This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 4 '02 eng>fra Back pressure flow control Commande de débit de contrepression pro closed no
4 May 20 '02 eng>fra splined to accouplé (par rainure) pro closed ok
2 May 12 '02 eng>fra Team Leader Large Engines Chef d'équipe gros moteurs pro closed no
- May 10 '02 eng>fra Four optically isolated digital inputs quatre entrées optiques optiquement isolées pro closed ok
4 May 9 '02 eng>fra CLUTCHLESS TAKE OFF Prise de force sans embrayage pro closed ok
- May 8 '02 eng>fra metering device Dispositif de dosage pro closed ok
1 Feb 17 '02 eng>fra Content Department. Service du contenu pro closed no
- Feb 17 '02 eng>fra What lip synching method is used - phonic, flapping, automated, manual? Quelle est la méthode de doublage utilisée - phonique, synchronisation avec les mouvements des pro closed ok
- Jan 20 '02 eng>fra Pristine installation parfaite, vierge, originelle pro closed ok
3 Jun 21 '01 eng>fra wheel-screeching technologie de pointe pro closed no
- May 24 '01 eng>fra grommet mouniting Je choisirais la seconde solution proposée par Golub pro closed ok
- May 23 '01 eng>fra cyclone grinder Broyeur centrifuge pro closed ok
4 May 21 '01 eng>fra home away from home Second foyer pro closed ok
- May 14 '01 eng>fra carrier Entreprise de télécommunications pro closed ok
4 May 9 '01 eng>fra Vault chambre d'appareillage pro closed no
- May 9 '01 eng>fra scan pattern forme de balayage pro open no
4 May 4 '01 eng>fra remote PLC Contrôleur programmable extérieur/à distance pro closed no
- May 1 '01 eng>fra files folders Dossiers de fichiers pro closed no
4 May 1 '01 eng>fra 'read-only' consultation seule pro closed no
- Apr 30 '01 eng>fra vacuum contactor contact a dépression pro closed ok
- Apr 30 '01 eng>fra shaved tranché très mince pro closed no
- Apr 29 '01 eng>fra Insulation displacement alarm board Panneau de sécurité autodénudant pro closed no
- Apr 27 '01 eng>fra plastic standoff Entretoise en plastique/isolante pro closed no
- Apr 29 '01 eng>fra Lug shank tige de cosse pro closed ok
- Apr 28 '01 eng>fra damper clutch control valve Distributeur de disque amortisseur pro closed ok
- Apr 26 '01 eng>fra DP Commutateur bipolaire pro closed ok
Asked | Open questions | Answered