To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • Slovenian
      • Food & Drink
        • Search
          • Term
            • čopič za barvanje ali glaziranje ali kuharski čopič
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • To je čopič, ki se uporablja v kuhinji za mazanje masla in drugih živilskih tekočin, kot npr. beljakovine ipd. Urad RS za intelektualno lastnino - by Tjasa Kuerpick
          • Example sentence(s)
            • Odojka med pečenjem vztrajno mažemo s čopičem, ki ga pomakamo v pivo, to zaradi barve in da ostane koža prhka. - Kuharski recepti by Tjasa Kuerpick
            • Nadev po testu enakomerno razmažemo, testo previdno zvijemo in položimo v dobro namazan pekač. Pekač oz. model z čopičem in margarino dobro namažemo in potresemo z drobtinami. - Kranjc.net by Tjasa Kuerpick
            • Pri peki pa vam bodo prav prišle kuharske rokavice, klešče za prijemanje in obračanje hrane, čopič za nanašanje polivke in steklenica vode za gašenje plamenov. - Finance.net by Tjasa Kuerpick
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Thai
      • Food & Drink
        • Search
          • Term
            • แปรงทาเนยหรือนำ้มันทำอาหาร
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • แปรงทาเนย (Pastry brush) ใช้ทาผิวอาหารให้มีความสม่ำเสมอ เช่น ทาแยมที่หน้าเค้ก ทาไข่แดงบนผิวขนมปัง ใช้ทาซอสหรือน้ำสต็อกบนผิวเนื้อสัตว์ที่กำลังอบหรือย่าง gourmetthai - by Na Nandhorn Clauder
          • Example sentence(s)
            • ผึ่งไก่ให้สะเด็ดน้ำ แล้วนำเข้าเตาอบ ไฟ 150๐ F. ให้ไก่พอแห้งหมาด ๆ เอาไก่ออกจากเตาอบแล้วใช้แปรงทาด้วยส่วนผสมของน้ำซอส (น้ำผึ้ง, ซีอิ้วดำ, ซีอิ้วขาว, ซอสญี่ปุ่น, น้ำกระเทียมดอง, เหล้าจีน) ทาให้ทั่วตัว, ทาด้านในตัวไก่ด้วยโดยวิธีกรอกน้ำซอสเข้าไปแล้วเขย่าให้ทั่ว / ทิ้งไว้สักครู่เพื่อให้น้ำซอสซึมเข้าเนื้อไก่แล้วทำซ้ำอีกสัก 1-2 ครั้ง - สูตรอาหารอร่อ� by Na Nandhorn Clauder
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Japanese
      • Food & Drink
        • Search
          • Term
            • (料理用）はけ
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • 刷毛とは柄の台に獣毛などを束ねそろえて植え込んだ道具。塗料や液体を塗ったり、粉・ほこりなどを払ったりするのに用いる。 大辞泉 - by stock
          • Example sentence(s)
            • 3時間半程調理する間、20分おきに残りのバターとベーキング・パンに出てきた汁をはけで塗る。 - Harmony by stock
            • バジルの入ったマヨネーズを鯛の表面に刷毛（はけ）で塗る。 - ウェブ・トック by stock
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Czech
      • Food & Drink
        • Search
          • Term
            • Mašlovačka
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Mazačka na potírání pečiva vejcem, omastkem apod. Příruční slovník jazyka českého - by Jana Kinská
          • Example sentence(s)
            • V kastrůlku rozehřejeme máslo s drceným česnekem a každou placku pomocí mašlovačky potřeme touto směsí. - idnes.cz by Jana Kinská
            • Jednotlivé porce králíka opepřete čerstvě mletým pepřem a bohatě pomažte dijonskou hořčicí. K tomu se nejlépe hodí kuchyňský štětec nebo velká mašlovačka. - Apetit by Jana Kinská
            • Mašlovačka silikonová PRESIDENT Vynikající k nanášení másla, oleje, bílků, žloutků apod. Štětec ze žáruvzdorného silikonu - neabsorbuje pachy, snadno se čistí. Univerzální – jedinou mašlovačku lze použít pro přípravu slaných i sladkých, masitých i bezmasých pokrmů, apod. - Tescoma by Jana Kinská
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Albanian, Bulgarian, Catalan, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hungarian, Italian, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License