GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Slovak
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- analýza koreňových príčin
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Root Cause Analysis (Analýza koreňových príčin), ktorá umožňuje administrátoromrýchle určovať príčiny problémov s výkonom, dostupnosťou, či kapacitou Own research - by Igor Liba
- Example sentence(s)
- Root Cause Analysis (Analýza koreňových príčin), ktorá umožňuje administrátoromrýchle určovať príčiny problémov s výkonom, dostupnosťou, či kapacitou - Oracle Enterprise Manager 10g Grid Contr
by Igor Liba - Hodnotí sa:
systém identifikácie, klasifikácie a zaznamenávania bezpečnostne významných prevádzkových udalostí,
výber a záznam ostatných prevádzkových údajov so vzťahom k bezpečnosti vrátane údajov pre bezpečnostné analýzy,
systém analýzy koreňových príčin udalostí, spätnej väzby a modifikácií na jej základe - Vyhláška Úradu jadrového dozoru Slov
by Igor Liba - Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- El procés de descobrir l'error fonamental o "arrel" de per què un problema o defecte s'ha produït.
articlesnatch.com - by Mar Brotons
- Example sentence(s)
- El titular realitzarà un anàlisi de causa arrel, revisarà els procediments de reposició de segellats i prepararà un procediment de prova dels mateixos. - www.ecodiari.cat
by Mar Brotons - Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Az ok-okozat analízis célja egy probléma vagy hatás okainak szisztematikus vizsgálata, az összes lehetséges ok, illetve az okok gyökerének feltárása, annak érdekében, hogy a megoldás ne a probléma/hatás "tüneteire" reagáljon, hanem a tényleges kiváltó tényezőkre. Comenius 2000 program - by Laszlo Farkas
- Example sentence(s)
- Az ok-okozat elemzést használhatjuk hatáselemzésre, problémavizsgálatra, illetve célok, eredmények elemzésére (milyen lehet a kívánt állapot, amit el akarunk érni). L. még Additional notes rovat. - Comenius 2000 program
by Laszlo Farkas - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Това е анализ, който се използва за идентифициране на причините, довели до възникване на дадено нежелано събитие или проблем, като отстраняването или поправянето на тези причини ще предотврати повторното възникване на събитието или проблема.
Една от сферите на използване на този тип анализ е при анализ на злополуки във връзка с осигуряване на безопасни и здравословни условия на труд. Own research - by Daniela Koleva
- Example sentence(s)
- В съответствие с прилаганата от БСА концепция, че коригиращите действия трябва да елиминират причините за появата на несъответствие, с цел предотвратяване на повторната му поява, при констатиране на несъответствия от ръководството на ООС се изисква:
- Да извърши анализ за първопричините, довели до възникване на несъответствията; - Българска служба за а�
by Daniela Koleva - 4. ПРИЧИНИ ЗА АВАРИЯТА
Подробно описание на естеството на неизправността (човешка грешка, технически дефект и пр.), подвид на грешката, намеса, отказ и т.н., както и показатели за това колко сигурно са определени причините (предварителен анализ, анализ на първопричините и пр.) Също така следва да бъде направено разграничение между непосредствените и основните причини за аварията. - EUR-Lex
by Daniela Koleva - Целта на семинара е запознаване с практически полезни принципи и техники при осигуряване на качеството в организацията: описание потока на процесите, определяне на контролни точки, използване на контролни карти, анализ на графики. Тематиката включва обучение по базови методики като анализ формите на отказ и ефекта от тях (Failure mode and Effect Analysis – FMEA), анализ на първопричината, статистически контрол на процесите (SPC). Особено внимание се обръща на методиките за предотвратяване на грешки, които дават основата на подхода «Нула Дефекти». - Клуб 9000
by Daniela Koleva - Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Анализ первопричины (Root Cause Analysis) [Метод]
Аналитический метод, призванный найти основную причину отклонения, дефекта или риска.
Управление проектами - by Zoya Nayshtut
- Example sentence(s)
- Одна идея, которая используется в процессе непрерывного улучшения, называется “Анализ первопричины”. По сути, это сведение проблемы к основе или первопричине - Школа управления
by Zoya Nayshtut - Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- هي طريقة رائعة جداً لإيجاد جذر المشكلة وأسبابه ثم إيقاف السبب وعلاج الأثر المترتب على حصول الظاهرة Own research - by Muhammad Atallah
- Example sentence(s)
- يجب أن يحتوي تحليل السبب الجذري على تحديد العوامل الإنسانية وغيرها من العوامل: وكذلك العمليات المرتبطة والأنظمة، وتحليل النظم الأساسية للسبب من خلال سلسلة من أسئلة "لماذا"، والتعرف على المخاطر والمساهمين المحتملين لذلك، ثم تحديد التحسين المحتمل في العمليات أو النظام. - موقع المجلس الوطني لش�
by Muhammad Atallah - إن الكفاءة في إدارة العمليات تعني ضبط هذه العناصر اولا، ثم ضبط مخرجات تلك العناصر للوصول الى المنفعة القصوى للمنظمة ، علاوة على التركيز على الاسباب الرئيسية التي تنطوي على تعطيل او تقليل كفاءة اي من تلك العناصر .ولهذا فقد برز مفهوم تحليل السبب الجذري ليعبر عن المحاولات التي ينبغي على مدير العمليات ان يمعن النظر فيها للوصول الى السبب الرئيسي في المشاكل التي تواجهه ضمن حدود ادارته والتي تنطوي خلف واحد من تلك العناصر الستة . - إدارة العمليات وتحقيق
by Muhammad Atallah - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Czech, Chinese, German, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovenian, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |