GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Portuguese
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- IMPOSTOS REGRESSIVOS são aqueles em que a colecta de imposto cresce menos do que proporcionalmente em relação à matéria colectável. A matéria colectável duplica, e imposto menos do que duplica...
Quer dizer, são impostos com um leque decrescente de taxas; a taxa aplicável vai-se reduzindo, à medida que a matéria colectável aumenta. No exemplo da figura, taxas de 10%, 9%, 8%, 7% e 6%, para uma matéria colectável de 100, 200, 300, 400 e 500, respectivamente.
Tanto quanto julgamos saber, não existem no nosso actual sistema fiscal impostos juridicamente regressivos, muito embora existam impostos economicamente regressivos. Quer dizer, não existe em vigor nenhuma lei que tenha estatuído um imposto com um leque decrescente de taxas, mas existem impostos que economicamente funcionam como se tivessem efectivamente taxas decrescentes. É, designadamente, o caso dos impostos de quota fixa, em relação à capacidade contributiva de quem os paga. Direito Fiscal - by Susana Valdez
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- هي الضريبة التي تحصل بفئات تتزايد في الإنخفاض أو تقل بنسب مئوية كلما ارتفعت مستويات الدخل. Own research - by hassan zekry
- Example sentence(s)
- لكي تلغي الضريبة التنازلية علي الأصناف المشتراه، يقوم العديد من الولايات الأمريكية بإعفاء بعض المنتجات من الضريبة وخاصة الأطعمة. - wiseGEEK
by hassan zekry - لا يعني نظام الضريبة التنازلية تحمل ذوي الدخول المنخفضة ضرائب أعلي من الأغنياء، ولا ينتج عن تنفيذه هذا الأمر، ولكن فقط تشكل فئة الضريبة السارية فيما يتعلق بالدخل او الاستهلاك عبئاً ضريبيا أكبر لذوي الدخول المنخفضة. - Wikipedia
by hassan zekry - يشرح هذا التحديث عدم نجاح تفعيل سياسات الضريبة التنازلية التي أعطيت كوعود في المبادرات الانتخابية الخاصة في كل من ميتشجان، مونتانا، ولكنها نجحت واستمرت للتطبيق في بعض المناطق الانتخابية في أريزونا، فلوريدا، ماسيوشوسيس، وأريجون. - The Tax Justice Digest
by hassan zekry - Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Degressieve belastingen is een vorm van inkomstenbelasting waarbij het tarief lager wordt naarmate het inkomen stijgt. Wikipedia - by Elma de Jong
- Example sentence(s)
- Ook de btw is de facto een degressieve belasting in de zin dat hij zwaarder op lage inkomens dan op hoge inkomens drukt. - Wikipedia
by Elma de Jong - De vlaktaks houdt het midden tussen de progressieve belasting waarbij het tarief hoger wordt naarmate het inkomen stijgt en de degressieve belasting waarbij het tarief lager wordt naarmate het inkomen stijgt. - Belasting online
by Elma de Jong - Related KudoZ question
Compare [close] - Lithuanian
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Regresiniai mokesčiai – mokesčiai, kurie didėjant pajamoms, gaunant didesnį pelną, turint ar įgyjant vertingesnį turtą mažėja. Wikipedia - by Ugne Vitkute (X)
- Example sentence(s)
- Taikant regresinius mokesčius, didesniu tarifu yra apmokestinamos mažesnės pajamos ir mažesniu – didesnės. - www.moku.lt
by Ugne Vitkute (X) - Regresiniai mokesčiai - tai tokie mokesčiai, kurie mažėja tuo labiau, kuo daugiau uždirbi. - Pipedia
by Ugne Vitkute (X) - Tenka priminti, kad pridėtinės vertės ir akcizų mokesčiai yra labai nepalankūs mažiau uždirbantiems. Kiek kartų mažiau uždirbi, tiek kartų tau šie regresiniai mokesčiai brangiau atsieina. - Kauno diena
by Ugne Vitkute (X) - Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A regressive tax is a tax imposed in such a manner that the tax rate decreases as the amount subject to taxation increases
CA: És una taxa de decreix en incrementar-se el valor sobre el qual s'aplica l'impost. Own research - by Carolina Bordonado Rodríguez
- Example sentence(s)
- mpost regressiu
Àrea temàtica
Auditoria. Comptabilitat
ca - impost regressiu m
es - impuesto regresivo
fr - impôt dégressif
fr - impôt régressif
en - regressive tax - Optimot
by Carolina Bordonado Rodríguez - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Greek
- Law: Taxation & Customs
- Search
- Term
- αντιστρόφως προοδευτική φορολόγηση
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Φόρος που επιβάλλεται με τέτοιο τρόπο που το ποσοστό φορολόγησης μειώνεται καθώς αυξάνεται το ποσό που υπόκειται σε φορολόγηση Wikipedia - by krisklv
- Example sentence(s)
- Ο φόρος προστιθέμενης αξίας είναι αντιστρόφως προοδευτικός φόρος που επιβαρύνει πολύ περισσότερο τις φτωχότερες οικογένειες - European Parliament
by krisklv - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Czech, German, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Macedonian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |