GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Persian (Farsi)
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- در این سیستم یک خط هوایی، چند فرودگاه (مرکز) را به عنوان مقصد پروازها، از چند شهر مبدا (انشعاب ها) انتخاب مي كند. Magiran - by Hossein Abbasi Mohaghegh
- Example sentence(s)
- صرفه جويي هاي دلاري، نتيجه مستقيم دادن آزادی به خطوط هواپيمايي برای نوآوري در مسيرها و قيمت گذاري است. شركت هاي هواپيمايي، پس از آزادسازي سريعا به سيستم مرکز و انشعاب (hub-and-spoke system) روي آوردند.
- Magiran by Hossein Abbasi Mohaghegh
- مدل مرکز و انشعاب در ميان خطوط هوایی قدیمی باقي مانده است، اما LCCها كه امروزه، 30درصد از بازار را در اختيار خود دارند، نوعا پروازها را به صورت نقطه به نقطه(point to point)تنظیم مي كنند. مصرف كننده ها در مدل مرکز و انشعاب راحت تر به مسیرها دسترسی دارند، اما مشخص شده كه پياده سازي مسيرهاي نقطه به نقطه براي خطوط هواپيمايي كم هزینه تر است.
- Aftab by Hossein Abbasi Mohaghegh
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hindi
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- हब एंड स्पोक सिस्टम वह है जिसमें कोई एयरलाइन एक या कई शहरों को हब बनाती है जहाँ से इसकी अधिकांश या सभी उड़ानें शुरू या खत्म होती हैं। किसी ग़ैर-हब शहर से किसी अन्य शहर की यात्रा करने वाले यात्रियों को आमतौर पर किसी हब से जुड़ना पड़ता है, जबकि किसी हब शहर में रहने वाले वाले यात्रियों को बिना रुके गंतव्य तक पहुँचने का आनंद मिलता है। Smartertravel - by JMeenakshi
- Example sentence(s)
- डेक्कन कार्गो एयरलाइंस के लिए 'हब ऐंड स्पोक मॉडल' का अनुसरण करेगी। छोटे शहरों से कार्गो संग्रह का काम जहां प्रोपजेट के जरिए किया जाएगा, वहीं देश के कई बड़े शहरों के साथ दुबई, हांगकांग सहित कई अन्य अंतरराष्ट्रीय शहरों से एयरबस-310 के जरिए यह काम किया जाएगा। - Business Standard by JMeenakshi
- वीआरएल ने सेबी को बताया है कि कंपनी के वाहनों का बेड़ा काफी बड़ा होने के कारण इसके रखरखाव का खर्च भी ज्यादा है। कारोबारी साल 2005 में कंपनी की कामकाजी पूंजी 105.28 करोड़ रुपये थी, जो 30 सितंबर 2007 को खत्म हुए कारोबारी साल के पहले छह महीनों में बढ़कर 223.5 करोड़ रुपये हो गई। कंपनी की माल ढुलाई का कारोबार 'हब एंड स्पोक' मॉडल पर चल रहा है। इस मॉडल के तहत, कंपनी ने मुख्य शहरों में गोदाम और दूसरे शहरों में उसके बुकिंग केंद्र खोले हैं। - Economic Times by JMeenakshi
- मालूम हो कि देश में एयर कार्गो कारोबार 20 फीसदी की दर से बढ़ रहा है। जबकि जिन स्थानों पर पहुंचना आसान नही है वहां कंपनी के पास सीधा कोई साधन नहीं होने के कारण वह हब एवं स्पोक प्रारूप पर काम कर रही है। कहने का मतलब यह है कि यह अपने आंतरिक कंटेनर डिपो यानी आईसीडी पर छोटे लदाई करने वाले जहाजों को तैयार कर सके। - Business Standard by JMeenakshi
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hebrew
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- hub and spoke היא טופולוגיה של מערכת תעופה
שבה כמה שדות תעופה קטנים (חישורים) מקשרים
לנמל תעופה גדול (הטבור). Own research - by Ron Armon
- Example sentence(s)
- סוגי נתיבי טיסה
מבחינים בשלושה סוגי נתיבי טיסה עיקריים:
Line
Grid (רשת)
Hub & Spokes (טבור וחישור) - Ben-Gurion University - נתיבי טי� by Ron Armon
- יתרון פוטנציאלי חשוב של מימוש מדיניות השמים הפתוחים נוגע להתפתחות הביקוש לטיסות המשך
או צמתים מרכזיים. למרות שחברות התעופה הישראליות מוגבלות ביכולתן לפתח אסטרטגיות של
הרי שחברות זרות גדולות נהנות מיתרון בזכות רשתות היעדים ,(hub and spoke) " "מרכז וחישור
וקווי התעופה שלהן. - דו"ח חקר שוק התיירות by Ron Armon
- ככלל, טיסות בארהב טסות בין יעדים המרוחקים זה מזה לפחות 300 מיילים, שהם כ- 480 קילומטרים. בין מדינות קרובות יותר כמעט לא קיימות טיסות בארה"ב, או שהן לא מהוות דרך תחבורה עיקרית בצירים. שיטת קווי הטיסה בארה"ב נקראת Hub and Spoke . משמעות השיטה היא שלרבות מהחברות המציעות טיסות בארה"ב יש מרכז דומיננטי אחד, שממנו יוצאות מרבית טיסותיה. כך לשל טיסות בארה"ב שמוצאן באטלנטה שייכות לחברת דלתא, חברת us airways דומיננטית בשארלוט ועוד. - טיסות בארה"ב by Ron Armon
- Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- Transportim,Zhbartje e udhëtarëve nga linjat lokale(krahinore) në linjat ndërkombëtare
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Eshte një sistem i percaktuar i transportit ajror nëpermjet të cilit fluturimet lokale transportojnë pasagjere në një aeroport kryesor rajonal ku ata hypin në avione të tjerë që fluturojnë në distanca, largesi të gjata për të arritur në destinacionet e tyre finale. Own research - by Klementina Shahini
- Example sentence(s)
- Linjat ajrore lidhin Tiranën direkt me metropolat e Evropës Perendimore, Evropën Lindore dhe prej andej me mbarë botën. - wikipedia by Klementina Shahini
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- sistemul radial/sistemul nod şi spiţe/sistemul (modelul) aeroport central/aeroport-pivot/ax si spite/raze
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Rutele aeriene � se pot prezenta sub o varietate de forme, de la retelele cu aspect liniar, la cel de retea sau grilaj (grid), pana la cel radial, avand in centru un ax sau nod aerian, numit HUB, sistemul astfel constituit purtand numele de HUB and SPOKE. studentie.ro - by Alina Weidell
- Example sentence(s)
- In cazul rutelor radiale rutele au aspectul unor raze sau spite (spoke), care pornesc din aeroportul central (hub), prin care se face legatura cu un numar mare de aeroporturi situate la distante diverse, in tari diverse. Acest tip de ruta permite cresterea numarului de perechi de aeroporturi care sunt puse in legatura, fara a se deschide rute suplimentare.
Sistemul HUB AND SPOKE a aparut in SUA unde companiile aeriene nu-si puteau permite financiar, sa deserveasca toate aeroporturile cu o frecventa maxima a transporturilor de tip oras-oras. Aeroporturile HUB asigura serviciile transcontinentale si intercontinentale, in timp ce aeroporturile SPOKE sunt regionale, ele asigurand legaturile pt. distantele lungi, fiind deci intermediari
- Studentie.ro by Alina Weidell
- A doua forma numita retea „hub-and-spoke” (Figura nr. 8.5) este organizata în
jurul unui aeroport-pivot („hub-ul”), celelalte orase ale retelei fiind conectate prin
intermediul acestuia. - Biblioteca ASE by Alina Weidell
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Dutch
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- Hub-and-spoke (naaf en spaak)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Hub betekent letterlijk naaf, het centrale punt in een fietswiel, en spoke betekent spaak. Een Hub wordt via de spaken (kleinere of regionale vliegvelden) gevoed met passagiers (zgn Feeders). Reizigers stappen over om via de Hub naar een andere Hub te vliegen. Daar kunnen ze ook nog eventueel overstappen om weer naar een Spoke te reizen. Own research - by Marjon vanKuijk
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- The hub-and-spoke distribution paradigm (or model or network) is a system of connections arranged like a chariot wheel, in which all traffic moves along spokes connected to the hub at the center. The model is commonly used in industry, in particular in transport, telecommunications and freight, as well as in distributed computing.
wikipedia - by OneManArmy
- Example sentence(s)
- • القيام بدور عقدة مركزية في نموذج الشبكة "المحور والفروع" (hub and spoke)؛ أو
• العمل على مركزية الاتصالات في المؤسسة مع الخوادم أو الأجهزة الأخرى؛
- حقوق ترخيص استخدام من� by OneManArmy
- Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ulaşım hizmetlerinin olağan gelişim tarzını ifade eden terim. İsminden de anlaşılacağı üzere taşıyıcı, operasyonlarını belirli bir merkezden başlatır (göbek) ve "ispit"ler (bisiklet jantındaki teller) boyunca seferler düzenler. Farklı ispitler arasında seyahat etmek isteyen yolcular önce göbeğe gelip oradan taşıt değiştirmek durumundadır. Aynı zamanda bkz. Aktarma noktası. Turizm Terimleri Sözlüğü - by Hamid Aydin
- Example sentence(s)
- Ulaşım hizmetlerinin olağan gelişim tarzını ifade eden terim. İsminden de anlaşılacağı üzere taşıyıcı, operasyonlarını belirli bir merkezden başlatır (göbek) ve "ispit"ler (bisiklet jantındaki teller) boyunca seferler düzenler. Farklı ispitler arasında seyahat etmek isteyen yolcular önce göbeğe gelip oradan taşıt değiştirmek durumundadır. Aynı zamanda bkz. Aktarma noktası. - Turizm Terimleri Sözlüğü by Hamid Aydin
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Bulgarian, German, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Macedonian, Russian, Slovenian, Thai, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |