GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Russian
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- одновременное питание нагрузки и заряд (непрерывный подзаряд) АКБ «Оптимальные Коммуни� - by Michael Zapuskalov
- Example sentence(s)
- Известно, что в аккумуляторной батарее постоянно протекают процессы саморазряда. Для их компенсации ИБП осуществляют непрерывный подзаряд батареи малым током (именно так заряжаются батареи всех других производителей ИБП). - журнал КомпьютерПрес�
by Michael Zapuskalov - Подзаряд может осуществляться при постоянной силе тока или при постоянном напряжении как на транспортном средстве, так и в помещениях для хранения батарей. Непрерывный подзаряд позволяет поддерживать батарею в заряженном состоянии, однако одновременно ускоряет процесс коррозии решеток положительных электродов. На подзаряд малыми токами следует устанавливать только исправные и полностью заряженные батареи. - http://www.autoak.ru/
by Michael Zapuskalov - Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Méthode de charge d'une batterie d’accumulateurs dans laquelle l’état de charge est maintenu par un faible courant électrique constant régulé à long terme.
NOTE 1 – La charge d'entretien compense les effets d’auto-décharge et maintient la batterie approximativement à l’état de charge complète.
NOTE 2 – Cette méthode de charge n'est pas adaptée pour certaines batteries d'accumulateurs, par exemple au lithium. IEC - CEI - by Fabien Champême
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Serbian
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Punjenje slabom strujom, pri čemu se postiže balans između lokalne akcije i/ili periodičnog pražnjenja, da bi se održavala baterija ili ćelija u punim radnim uslovima.
A charge at a low rate, balancing losses through local action and/or periodic discharge, to maintain a cell or battery in a fully charged condition. Kompjuter biblioteka - by Goran Tasic
- Example sentence(s)
- Jedino foto baterije mogu da izdrže nagla opterećenja i pad napona uzrokovanih radom optike, blica i kolor LCD displeja na digitalnim foto aparatima.Samo foto baterije koje se pune trickle-charge strujom (impulsnom strujom) mogu izdržati od 600-1000 potpunih punjenja i pražnjenja. - GSM mobile
by Goran Tasic - Razlikujemo sporo i brzo punjenje. Razlika između sporog i brzog punjenja je jednostavna: sporo punjenje puni bateriju malom strujom pa za to treba više vremena, dok brzo punjenje traje znatno kraće ali koristi veću struju. Dok se pod sporim punjenjem podrazumijeva punjenje koje traje 10-20 sati, brzim punjenjem baterija se može napuniti već za sat vremena. - Ringeraja
by Goran Tasic - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - English
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- method of charge applied to a battery wherein the state of charge is maintained by a continuous, long term, regulated small electric current
NOTE 1 – The trickle charge compensates self-discharge effects and maintains the battery in an approximately fully charged state.
NOTE 2 – The trickle charge is not suitable for some secondary battery types, for example lithium cells and batteries. Electropedia - IEC
- Example sentence(s)
- As the charger senses the voltage rise and change when your batteries have reached a full charge, they will then automatically switch to compensation charge for about 30 minutes then to trickle charge which will keep your batteries fully charged until use. - Logic Battery
by - The current rates used for trickle charging batteries are critical in maintaining a full charge and in preventing an overcharge condition. The importance of the trickle charge rate comes from the design, maintenance and operational requirements of an electrical power system. - Smithsonian Astrophysical Observatory
by - Whether you are charging a new battery for your personal watercraft or plugging some juice into an old one over the winter, trickle-charging is the only method to use. - Boating Life
by - Compare this term in: Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, German, Dutch, Greek, Spanish, Finnish, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Latvian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |