GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Italian
- Sports / Fitness / Recreation
- Search
- Term
- Sports / Fitness / Recreation - by Enrique Cavalitto
- Definition(s)
- Nel tennis, gioco che, alla fine di un set conclusosi sul sei pari, attribuisce la vittoria al giocatore che per primo riesce a realizzare sette punti avendone due di vantaggio. Nella pallavolo, set finale che si disputa sul due pari. De Mauro Italian dictionary - by Daniel Frisano
- Example sentence(s)
- Il quinto set resterà nella storia. Sembra un lungo tie break di pallavolo. Chi serve, vince il game, senza particolari affanni. Quando si è sullo 0-15 o sul 30-30, è già una notizia. Federer continua a servire aces a grappoli. Sul 6-6 non c’è il tie break, come vuole la tradizione degli Slam (esclusi gli Us Open), nel set decisivo. - University of Milan by Daniel Frisano
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Sports / Fitness / Recreation
- Search
- Term
- Sports / Fitness / Recreation - by Enrique Cavalitto
- Definition(s)
- "beslissende slagen na een onbeslist geëindigde tennisset" Own research - by Saïd
- Example sentence(s)
- Een tiebreak is een tennisterm.
Om de lengte van de tenniswedstrijden te beperken heeft men in 1976 het "tiebreaksysteem" ingevoerd. Dit treedt in werking bij de stand 6-6 in games. Bij sommige toernooien, waaronder het toernooi van Wimbledon, geldt hierop in de beslissende set een uitzondering. - Wikipedia by Saïd
- België had in de derde set had uizicht op winst, maar het gaf een 20-23-voorsprong nog weg. De Belgen pakten wel nog de vierde set,, maar in de tiebreak lag België meteen onder, na 1-5. De buit was binnen voor Duitsland. - sporza.be by Saïd
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |