GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - English
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- The process of transmitting scrambled data so that only authorized recipients can unscramble it. For instance, encryption is used to scramble credit card information when purchases are made over the Internet. Infoplease
- Example sentence(s)
- Due to recent developments in software and hardware, some consumer-level encryption products are now so powerful that law enforcement officials say they can't crack them, even with massive supercomputers. - Washington Post
![](https://cfcdn.proz.com/images/wikiwords/small_grey_arr.gif) - If you just want to deter prying eyes a substitution cipher using multiple substitutions and several different substitutions schemes offers a reasonable level of encryption for virtually no computational effort. - TechWorld
![](https://cfcdn.proz.com/images/wikiwords/small_grey_arr.gif) - There are free on-the-fly disk encryption / on the fly file encryption (OTFE) software that transparently encrypts files on your disk drive (or partition), on demand encryption tools that allow you to encrypt single files for those one-off occasions when you need encryption public key encryption which is particularly useful for things like email (where the key you use to encrypt your data is different from the key used to decrypt the data), etc. - thefreecountry.com
![](https://cfcdn.proz.com/images/wikiwords/small_grey_arr.gif) Compare [close] - Slovenian
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- šifriranje podatkov, šifrirni algoritem, asimetrično/simetrično šifriranje
Primerov je ogromno.
Recimo:
http://www.lkn.fe.uni-lj.si/vaje/KK/kk_p1_2005.pdf
http://www.lkn.fe.uni-lj.si/vaje/KK/kk_p4%202005.pdf
Own research - by Marcel Milic
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- El cifrado es el tratamiento de un conjunto de datos para impedir que nadie pueda leerlos.
Cifrado, codificación). La encriptación es el proceso para volver ilegible información considera importante. La información una vez encriptada sólo puede leerse aplicándole una clave.
Se trata de una medida de seguridad que es usada para almacenar o transferir información delicada que no debería ser accesible a terceros. Pueden ser contraseñas, nros. de tarjetas de crédito, conversaciones privadas, etc.
Para encriptar información se utilizan complejas fórmulas matemáticas y para desencriptar, se debe usar una clave como parámetro para esas fórmulas.
El texto plano que está encriptado o cifrado se llama criptograma.
Aclaración: encriptación vs. cifrado
Se prefiere el uso de la palabra "cifrado" en lugar de "encriptación", debido a que esta última es una mala traducción del inglés encrypt.
Own research - by Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
- Example sentence(s)
- Definición de cifrado de datos (WEP) en el punto de acceso. Para utilizar una conexión inalámbrica segura, se recomienda establecerla mediante un sistema de ...
Las dos técnicas más sencillas de cifrado, en la criptografía clásica, son la sustitución .... de finales de siglo: el Estándar de Cifrado de Datos o DES
El cifrado de datos es una técnica que permite transformar cierta información en una serie de datos ininteligibles o "datos cifrados" a veces con capacidad - Wikipedia
by Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) - Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ransformation cryptographique des données. [Définition normalisée par l'ISO/CEI; uniformisée par le Comité de la terminologie de la sécurité (CTS).] Termium - by Philomelius
- Example sentence(s)
- La cryptographie est une des disciplines de la cryptologie s'attachant à protéger des messages (assurant confidentialité, authenticité et intégrité) en s'aidant souvent de secrets ou clés.
Elle est utilisée depuis l'Antiquité, mais certaines de ses méthodes les plus importantes, comme la cryptographie asymétrique, n'ont que quelques dizaines d'années d'existence. - Wikipedia
by Philomelius - Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- É o método utilizado para proteger as comunicações, utilizando o protocolo SSL com chaves de encriptação. O que significa que a informação que circula entre o computador do Cliente e os servidores da U.F.P. é transmitida de forma ilegível, segura e confidencial Own research - by Ligia Dias Costa
- Example sentence(s)
- Protecção dos dados através da encriptação dos discos rígidos e ficheiros. Porque com a "digitalização" do mundo e o facto de estarmos cada vez mais ligados ... - www.microsoft.com
by Ligia Dias Costa - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Russian
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Шифрование ł способ преобразования информации, применяемый для хранения важной информации в ненадёжных источниках или передачи её по незащищённым каналам связи. Википедия - by Anna Astar
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hebrew
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- קריפטוגרפיה היא ענף במתמטיקה ובמדעי המחשב העוסק בהיבטים השונים של אבטחת מידע בכלל והצפנה בפרט. השם "קריפטוגרפיה" מקורו במילה היוונית "קריפטו" שמשמעותה נסתר או אמנות ההסתרה. בתרגום חופשי פירוש השם הוא תורת ההצפנה, אם כי משמעותו מקיפה יותר. Wikipedia - by Lingopro
- Example sentence(s)
- שיטת הצפנה היא תהליך שלוקח מסר מקורי (טקסט פשוט) וחלק קטן של מידע שנקבע מראש בין השולח והנמען (המפתח) ויוצר גרסה מוצפנת של ההודעה ( הטקסט המוצפן).
- BA project library definition
by Lingopro - מערכת הצפנה, בין אם מדובר בתוכנת מחשב, מכשיר מכני, או עפרון ודף נייר, נראית תמיד אותו דבר: נוסחה מתמטית מקבלת פיסת מידע רגילה ומפתח, משתמשת בו בכדי לנעול את אותה פיסת המידע, ומחזירה אותה במצב מוצפן ונעול. אותו הדבר קורה גם בכיוון ההפוך – כדי לפתוח את המנעול, נותנים למערכת ההצפנה את פיסת המידע הנעולה ואת המפתח, ומקבלים אותו בחזרה פתוח וקריא. - Nana article
by Lingopro - תורת הקריפטוגרפיה, או בשמה העברי הצפנה, עוסקת בחקר עקרונות ושיטות בעזרתן ניתן לתרגם מידע לגרסה "מעוותת" שתקשה את ההבנה (הקריאה) על גורם בלתי מוסמך, בעוד קריאת המידע והבנתו (תרגומו הגרסה המעוותת בחזרה) יהיו סבירים עבור הגורם אליו נשלחה ההודעה.
- Encryption for highschool students
by Lingopro - Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, Persian (Farsi), Finnish, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Malay, Norwegian, Romanian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |