GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Japanese
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- データ(平文)を、第三者には分かりにくい形のデータ(暗号文)に変換すること。暗号化の逆の操作は、復号化という。
データを暗号化するには、データを変換するための規則(アルゴリズム)と、鍵(キー)の2つを使う。通常、暗号化/復号化のためのアルゴリズムをデータの送信者と受信者の間で決めておき、さらにデータを暗号化/復号化するときに(毎回異なる)鍵となるデータを使ってデータを変換する。アルゴリズムと鍵の両方を使うことにより、たとえアルゴリズムが漏洩しても鍵の値が分からない限り、データを復号化することは困難となる。 Insider's Computer Directory - by keiko miyazaki
- Example sentence(s)
- 暗号(あんごう、Cipher)あるいは暗号化(あんごうか、Encryption)とは、第三者に通信内容を知られないように行う特殊な通信(秘匿通信)方法のうち、通信文を見ても特別な知識なしでは読めないように変換する表記法(変換アルゴリズム)のことである。 - Wikipedia by keiko miyazaki
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "O metoda de codare a datelor prin intermediul unei forme algoritmice intr-o forma indescifrabila inainte de transmiterea acestora de catre statia de lucru sursa si decodate ulterior la destinatie prin aplicarea algoritmului de criptare in sens invers." Networkworld - by Elena-Simona Craciun
- Example sentence(s)
- "EFS (Encrypting File System) este o caracteristică Windows care permite stocarea informațiilor de pe hard disk într-un format criptat. Criptarea este cea mai puternică protecție pe care Windows o furnizează pentru a ajuta la păstrarea în siguranță a informațiilor." - Microsoft by Elena-Simona Craciun
- "Browserele Web curente trateaza chestiunile legate de securitate prin intermediul protocolului SSL prezentat în subcapitolul anterior, care cuprinde o multime de reguli ce impun calculatoarelor pasii pe care trebuie sa-i urmeze pentru a îmbunatati securitatea comunicatiilor. Aceste reguli se refera la criptarea datelor (pentru prevenirea
ascultarii de catre neaveniti), integritatea acestora (împotriva modificarii datelor reale) si la autentificarea utilizatorilor (pentru prevenirea depersonalizarii)." - Revista ASE by Elena-Simona Craciun
- Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Şifreleme, bilgilerin gizli kalmasını sağlamaya ve bu bilgileri görme yetkisi olmayan kişilerden korumaya yönelik bir kodlama yöntemidir. Microsoft - by chevirmen
- Example sentence(s)
- Kriptografi bilgi güvenliği ile uğraşır. Şifreleme(Kriptologi) bilimi, insanlığın ilk yıllarında kullanılmaya başlanmış, zaman içerisinde değişik algoritmalar üretilmiş bu algoritmalar matematiksel olarak yada donanım, yazılım kullanılarak çözülmüştür. - E-imzam by chevirmen
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Šifrovanie je proces, v ktorom daná kryptografická metóda premení otvorený text (teda originálny tvar správy) pomocou kryptografického algoritmu a šifrovacieho kľúča do šifrovaného textu (ten potom zvyčajne vyzerá ako náhodný zhluk znakov). Tento text nie je možné dešifrovať bez adekvátneho kľúča. PSCA - by Miro Pollak
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Indonesian
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Enkripsi ialah proses mengamankan suatu informasi dengan membuat informasi tersebut tidak dapat dibaca tanpa bantuan pengetahuan khusus.
Istilah yang sama juga digunakan oleh Pusat Bahasa dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia Wikipedia - by Wiwit Tabah Santoso
- Example sentence(s)
- Enkripsi dapat digunakan untuk tujuan keamanan, tetapi teknik lain masih diperlukan untuk membuat komunikasi yang aman, terutama untuk memastikan integritas dan autentikasi dari sebuah pesan. - Wikipedia by Wiwit Tabah Santoso
- Dikarenakan enkripsi telah digunakan untuk mengamankan komunikasi di berbagai negara, hanya organisasi-organisasi tertentu dan individu yang memiliki kepentingan yang sangat mendesak akan kerahasiaan yang menggunakan enkripsi. - Wikipedia by Wiwit Tabah Santoso
- Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Šifrování je proces transformace informací pomocí algoritmu s šifrovacím klíčem s cílem znemožnit číst prostý text nepovolaným osobám. Číst ho mohou jen osoby s vhodným klíčem k dešifrování. wikipedia - by katerina beckova
- Example sentence(s)
- Slovem šifra nebo šifrování budeme označovat kryptografický algoritmus, který převádí čitelnou zprávu neboli prostý text na její nečitelnou podobu neboli šifrový text. - Wikipedia by katerina beckova
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Korean, Latvian, Lithuanian, Malay, Norwegian, Portuguese, Russian, Slovenian, Swedish, Thai, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |