To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • Russian
      • Environment & Ecology
        • Search
          • Term
            • опустынивание
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Опусты́нивание или дезертификация — деградация земель в аридных, полуаридных (семиаридных) и засушливых (субгумидных) областях земного шара, вызванное как деятельностью человека (антропогенными причинами), так и природными факторами и процессами. Википедия - by DTSM
          • Example sentence(s)
            • Главный рычаг успешного решения этой глобальной проблемы – международное сотрудничество в области охраны природы и борьбы с опустыниванием. - www.treeland.ru/.../opuctynivanie_i_ohra by DTSM
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Finnish
      • Environment & Ecology
        • Search
          • Term
            • aavikoituminen
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Aavikoituminen seuraa, kun maaperä kuivuu ja rappeutuu niin, ettei maa pysty ylläpitämään ekosysteemin perustuotantoa. Liian intensiivisen maanviljelyn ja liikalaidunnuksen sekä metsäkadon seurauksena maaperä menettää kykynsä palautua kuivien jaksojen jälkeen ja ylläpitää ekosysteemejä. Paljas maa on erittäin herkkä eroosiolle. Ruoantuotannon kannalta aavikoituminen on alueellinen katastrofi, sillä aavikoitunut maa on viljelykelvotonta. ilmasto.org - by PeeGee (X)
          • Example sentence(s)
            • Ymmärrämme aavikoitumisen helposti hiekka-aavikoiden leviämisenä. Todellisuudessa kysymys on kuivuus-alueiden ympäristön vähittäisestä turmeltumisesta. Aavikoitumisongelman taustalta löytyy yleensä köyhyys, mihin kytkeytyy voimakas väestönkasvu, luonnonvarojen liiallinen käyttö ja epäselvät maanomistusolot. Ihmisen aiheuttama, luonnollista huomattavasti nopeampi ilmastonmuutos kiihdyttää aavikoitumista. Aavikoitumisen välittömiä syitä ovat metsäkato sekä kestämättömät viljely-, kastelu- ja laidunjärjestelmät. - Aavikko/Suomen YK-liitto by PeeGee (X)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Bulgarian
      • Environment & Ecology
        • Search
          • Term
            • опустиняване
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Конвенцията на ООН за борба с опустиняването дефинира опустинява- нето като „деградация на земите в сухите, полусухите и малко влажните зони в резултат на различни фактори, включително изменението на климата и дейността на човека“ (КБОООН, чл. 1.а.). Опустиняването е динамичен процес, наблюдаван в сухите и крехки екосистеми. Той засяга сухоземните зони (горен почвен слой, земята, подземните води, повърх- ностния отток), животинските и растителни популации, както и чо- вешките селища и елементите на благоустрояването им (например, тераси и язовири). http://www.unccd-slm.org/ - by Ekaterina Abadjieva
          • Example sentence(s)
            • Счита, че процесът на опустиняване, засегнал различни райони на ЕС, и неговите социално-икономически последствия и въздействие върху околната среда не е предизвикал адекватен отговор и че в някои органи на Общността липсва достатъчно информираностпо този проблем... - http://www.europarl.europa.eu/ by Ekaterina Abadjieva
            • На срещата в Рио, се обръща значително внимание на въпроса за опустиняването като основен глобален проблем от гледна точка на икономиката, социалната сфера и околната среда. - http://www.rioconventions.org/ by Ekaterina Abadjieva
            • Резолюция на Европейския парламент от 6 септември 2007 г. относно целите на ЕС за 8-ата среща на Конференцията на страните по Конвенцията на ООН за борба с опустиняването в Мадрид от 3 до 14 септември 2007 г. - http://eur-lex.europa.eu/ by Ekaterina Abadjieva
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Persian (Farsi)
      • Environment & Ecology
        • Search
          • Term
            • بیابان زایی
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • بیابان‏زایی چیست؟ بیابان‏زایی؛ یعنی تخریب زمین‏ها در مناطق خشک، نیمه‏خشک و نیمه‏مرطوب تحت‏تأثیر عوامل اقلیمی و انسانی. این تخریب می‏تواند سبب از بین رفتن پوشش گیاهی و پیدایش شرایط بیابانی شود و بر گسترش و قلمرو بیابان‏ها بیفزاید. البته نواحی تبدیل شده به بیابان، توان قابل ملاحظه‏ای دارند و می‏توان آنها را با مدیریت منظم، برنامه‏ریزی اصولی و هدایت شده و حفاظت آب، بازسازی کرد. چنین مناطقی در سطح کره‏زمین وسعتی برابر 21 میلیون کیلومتر مربع دارد که حدود بیست درصد خشکی‏ها را در برمی‏گیرد. گرم‏ترین آنها صحرای افریقای شمالی و سردترین آنها صحرای گوبی مغولستان است. در جهان سیزده بیابان وجود دارد و دشت کویر و دشت لوت ایران، از مهم‏ترین بیابان‏های جهان به شمار می‏روند. پایگاه حوزه - by Farzad Akmali
          • Example sentence(s)
            • به «مهار بيابان‌زايي» خوش آمديد؛ تارنمايي كه مي‌كوشد در گام نخست جايگاه محيط زيست را در سبد اولويت‌هاي راهبردي كشور، به منزلگاهي درخور ارتقاء بخشد؛ Read more: http://darvish100.blogfa.com/#ixzz0S5Sc44cd - مهار بیابان زایی by Farzad Akmali
            • اجازه مي خواهم از تشريح عوامل بيابان زايي نظير بوته كني، چرای مفرط و خارج از فصل دام در مراتع ، تبديل مراتع به ديمزار، برداشت بي رويه آب از سفره هاي آب زيرزميني، معدن كاوي و بهره برداري از معادن، جاده سازي و توسعة شهرها و روستاها و امثال آن كه ساليان سال گفتيم و نوشتيم خودداري كنم و به يكي دو مورد از موارد حاد آن بپردازم و سپس راههاي مهار و كنترل آن را از نگاهي ديگر (اگر نگويم جديدتر) بيان كنم. - بیابان ها و کویرهای ای by Farzad Akmali
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Catalan, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License