GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Hungarian
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A titkosítás a kriptogáfiának, azaz eljárása, amellyel az információt (nyílt szöveg) egy algoritmus (titkosító eljárás) segítségével olyan szöveggé alakítjuk, ami olvashatatlan olyan ember számára, aki nem rendelkezik az olvasáshoz szükséges speciális tudással, amit általában kulcsnak nevezünk Wikipedia - by Attila Hajdu
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Proces kodiranja podataka radi sprečavanja neovlašćenog pristupa, posebno u toku prenosa. Šifrovanje se obično zasniva na ključu šifre koji je bitan za dešifrovanje. Američki nacionalni biro za standarde stvorio je složeni standard za šifrovanje podataka Data Encryption Standard (DES), koji obezbeđuje gotovo neograničene načine šifrovanja dokumenata.
Microsoft računarski rečnik, CET Own research - by Milan Djukić
- Example sentence(s)
- Za realizaciju funkcije AES_ENCRYPT() kao argumente funkciji prosleđujemo tekst za šifrovanje i ključ algoritma dužine 128 ili 256 bita sa kojim šifrujemo, a za realizaciju funkcije AES_DECRYPT() kao argumente prosleđujemo šifrat i ključ koji smo koristili kod funkcije AES_ENCRYPT() pri šifrovanju. - 16. Telekomunikacioni forum TELFOR 2008 by Milan Djukić
- Prevencija protiv takvih napada je šifrovanje poruka, i to ne samo sadržaja poruka već i zaglavlja. Tako se onemogućava napadaču da sazna ko šalje poruku, od koga stiže poruka,
adrese učesnika u korespodenciji, tip servisa... - Narodna bibloteka Srbije by Milan Djukić
- GRUPA PROIZVOĐAČA KOJU PREDVODE kompanije IBM, Hewlett-Packard i EMC, predložila je novi standard koji će omogućiti da njihovi softveri za upravljanje šifrovanjem rade jedan s drugim.
- Mikro Vesti by Milan Djukić
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Šifrovanie je proces, v ktorom daná kryptografická metóda premení otvorený text (teda originálny tvar správy) pomocou kryptografického algoritmu a šifrovacieho kľúča do šifrovaného textu (ten potom zvyčajne vyzerá ako náhodný zhluk znakov). Tento text nie je možné dešifrovať bez adekvátneho kľúča. PSCA - by Miro Pollak
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hindi
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- क्रिप्टोग्राफी में, एन्क्रिप्शन जानकारी (जिसे सामान्य लेखन भी कहा जाता है) को एक एल्गोरिदम (साइफर) की सहायता से परिवर्तित करने की एक प्रक्रिया है. यह प्रक्रिया जानकारी को केवल उन लोगों के पढ़ने योग्य बना देती है, जिन्हें कुंजी नाम की विशेष जानकारी प्राप्त है. इस प्रक्रिया के परिणाम से हमें एन्क्रिप्टेड जानकारी मिलती है (क्रिप्टोग्राफी में जिसे साइफरटेक्स्ट कहा जाता है) कई संदर्भों में,एन्क्रिप्शन शब्द एक उल्टी प्रक्रिया को भी संदर्भित करता है, जिसे डिक्रिप्शन कहा जाता है (उदाहरण के लिए "एन्क्रिप्शन के लिए सॉफ्टवेयर" आम तौर पर डिक्रिप्शन भी कर सकते हैं). यह एन्क्रिप्टेड जानकारी को फिर से पढ़ने योग्य बनाता है (मतलब यह एन्क्रिप्शन को पलट देता है).
wikipedia - by JMeenakshi
- Example sentence(s)
- फाइल के एन्क्रिप्शन प्रत्येक व्यक्तिगत फ़ोल्डर के लिए समर्थित है या प्रत्येक फ़ाइल के लिए अलग से. पूर्व में किसी भी फाइल का विषय प्रख्यातडी से सुसज्जित एन्क्रिप्शन Chwirh स्वतः है. समन्वय encrypted files ही उसे लेबिया कौन थे उस व्यक्ति के द्वारा पढ़ा जा सकता है. इससे पहले कि अन्य उपयोगकर्ताओं को एन्क्रिप्टेड फाइल पढ़ सकते हैं, वे Chwirh तोड़ना होगा.
प्रत्येक एन्क्रिप्टेड फ़ाइल एक अद्वितीय एन्क्रिप्शन कुंजी है. और Encrypted नकल किया जा सकता है और फ़ाइलें स्थानांतरित और कोई अन्य फाइल काफी पसंद का नाम .
- http://lessons.alwatanyh.com by JMeenakshi
- 3DES (3DES: किसी डेटा एन्क्रिप्शन स्टैंडर्ड (DES) पर आधारित कोई एन्क्रिप्शन एलगोरिदम. ट्रिपल DES (3DES), DES को तीन बार दोहराता है. परिणाम स्वरूप, 3DES मानक DES से धीमा चलता है. हालाँकि, यह अधिक सुरक्षित है.) डिफ़ॉल्ट एन्क्रिप्शन अलगोरिद्म है. एन्क्रिप्शन अब संयुक्त राज्य सरकार द्वारा अब प्रतिबंधित नहीं है. Microsoft Outlook RC2 अलगोरिद्म को डिफ़ॉल्ट रूप में उपयोग करती है जब यह किसी 40-बिट ऑपरेटिंग सिस्टम पर चलता है जिसमें 128-बिट एन्क्रिप्शन क्षमताएँ मौजूद नहीं होती हैं. - Microsoft by JMeenakshi
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- El cifrado es el tratamiento de un conjunto de datos para impedir que nadie pueda leerlos.
Cifrado, codificación). La encriptación es el proceso para volver ilegible información considera importante. La información una vez encriptada sólo puede leerse aplicándole una clave.
Se trata de una medida de seguridad que es usada para almacenar o transferir información delicada que no debería ser accesible a terceros. Pueden ser contraseñas, nros. de tarjetas de crédito, conversaciones privadas, etc.
Para encriptar información se utilizan complejas fórmulas matemáticas y para desencriptar, se debe usar una clave como parámetro para esas fórmulas.
El texto plano que está encriptado o cifrado se llama criptograma.
Aclaración: encriptación vs. cifrado
Se prefiere el uso de la palabra "cifrado" en lugar de "encriptación", debido a que esta última es una mala traducción del inglés encrypt.
Own research - by Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
- Example sentence(s)
- Definición de cifrado de datos (WEP) en el punto de acceso. Para utilizar una conexión inalámbrica segura, se recomienda establecerla mediante un sistema de ...
Las dos técnicas más sencillas de cifrado, en la criptografía clásica, son la sustitución .... de finales de siglo: el Estándar de Cifrado de Datos o DES
El cifrado de datos es una técnica que permite transformar cierta información en una serie de datos ininteligibles o "datos cifrados" a veces con capacidad - Wikipedia by Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ransformation cryptographique des données. [Définition normalisée par l'ISO/CEI; uniformisée par le Comité de la terminologie de la sécurité (CTS).] Termium - by Philomelius
- Example sentence(s)
- La cryptographie est une des disciplines de la cryptologie s'attachant à protéger des messages (assurant confidentialité, authenticité et intégrité) en s'aidant souvent de secrets ou clés.
Elle est utilisée depuis l'Antiquité, mais certaines de ses méthodes les plus importantes, comme la cryptographie asymétrique, n'ont que quelques dizaines d'années d'existence. - Wikipedia by Philomelius
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- É o método utilizado para proteger as comunicações, utilizando o protocolo SSL com chaves de encriptação. O que significa que a informação que circula entre o computador do Cliente e os servidores da U.F.P. é transmitida de forma ilegível, segura e confidencial Own research - by Ligia Dias Costa
- Example sentence(s)
- Protecção dos dados através da encriptação dos discos rígidos e ficheiros. Porque com a "digitalização" do mundo e o facto de estarmos cada vez mais ligados ... - www.microsoft.com by Ligia Dias Costa
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hebrew
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- קריפטוגרפיה היא ענף במתמטיקה ובמדעי המחשב העוסק בהיבטים השונים של אבטחת מידע בכלל והצפנה בפרט. השם "קריפטוגרפיה" מקורו במילה היוונית "קריפטו" שמשמעותה נסתר או אמנות ההסתרה. בתרגום חופשי פירוש השם הוא תורת ההצפנה, אם כי משמעותו מקיפה יותר. Wikipedia - by Lingopro
- Example sentence(s)
- שיטת הצפנה היא תהליך שלוקח מסר מקורי (טקסט פשוט) וחלק קטן של מידע שנקבע מראש בין השולח והנמען (המפתח) ויוצר גרסה מוצפנת של ההודעה ( הטקסט המוצפן).
- BA project library definition by Lingopro
- מערכת הצפנה, בין אם מדובר בתוכנת מחשב, מכשיר מכני, או עפרון ודף נייר, נראית תמיד אותו דבר: נוסחה מתמטית מקבלת פיסת מידע רגילה ומפתח, משתמשת בו בכדי לנעול את אותה פיסת המידע, ומחזירה אותה במצב מוצפן ונעול. אותו הדבר קורה גם בכיוון ההפוך – כדי לפתוח את המנעול, נותנים למערכת ההצפנה את פיסת המידע הנעולה ואת המפתח, ומקבלים אותו בחזרה פתוח וקריא. - Nana article by Lingopro
- תורת הקריפטוגרפיה, או בשמה העברי הצפנה, עוסקת בחקר עקרונות ושיטות בעזרתן ניתן לתרגם מידע לגרסה "מעוותת" שתקשה את ההבנה (הקריאה) על גורם בלתי מוסמך, בעוד קריאת המידע והבנתו (תרגומו הגרסה המעוותת בחזרה) יהיו סבירים עבור הגורם אליו נשלחה ההודעה.
- Encryption for highschool students by Lingopro
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Binnen de cryptografie staat encryptie voor het coderen (versleutelen) van gegevens op basis van een bepaald algoritme. Wikipedia - by Herman Kappen
- Example sentence(s)
- Met encryptie (ook wel vercijfering of versleuteling) kan een bericht of bestand beveiligd worden tegen iedereen die de juiste sleutel niet heeft. Encryptie wordt op internet onder andere gebruikt voor e-mail en voor veilig online winkelen. - iusmentis.com by Herman Kappen
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Greek, English, Persian (Farsi), Finnish, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Malay, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovenian, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |