GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Spanish
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- podcasting (difusión de contenido multimedia bajo demanda)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Modo de difusión de contenidos multimedia a través de suscripción, es decir, una nueva vía de publicación de contenidos en audio o vídeo, a los cuales accedemos a través de una suscripción a una fuente o canal de información. DesarrolloWeb.com - by Andrea Quintana
- Example sentence(s)
- La difusión de contenidos multimedia bajo demanda, el acceso a internet a altas velocidades o la venta de productos en cualquier parte del mundo abren un abanico muy amplio de posibilidades tanto a los ciudadanos como a las empresas. - Telecom I D (http://www.telecom-id.com/) by Andrea Quintana
- El sistema es el siguiente: el usuario se suscribe a tantos canales de podcasting como desea y todos ellos se centralizan en un programa que maneja estas suscripciones. Entonces cuando uno de los canales a los que está suscrito se actualiza, el usuario recibe directamente una notificación en el programa y si lo desea, descarga el archivo multimedia y lo reproduce en su ordenador, con cualquier programa reproductor, o bien sincroniza su dispositivo portátil de reproducción multimedia (lo que llamamos coloquialmente el "mp3", tipo iPod, Zend, o similares) con los canales que le interesan, para escucharlos tranquilamente en el lugar que desee. - DesarrolloWeb.com by Andrea Quintana
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podcasting é uma forma de publicação de arquivos de mídia digital (áudio, vídeo, foto, pps, etc...) pela Internet, através de um Feed RSS, que permite aos utilizadores acompanhar a sua atualização. Com isso, é possível o acompanhamento e/ou download automatico do conteudo de um Podcast.
A palavra "podcasting" é uma junção de iPod - marca do aparelho de midia digital da Apple de onde sairam os primeiros scripts de podcasting - e broadcasting (transmissão de rádio ou tevê). A série de arquivos publicados por Podcasting é chamada de Podcast. O autor (ou a autora) de um Podcast é chamado(a) Podcaster.
Wikipedia - by Isabella Becker
- Example sentence(s)
- Se você ainda não sabe muito bem o que é podcasting, pode ser uma boa hora para aprender. Nos últimos meses, essa palavra, que descreve uma forma de circular arquivos de som em MP3 pela Internet, escapou dos círculos de "iniciados" e ganhou a atenção da imprensa.
- Site do UOL by Isabella Becker
- Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podcasting bezeichnet das Produzieren und Anbieten von Mediendateien (Audio oder Video) über das Internet. Das Kofferwort setzt sich aus den beiden Wörtern iPod und Broadcasting zusammen.[1] Ein einzelner Podcast (deutsch: ein Hörstück, genauer Hördatei oder Bewegtbilddatei) ist somit eine Serie von Medienbeiträgen (Episoden), die über einen Feed (meistens RSS) automatisch bezogen werden können.
Wikipedia - by Sandra Rothweiler
- Example sentence(s)
- Podcasting ist ein neues und innovatives Multimedia-Phänomen, das auch vielseitige Möglichkeiten für den Unterrichtseinsatz bietet - Schoolpodcasting by Sandra Rothweiler
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- التدوين الصوتي
Podcasting هو مسمى يطلق على التدوين الذي يستخدم الملفات الصوتية كوسيلة تدوين ، ويتم نشر الملفات بصيغة mp3 وهي الصيغة المتعارف عليها في عالم التدوين الصوتي . ويستطيع القراء متابعة التدوينات الصوتية من خلال خدمة RSS
ويمكن تشغيل هذه الملفات من خلال البرنامج الشهير (iTunes) وهو برنامج يشغل ملفات الوسائط المتنوعة بطريقة سهلة ومميزة .
البودكاست (Podcast) يشمل التدوين الصوتي والتدوين المرئي أو أي ملفات رقمية يراد نشرها ، ولكن اشتهر للملفات الصوتية ، أما الملفات المرئية أو التدوين المرئي فيطلق عليه (Screencast) . مدونة صوتية - by Dina Elsayed Imam
- Example sentence(s)
- هناك نوعان من راديو الإنترنت: النوع الأول البث المباشر (Streaming) وهو ما سنتكلم عنه هنا أما النوع الثاني فهو البودكاست (Podcasting) أو ما أطلق عليه التدوين الصوتي بحيث تسجل مقطع صوتي وتحفظه في موقعك ليقوم الزوار بتحميله مباشرة من موقعك أو باستخدام برامج خاصة مثل برنامج iTune - tech2click.net by Dina Elsayed Imam
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Att publicera ljud och/eller bild på internet. Wikipedia - by Anders Ryman
- Example sentence(s)
- Poddsändning är en metod som gör ljudfiler tillgängliga via Internet så att de kan laddas ner automatiskt och så att du kan lyssna på dem på din dator eller på din bärbara musikspelare. - Vår i Europa by Anders Ryman
- Poddsändning eller poddradio (engelska: podcast eller podcasting) är en metod att publicera (och för lyssnaren att prenumerera på) ljudfiler eller film via internet. - Wikipedia by Anders Ryman
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Albanian, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Lithuanian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |