To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close] Compare [close]
    • Serbian
      • Tourism & Travel
        • Search
          • Term
            • ekoturizam
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • EKOTURIZAM je ekološki odgovorno putovanje i poseta u relativno očuvana područja, radi uživanja u prirodi (i pratećim kulturnim odlikama - kako iz prošlosti, tako i sadašnjosti) uz unapređenje zaštite prirode, mali negativni uticaj posetilaca i koristan aktivan uticaj na lokalno stanovništvo. Ministarstvo živ. sred. i prost. planir - by V&M Stanković
          • Example sentence(s)
            • U svrhu očuvanja tradicionalnih vrednosti lokalnog stanovništva koji nastanjuju turistički eksploatisana područja i očuvanja prirode, potrebno je napustiti ideju daljeg razvoja masovnog turizma. Ekoturizam nudi rešenja kako: - razviti turizam na stvarno zaštićenom ili još neotkrivenom području bez opasnosti da posetioci naruše ili izmene izvorni karakter i izgled tog područja, - odrediti broj posetilaca koji osigurava kontinuitet razvoja turizma u nekom području, a bez narušavanja prirodne ravnoteže, - sagraditi nove ili koristiti postojeće smeštajne objekte, osigurati snabdevenost vodom, hranom, zbrinjavati otpad uz što manje narušavanje sklada s okolinom, - osigurati da novac koji se potroši na putovanja bude od koristi lokalnom stanovništvi, - edukovati putnika i stvoriti eko turistu / razviti turizam na stvarno zaštićenom ili još neotkrivenom području bez opasnosti da posetioci naruše ili izmene izvorni karakter i izgled tog područja, - EcoTourismSerbia by V&M Stanković
            • Monografija "Zaštićena prirodna dobra i ekoturizam Vojvodine" ima za cilj da predstavi prirodnu baštinu Vojvodine i ukaže na njene potencijale za razvoj lokalnih zajednica putem provođenja održivog eko-turizma, programa edukacije i rekreacije. - Pokr. sekret. za zaštitu ž.s. i odr.ra by V&M Stanković
            • Ekoturizam, kao specifična tržišna niša i kao deo šireg koncepta održivog turizma, definisan kao odgovorno putovanje u oblasti prirode koje čuva životnu sredinu i kulturne vrednosti i podržava blagostanje lokalnog stanovništva, predstavlja veliku razvojnu šansu za turizam Srbije. - Fakultet za sport i turizam, Novi Sad by V&M Stanković
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Danish
      • Tourism & Travel
        • Search
          • Term
            • økoturisme
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • ferieform hvor der lægges vægt på hensynet til lokalbefolkningen og den omgivende natur, og som evt. søger at bidrage til en bæredygtig udvikling i et område; Den Danske Ordbog - by Mette Melchior
          • Example sentence(s)
            • Et iøjnefaldende problem ved økoturisme er, at det ofte blot er gammel vin på nye flasker. Den traditionelle turistsektor bruger økoturisme som et nyt ord i markedsføringen af turisme, og rejser lanceres som økoturisme, blot der er minimal kontakt med naturen. - NOAH by Mette Melchior
            • Økoturisme er en form for turisme, hvor man gerne vil sikre lokalbefolkningens indtægter og indflydelse. Desuden søger man også at begrænse skadevirkningen på miljøet. - Randers Regnskov by Mette Melchior
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Persian (Farsi)
      • Tourism & Travel
        • Search
          • Term
            • طبیعت گردی
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • طبیعت گردی زیرشاخه ای از صنعت گردشگری است که تمرکز آن روی محیط طبیعی است ودر آن به ابنیه تاریخی یا آثار فرهنگی توجه خاصی نمی شود Own research - by Salman Rostami
          • Example sentence(s)
            • فعالیت اصلی مؤسسه، آموزش با هدف فرهنگ سازی در زمینه طبیعت گردی در ایران است - Tabiat institute by Salman Rostami
            • نشست دبير و اعضاي کميته ملي طبيعت‌گردي با مديران و مسئولان کميته ملي طبيعت‌گردي استان قم - دبیرخانه کمیته ملی طب� by Salman Rostami
            • آيين نامه طبيعت گردي به پيشنهاد مشترك سازمان ميراث فرهنگي، صنايع دستي و گردشگــري، سازمان حفاظت محيط زيســت و وزارت جهـاد كـشاورزي در جلســه آخر به تصويب هيات محترم دولت رسيد - iranecotourism by Salman Rostami
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Croatian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License