GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Romanian
- Photography/Imaging (& Graphic Arts)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Claritatea unei imagini depinde atat de fotograf si de accesoriile de care dispune, cat si de obiectivele folosite, tehnica fotografica etc. De aici si posibilitatea de a exista claritate totala sau partiala a imaginii.
Claritatea imaginii mai poate fi accentuata ulterior procesului fotografic, folosind programe de calculator, specializate pe editare de imagine.
Definitie:
Prin claritatea imaginii se intelege proprietatea imaginii de a reprezenta distinct detaliile subiectelor fotografiate. [...] Claritatea partiala - sugereaza focalizarea, concentrarea atentiei numai pe o zona sau numai asupra unor elemente ale subiectului. (curs de fotografie, cercetare proprie)
Own research - by Diana Serghei
- Example sentence(s)
- In general, claritatea unei imagini nu depinde de deschiderea diafragmei. Un subiect poate fi la fel de clar si daca diafragma este foarte deschisa, ori foarte inchisa. - Foto-Magazin by Diana Serghei
- In tabul Sharpness se poate ajusta claritatea imaginii pentru frecvente joase sau inalte, si intr-un grad variabil, ales de utilizator. - Foto-Magazin by Diana Serghei
- Modificarea ariei de claritate
Cresterea luminozitatii obiectivului permite ca, la diafragma maxima (f:2) zona de claritate din imagine sa fie relativ mica, restul campului fiind redata flou. - Foto-Magazin by Diana Serghei
- Related KudoZ question
Compare [close] - English
- Photography/Imaging (& Graphic Arts)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A term used to describe the ability of a lens to render fine detail clearly; dependent on the contrast and resolution of a lens and varies with the f/stop; in general, a lens is sharpest at the middle apertures. Also technically can be explained as clarity of the photographic image in terms of focus and contrast. Largely subjective but can be measured to some extent by assessing adjacency effects, i.e. the abruptness of the change in density between adjoining areas of different tone value. MIR Web Development Team - by Enrique Cavalitto
- Example sentence(s)
- This kit is destined for travel, as it takes you from 20mm to 300mm without a lot of weight or bulk, provides flexibility with the zooms, sharpness with the fixed focals, low-light capabilities with the 85mm. - bythom.com by Enrique Cavalitto
- A lot of photographers don't realize that hand holding a camera (even if it or the lens has image stabilization), isn't the way to get the maximum possible sharpness. - Bob Atkins by Enrique Cavalitto
- Sharpness tests are unlike real photos because a test does everything possible to eliminate any source of unsharpness. In a lab, nothing moves and the target is usually flat. - kenrockwell.com by Enrique Cavalitto
Compare [close] - Greek
- Photography/Imaging (& Graphic Arts)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ευκρίνεια είναι η δυνατότητα ενός φακού να αποδώσει με καθαρότητα τις λεπτομέρειες. Own research - by Spiros Doikas
- Example sentence(s)
- Εντυπωσιακές φωτογραφίες υψηλής ευκρίνειας γίνονται πιο απλές. - Kodak by Spiros Doikas
- Και αν κάνετε λήψεις χωρίς τρίποδο, το Optical SteadyShot μειώνει τους κραδασμούς της κάμερας, διατηρώντας την ευκρίνεια των φωτογραφιών - Sony by Spiros Doikas
- Κορυφαίος φακός για κορυφαία ευκρίνεια. Χρησιμοποιήστε όσο το δυνατόν καλύτερους ποιοτικά φακούς για τη λήψη φωτογραφιών. - Sony by Spiros Doikas
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Bulgarian, Czech, German, Dutch, Spanish, Persian (Farsi), French, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |