GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Finnish
- Architecture
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Erkkeri on luonteenomainen keskiajan ja pohjoiseurooppalaisen renessanssin arkkitehtuurille. Se on nykyäänkin eräänlainen sisustuselementti. Sillä luodaan vaihtelua ja ilmettä talon julkisivuun tai puutarhan puolelle.
Erkkerin avulla saadaan lisää valoa huoneeseen, sillä valoa tulee yleensä kolmelta eri suunnalta. Usein se sijoitetaan joko olohuoneeseen tai ruokailutilaan, ellei sitten molempiin. Se nostaa talon hintaa, mutta myös lisää talon näyttävyyttä ja laajentaa sisustusmahdollisuuksia.
Wikipedia - by Arja Whiteside (X)
- Example sentence(s)
- Erkkeri-ikkuna antaa yksilöllisen ja tyylikkään ilmeen
rakennukselle. Profi n -erkkeri-ikkunan sivuikkunat
voivat olla ulos- tai sisään aukeavia.
Toimitetaan asennusvalmiiksi koottuna pakettina. - Rrofin by Arja Whiteside (X)
- Ikkunat olivat kolmilasisia, ja niiden sisimmät
lasit muodostivat selektiivikalvolla varustetun umpiolasin.
Keittiön ja olohuoneen erkkeri-ikkunat asennettiin
suurelementteihin talotehtaalla. Erkkereiden
vaakasuorissa osissa oli 200 mm:n mineraalivillalämmöneristys - PAROC by Arja Whiteside (X)
- ➲ Nelisen vuotta sitten Paraisille muuttaneet
Cavanderit rakennuttivat tyylikkään ja valoisan
kodin. Paraisille nelihenkistä perhettä veti piparkakkumaisen
huvilan erkkeri-ikkunoista avautuva
merimaisema. - VELUX by Arja Whiteside (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Architecture
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- http://w3.szivarvanynet.hu/stigler/szekesfehervar.kepekben/belvaros/slides/kossuthu.zarterkely.html
Own research - by Annamaria Arnall
- Example sentence(s)
- Egyszerű, tartózkodó megjelenésükkel még jobban kiemelik az emelet gazdag kiképzését, amelynek hangsúlyos motívuma a két szélső, szakállas emberfejjel díszített, középső levéldíszes, volutás kőkonzolon nyugvó, zárt sarokerkély - Epulet ismertetese by Annamaria Arnall
- A homlokzat másik jellegzetes dísze a kapu és a zárt sarokerkély közötti emeleti fülkében a Szűz Mária megkoronázását ábrázoló szoborcsoport. - BME szakdolgozat by Annamaria Arnall
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Architecture
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Eu manteria o termo em inglês, oriel window, porque é como ele é mais conhecido. No próprio exemplo apresentado pelo colega, o termo está em inglês. Por favor, veja adicionalmente os exemplos abaixo:
http://www.tijolao.com.br/dicas/dicas_voc.htm
http://slr.santos.sites.uol.com.br/dicionariomm.htm Vocabulário de palavras da construção - by Christina Moreira
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hindi, Italian, Japanese, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Thai, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |