GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Finnish
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Tapahtumien tutkintaan kuuluu usein niin sanottu perussyyanalyysi, jonka avulla selvitetään tapahtuman välittömät syyt sekä tapahtuman syntyyn
oleellisesti vaikuttaneet tekijät. Tapahtumien perussyiden selvittäminen on tärkeää puutteiden korjaamiseksi ja tapahtumien toistumisen estämiseksi. stuk.fi - by Alfa Trans (X)
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- El procés de descobrir l'error fonamental o "arrel" de per què un problema o defecte s'ha produït.
articlesnatch.com - by Mar Brotons
- Example sentence(s)
- El titular realitzarà un anàlisi de causa arrel, revisarà els procediments de reposició de segellats i prepararà un procediment de prova dels mateixos. - www.ecodiari.cat
by Mar Brotons - Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Az ok-okozat analízis célja egy probléma vagy hatás okainak szisztematikus vizsgálata, az összes lehetséges ok, illetve az okok gyökerének feltárása, annak érdekében, hogy a megoldás ne a probléma/hatás "tüneteire" reagáljon, hanem a tényleges kiváltó tényezőkre. Comenius 2000 program - by Laszlo Farkas
- Example sentence(s)
- Az ok-okozat elemzést használhatjuk hatáselemzésre, problémavizsgálatra, illetve célok, eredmények elemzésére (milyen lehet a kívánt állapot, amit el akarunk érni). L. még Additional notes rovat. - Comenius 2000 program
by Laszlo Farkas - Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Анализ первопричины (Root Cause Analysis) [Метод]
Аналитический метод, призванный найти основную причину отклонения, дефекта или риска.
Управление проектами - by Zoya Nayshtut
- Example sentence(s)
- Одна идея, которая используется в процессе непрерывного улучшения, называется “Анализ первопричины”. По сути, это сведение проблемы к основе или первопричине - Школа управления
by Zoya Nayshtut - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |