GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Polish
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Połączenie dodzwaniane, wdzwaniane (ang. Dial-up access) lub komutowane (telefonia kablowa), jest to sposób połączenia komputera z siecią komputerową polegający na wykorzystaniu modemu telefonicznego do połączenia się z serwerem dostępowym sieci. Aby uzyskać połączenie, wykorzystywana jest zwykła kablowa linia telefoniczna (analogowa lub cyfrowa) lub bezprzewodowa linia telefonii komórkowej w publicznej sieci telekomunikacyjnej. Serwer dostępowy przekazuje ruch pochodzący z tak połączonego komputera do wnętrza sieci komputerowej. Wiki - by M.A.B.
- Example sentence(s)
- Dostęp wdzwaniany jest popularnym sposobem dostępu do Internetu używanym przez dostawców usług internetowych, takich jak firmy telekomunikacyjne, jako najprostsza, ale zazwyczaj też najdroższa w przeliczeniu na czas połączenia, forma dostępu do Internetu. Często jest to jedyna opcja połączenia z Internetem w krajach o słabo rozwiniętej szerokopasmowej infrastrukturze sieciowej. Poza tym, tego typu połączenia są powszechnie używane jako sposób na łączenie się z siecią korporacyjną przez użytkowników zdalnych i jako łącza zapasowe w sieciach WAN (głównie kablowe linie cyfrowe ISDN). - Wiki by M.A.B.
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- En uppringd anslutning/förbindelse är en anslutning mellan två datorer som upprättas över telefonnätet via modem. Own research - by L. K.
- Example sentence(s)
- Konfigurera en inkommande VPN-anslutning eller uppringd anslutning. - Microsoft by L. K.
- Med datahastigheter på upp till 384 kbps, är den nästan sju gånger snabbare än en vanlig uppringd anslutning. - HP by L. K.
- När PTS presenterade sina siffror för den svenska telemarknaden 2005 visade det inte bara på internetmarknadens fragmentering utan också på att det är en marknad stadd i kraftig förändring – där allt fler går från uppringd anslutning till fast anslutning, det vill säga bredband. - Computer Sweden by L. K.
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A betárcsázás (dial up) az internet elérésének egyik, talán a legrégebbi formája, amely a vezetékes telefonvonalon keresztül történik. A felhasználó a számítógépéhez csatlakoztatott modemmel felhívja az internetszolgáltató behívószámához kapcsolt modemet, létrejön a két modem közötti kapcsolat, majd az internetszolgáltató a felhasználó gépét ezen keresztül a világhálóhoz kapcsolja. Invitel - by Judit Makrai
- Example sentence(s)
- Ahogy arról már a terminálok esetében szó esett, az init az összes betárcsázós kapcsolathoz tartozó soros porthoz elindít egy getty programot. - FreeBSD kézikönyv by Judit Makrai
- Legnagyobb arányban az alacsony iskolai végzettségű netezőknél található betárcsázós kapcsolat – 10 százalékuk csatlakozik így a világhálóra –, míg az otthoni internet-hozzáférés aránya az alacsonyabb egy főre eső jövedelemből gazdálkodó, kistelepülésen élő háztartásokban a legkisebb. - IT Café by Judit Makrai
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "Tip Internet veze koju koristite je najvažniji faktor u određivanju brzine veze. Tri najčešća načina za povezivanje na Internet od kuće su pozivna, DSL i kablovska veza."
"Ako koristite pozivnu vezu, postoji nekoliko odličnih načina da optimizujete brzinu Internet veze. Kao prvo, koristite najbrži mogući modem. Najbrži modem koji možete koristiti slaće i primaće informacije brzinom od 56 kilobajta u sekundi (kB/s)." microsoft.com - by Srdjan Stepanovic
- Example sentence(s)
- Neprestano nadgledanje dolaznih i odlaznih veza pomaže preduzeću McAfee u sprečavanju hakera, kradljivaca identiteta i malver programa da kradu podatke, da preuzmu kontrolu nad vašim sistemom (npr. da šalju bezvrednu poštu) ili da postavljaju viruse koji mogu da ugroze privatnost putem pozivne veze ili veze širokog propusnog opsega - rs.mcafee.com by Srdjan Stepanovic
- Related KudoZ question
Compare [close] - Finnish
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Puhelinverkko. Puhelinverkkoyhteyden kautta tietokone yhdistetään Internetiin puhelinmodeemin avulla soittamalla. Moniin tietokoneisiin on asennettu puhelinmodeemi valmiiksi. Laajakaistaan verrattuna puhelinverkkoyhteys on hidas, ja Internet-yhteys on muodostettava erikseen jokaisella käyttökerralla. Puhelinverkkoyhteys on kuitenkin laajakaistayhteyttä halvempi. Joillakin alueilla voi olla mahdollista käyttää vain puhelinverkkoyhteyttä. Microsoft - by Juha Valtonen
- Example sentence(s)
- Voit mukauttaa puhelinverkkoyhteyden luomista kuuden erilaisen valintaominaisuuden avulla. - Microsoft by Juha Valtonen
- Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- lidhje nëpërmjet linjave telefonike (lidhje telefonike)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Lidhja nëpërmjet telefonit/linjave telefonike, është lidhja e një kompjuteri me internetin nëpërmjet linjave të zakonshme telefonike. Kompjuteri i përdoruesit lidhet me qendrën ndërlidhëse me internetin (serverin) nëpërmjet një pajisjeje modem, funksioni bazë i së cilës është formimi i një numri telefonik për thirrje/lidhje me serverin.
Pra, thelbi i kësaj lidhjeje me internetin është shfrytëzimi i linjave telefonike të zakonshme. Own research - by Albana Dhimitri
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Danish
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Opkaldsforbindelse, inden for telekommunikation tilslutninger til det offentlige telefonnet eller ISDN. Betegnelsen benyttes især i forbindelse med datanetværk, internettet og opkald via modem som alternativ til faste forbindelser, der alene kan udnyttes til transmission til destinationer via faste kredsløb. Gyldendal: Den Store Danske - by Michael Davies
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Latvian, Macedonian, Norwegian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |