GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Greek
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Κατασκευή όπου στοιβάζονται και μεταφέρονται εμπορεύματα The free dictionary - by Michalis Bertsas
- Example sentence(s)
- Τα μεμονωμένα αντικείμενα βάρους 70 kg και άνω πρέπει να τοποθετούνται σε παλέτες για πρόσθετη σταθερότητα και προστασία. - ΤΝΤ
by Michalis Bertsas - Οι παλέτες της HELESI αποτελούν ιδανικό σύμμαχο στα μοντέρνα συστήματα logistics. Το μικρό τους βάρος σε συνδυασμό με την ανθεκτικότητά τους σε περιβαλλοντικούς παράγοντες (θερμοκρασία, ακτινοβολία, υγρασία) καθώς και οι αντοχές τους σε κρούσεις κατά τη μεταφορά τις κάνει να πλεονεκτούν έναντι των παραδοσιακών ξύλινων παλετών. - HELESI
by Michalis Bertsas - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Persian (Farsi)
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- سيني اي مسطح از جنس چوب يا فولاد كه بر روي آن كالاهايي را كه معمولا در جعبه، كارتون يا كيسه گذاشته شده اند قرار مي دهند. هدف پالتها تسهيل جابجايي كالاها، مخصوصا با چنگك هاي ليفتراك است . Own research - by Hossein Abbasi Mohaghegh
- Example sentence(s)
- این نوع جک پالت ها دارای دو چرخ در زیر شاخکها است که بدین وسیله از شیارهای موجود در کف کارگاهها براحتی رد میشود - آرياديتا
by Hossein Abbasi Mohaghegh - كميته علائم اداره كل استاندارد و تحققيقات صنعتي خراسان شمالي با صدور پروانه كاربرد علامت استاندارد براي فراورده پالت چوبي مجتمع پتروشيمي خراسان ،با درج علامت استاندارد برروي اين فراورده موافقت كرد. - نسيم خراسان شمالي
by Hossein Abbasi Mohaghegh - در منطقه ویژه عسلویه محدوده وسیعی از محصولات پلیمری شامل پلی اتیلن های سنگین، سبک و سبک خطی تولید می شوند که بازار خوبی در داخل و خارج کشور دارند. علی الخصوص چون شرکت های پتروشیمی در مورد صادرات این محصولات برنامه ریزی کرده اند، نیاز به بسته بندی مناسب وجود دارد. شرکت سرمایه گذاری اهتمام جم یکی از پروژه های خود را برای تولید پالت، کیسه و طرح بازیافت از پالت های ضایعاتی و یا ضایعات مجتمع های پتروشیمی توسط شرکت پارس پلاستیک جم شروع کرد. ماشین آلات تهیه شده از دو کشور آلمان و کره خریداری شدند. حدود پنج دستگاه در بخش پالت، خط کامل بازیافت شامل ماشین آلات آماده سازی مواد و تولید و خط کیسه و چاپ را در اختیار داریم که می توان گفت نسبتا مجموعه منحصر به فردی را از نظر ظرفیت تولید و امکانات تولید در اختیار داریم. - ايران پليمر
by Hossein Abbasi Mohaghegh - Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- لوح تحميل أو بالتة أو طبلية
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- هي طبلية من الخشب أو المعدن أو الكرتون أو خليط من هذه المواد تستخدم لتسهيل نقل البضائع باستخدام ونش شوكه Own research - by Dr. Mohamed Elkhateeb
- Example sentence(s)
- لوح تحميل (بالتة) (طبلية) (منصة)
طبلية من الخشب، المعدن أو الكرتون أو خليط من هذه المواد
تستخدم لتسهيل عملية تداول البضائع والعبوات باستخدام ونش شوكة وتخزين ونقل المواد كوحدة واحدة. - Ministry of trade and industry
by Dr. Mohamed Elkhateeb - إن الهدف من إبرام عقد النقل ولا ريب هو نقل البضائع من مكان إلى آخر لأغراض التجارة الدولية. ومن ثم فإن محل العقد هو البضائع المنقولة وبصدد مضمون البضائع فقد جاء بالفقرة (5) من المادة الأولى من اتفاقية هامبورج أن كلمة البضائع تتسع لتشمل الحيوانات الحية. وفي حالة تجميع البضائع في حاوية أو طبلية “Pallet” أو أداة نقل مماثلة أو في حالة تغليفها، فإن مصطلح البضائع يشمل أداة النقل أو مواد التغليف المذكورة إذ قدمها الشاحن. - منتدى محامي سوريا
by Dr. Mohamed Elkhateeb - طبليات الأغراض العامة لنقل البضائع -- تصميم وتقدير عامل الحمولة القصوى
General-purpose flat pallets for through transit of goods -- Design rating and maximum working load - قطاع التشييد ومواد ال�
by Dr. Mohamed Elkhateeb - Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- İstiflenebilir malların taşınmasında kullanılan düz yükleme birimleridir. Ahşap, plastik veya paslanmaz çelik gibi farklı materyallerden üretilen, değişik palet türleri (örn. düz paletler veya fiçi paletler) bulunur. www.timocom.com.tr - by H&G Ozcan
- Example sentence(s)
- Bütün ahşaptan oluşan ambalaj malzemeleri (palet, sandık, kasa, takoz vs.) ısıl işleme tabi tutularak ya da metil bromür ile fümigasyon yapılmış olmalı ya da ambalaj malzemeleri kağıt, plastik, ahşap kökenli ürün (sunta vb.) diğer alternatif malzemelerden oluşmalıdır.
- Global Palet
by H&G Ozcan - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, English, Spanish, Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Japanese, Latvian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Thai, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |