To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Macedonian
      • Transport / Transportation / Shipping
        • Search
          • Term
            • палета
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • стандардизација и типизација на транспортот и пакување на стоката со примена на современи транспортни средства и товарни единици (палети, контејнери, приколки, полуприколки, патно-железнички возила,...); University St. Kliment Ohridski - Bitola - by Sashenka Ljuben
          • Example sentence(s)
            • Овде особено влегуваат и упатства за употреба на одредени материјали за пакување, сложување на палети и контенери, како и на транспортните средства, упутства за обележувањето на поединечните делови на пакувањето според зоните на испорака и турите на транспорт, како и упатства кои се однесуваат на желбите на клиентите во поглед на типот големината на палетите и др. - Интегрален транспорт by Sashenka Ljuben
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Ukrainian
      • Transport / Transportation / Shipping
        • Search
          • Term
            • палета
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Пале́та (англ. Pallet), або піддон, — плоска транспортна структура, зроблена з дерева або пластмаси (і в деяких випадках з металу), призначена для переміщення різноманітних товарів зручним способом, бо може бути знята будь-яким пересувним вантажопідйомним пристроєм. Товари, поміщені на палету, можуть притягати до неї ременями (кріпильними стрічками) або обернуті термоусадочними або стрейч плівками. Wikipedia - by Kateryna Sysoyeva
          • Example sentence(s)
            • При використанні коробки типу СН розміром 100х40х16 см. на палеті міститься не менше ніж 33 коробки із загальною кількістю квіток на палеті не менше ніж 3 тис. шт. - Державна митна служба by Kateryna Sysoyeva
            • Відступ від правил може бути зроблено для простих вантажних палет та палет-ящиків, якщо вони відповідають нормам встановленим для вантажних палет Міжнародного залізничного союзу і мають відповідні позначки - Укрпошта by Kateryna Sysoyeva
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Arabic
      • Transport / Transportation / Shipping
        • Search
          • Term
            • لوح تحميل أو بالتة أو طبلية
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • هي طبلية من الخشب أو المعدن أو الكرتون أو خليط من هذه المواد تستخدم لتسهيل نقل البضائع باستخدام ونش شوكه Own research - by Dr. Mohamed Elkhateeb
          • Example sentence(s)
            • لوح تحميل (بالتة) (طبلية) (منصة) طبلية من الخشب، المعدن أو الكرتون أو خليط من هذه المواد تستخدم لتسهيل عملية تداول البضائع والعبوات باستخدام ونش شوكة وتخزين ونقل المواد كوحدة واحدة. - Ministry of trade and industry by Dr. Mohamed Elkhateeb
            • إن الهدف من إبرام عقد النقل ولا ريب هو نقل البضائع من مكان إلى آخر لأغراض التجارة الدولية. ومن ثم فإن محل العقد هو البضائع المنقولة وبصدد مضمون البضائع فقد جاء بالفقرة (5) من المادة الأولى من اتفاقية هامبورج أن كلمة البضائع تتسع لتشمل الحيوانات الحية. وفي حالة تجميع البضائع في حاوية أو طبلية “Pallet” أو أداة نقل مماثلة أو في حالة تغليفها، فإن مصطلح البضائع يشمل أداة النقل أو مواد التغليف المذكورة إذ قدمها الشاحن. - منتدى محامي سوريا by Dr. Mohamed Elkhateeb
            • طبليات الأغراض العامة لنقل البضائع -- تصميم وتقدير عامل الحمولة القصوى General-purpose flat pallets for through transit of goods -- Design rating and maximum working load - قطاع التشييد ومواد ال� by Dr. Mohamed Elkhateeb
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • English
      • Transport / Transportation / Shipping
        • Search
          • Term
            • pallet
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • A flat tray, generally made of wood but occasionally of steel, on which goods particularly those in boxes, cartons or bags, can be stacked. Its purpose is to facilitate the movement of such goods, mainly by the use of forklift trucks. The Transportation Institute
          • Example sentence(s)
            • Wooden pallets can contain invasive species of insects and plant diseases and have to be treated in order to be shipped internationally - pallets.com
            • We can satisfy all your pallet transport requirements through our comprehensive nationwide pallet distribution system. - Online Pallet
            • A pallet is the foundation of a unit load design, which can be as simple as placing the goods on a pallet, and securing them with straps or stretch-wrapped plastic film, or as exotic as a ULD minicontainer. - Wikipedia
    Compare [close]
    • Japanese
      • Transport / Transportation / Shipping
        • Search
          • Term
            • パレット
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • パレット (pallet) は、輸送や物流などに使う、荷物を載せる台になるすのこ。工場やトラック、コンテナ、倉庫などでの荷役作業を扱いやすくするためのもので、運搬の際には台上に荷物を載せ、穴になった部分にフォークリフトやハンドリフトの爪を差し込んで持ち上げる。 材質は木材でできたものが多いが、近年では湿気などに強いプラスチックでできたものもある。 ウィキペディア - by Minoru Kuwahara
          • Example sentence(s)
            • 物品又は包装貨物をパレットに積み、パレット単位で荷役、輸送、保管する方法。パレットによるユニットロードで荷役を機械化し、輸送、保管、包装の効率化を図る手段である。発地から着地まで一貫して同一のパレットに貨物を積載したまま輸送を行うことを、一貫パレチゼーションという。 - 日本パレットレンタル株式会� by Minoru Kuwahara
            • 物流こそが、次世代の経済、産業を活性化し「豊かな社会」を創造する原動力となる-。パレットの規格統一と共同利用、そしてITイノベーションによる“可視化”が切り拓く物流の新しい姿とは? - 山崎 純大 著『パレットで物� by Minoru Kuwahara
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Latvian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Thai

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License