GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Italian
- Accounting
- Search
- Term
- compatibilità per competenza
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Contabilità per competenza: sistema moderno di contabilità che registra le operazioni quando si verificano anziché quando il contante è incassato o speso (come nella tradizionale contabilità per cassa). La contabilità per competenza
accresce la responsabilità e la trasparenza dell'informativa finanziaria nel settore pubblico e fornisce informazioni migliori per la pianificazione, la gestione e il processo decisionale Gateway to the European Union - by xlations
- Example sentence(s)
- La contabilità per competenza è più complessa, ma contiene
maggiori informazioni rispetto alla contabilità finanziaria:
consente di misurare il reddito e la sua composizione - Università di Bologna by xlations
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Accounting
- Search
- Term
- eredményszemléletű számvitel
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Accrual Accounting - az Accrual-based Accounting tömörebb formája.
Accrual-based: eredményszemléletű, eredményeken alapuló
Accounting: számvitel (esetleg még könyvvitel)
Az eredményelszámolás elve azt jelenti, hogy az egyes ügyleteket és eseményeket bekövetkezésük időpontjában kell könyvelni, és nem akkor, amikor az összegek tényleges kifizetésére, illetve beszedésére sor kerül.
(The accrual-based accounting principle means that transactions and events shall be entered in the accounts when they occur and not when amounts are actually paid or recovered.)
Own research - by Ildiko Santana
- Example sentence(s)
- "ABAC – eredményszemléletű számvitel (betűszó az angol „accrual-based accounting” kifejezésből): az Európai Bizottság átfogó reformja, amelynek értelmében az EU számviteli rendszerébe bevezetik az eredményszemléletű számvitelt (lásd alább), és alaposan átalakítják az ennek alapjául szolgáló informatikai rendszert." - "Europa" Glossary by Ildiko Santana
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Accounting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Текущо начисляване
Приходите и разходите, произтичащи от сделки и събития, се начисляват към момента на тяхното възникване, независимо от момента на получаването или плащането на паричните средства или техните еквиваленти и се включват във финансовите отчети за периода, за който се отнасят.
Закон за счетоводство - by lana06
- Example sentence(s)
- Принцип на текущо начисляване
8.1. Предприятието изготвя финансовия си отчет, с изключение на отчета за паричния поток, на базата на принципа за текущо начисляване.
8.2. Според принципа за текущо начисляване операциите и събитията, както и приходът от тях се признават (отразяват) в счетоводните регистри и се включват във финансовия отчет към момента на възникването им, а не при плащането на парични средства или техни еквиваленти.
8.3. Разходите се признават във финансовия отчет на базата на връзката им с приходите. - СС № 1 - ПРЕДСТАВЯНЕ НА by lana06
- При отчетите с текущо начисляване транзакциите
се признават в момента на тяхното възникване:
ако финансиран от ЕС проект изпрати сметка през
декември, тя ще бъде вписана през този месец дори
и ако плащането ще бъде направено през следва-
щата година - Модернизиране на фина by lana06
- Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Accounting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Obračunsko računovodstvo omogućuje vam da vodite svoja dugovanja i potraživanja različito od potrebnog periodičnog dodjeljivanja troškova i prihoda. U Obračunskom računovodstvu prihodi se knjiže u trenutku kad su zarađeni, a ne kad se izvrši uplata; isto tako troškovi se knjiže prema utrošku materijala ili usluga, ne u trenutku kad nastane obveza.
SAP Best Practices Baseline paket V1.600 - by Svjetlana Nevescanin
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Accounting
- Search
- Term
- نظام المحاسبة على اساس الاستحقاق
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- المحاسبة على اساس الاستحقاق يقصد بنظام المحاسبة على اساس الاستحقاق فى تسجيل الايرادات فى كل فترة مالية ان يعترف بالايراد عند استحقاقه لا عند تحصيله .
ويقصد باستحقاق النفقات فى كل فترة مالية ان يعترف بالتكلفة عند نشوء الالتزام او حدوث الخصم لا عند السداد Own research - by einass kandil
- Example sentence(s)
- المحاسبة على اساس الاستحقاق يقصد بنظام المحاسبة على اساس الاستحقاق فى تسجيل الايرادات فى كل فترة مالية ان يعترف بالايراد عند استحقاقه لا عند تحصيله - Wikipedia by einass kandil
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Japanese, Korean, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |