GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Accounting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Un sistema de contabilidad que reconoce los ingresos cuando se ha adquirido el derecho a recibir el ingreso y que reconoce los gastos cuando se incurre en la obligación de soportarlos. Esto contrasta con el sistema efectivo de contabilidad que reconoce los ingresos cuando se recibe el dinero y los gastos cuando se pagan las obligaciones. economia48.com - by Kelly Bennett
- Example sentence(s)
- En el Reino Unido la implantación del presupuesto y contabilidad de devengo que ha tenido lugar en la Administración central a principios del siglo XXI, se considera uno de los mayores hitos en toda la evolución de su contabilidad gubernamental. - Marcial Pons by Kelly Bennett
- LA CONTABILIDAD DE DEVENGO EN LA ADMINISTRACION LOCAL DE LA UE: UN METODO, DIVERSOS ENFOQUES - University of Zaragoza Department of Ac by Kelly Bennett
- Según lo explicado en la respuesta a la pregunta 2, el requisito para la contabilidad de devengo, no apoyada por Sincom2 al no haber sido requerido conforme al Reglamento financiero previo, entra en efecto en el 2005. - Diario Oficial de la Unión Europea by Kelly Bennett
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Accounting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- حسابداری تعهدی ... accrual accounting
حسابداری تعهدی:
در حسابداری تعهدی درامدها در سال انجام خدمات یا فروش کالاها، و هزینه ها در سال دریافت کالاها و خدمات و ایجاد تعهد به حساب منظور می شوند.
در حسابداری بازرگانی به منظور رعایت اصل وضع هزینه های هر دوره مالی از درامدهای متعلق به همان دوره و تعیین سود یا زیان سال مالی و وضعیت مالی واقعی در پایان هر دوره مالی معمولا از حسابداری تعهدی استفاده می شود. افتتاح حسابهایی مانند پیش پرداختها، هزینه های معوق و پیش دریافتها و همچنین به حساب دارایی منظور نمودن موجودی کالای پایان دوره مالی از نتایج به کار بردن حسابداری تعهدی است. اثیر - by Farzad Akmali
- Example sentence(s)
- با توجه به موفقيت آميز بودن مرحله اول آموزش نظام نوين مالي (حسابداري تعهدي) در دانشگاهها ، مرحله دوم به صورت عملي و كار با نرم افزار مالي طبق جدول پيوست برگزار مي گردد. - برنامه ریزی مالی بودج� by Farzad Akmali
- لطفا حسابداري تعهدي دانشگاهها را تشريح فرموده و دلايل تغيير مبناي نقدي بجاي تعهدي رو فرموده وآيا اين مبنا در ايران قابليت اجرا دارد؟
اميد وارم با مبنا قرار دادن حسابدار ي تعهدي گامي به سوي انسجام بخشيدن بيشتر به اموال مصرفي و غير مصرفي را شاهد باشيم و هزينه هاي مصرفي را كاهش دهيم موفق و مويد باشيد - علوم پزشکی by Farzad Akmali
- از آنجا که برقراری سیستم تعهدي امکان نظارت را بر گردش مالی شهرداری فراهم ميسازد بالطبع برای شهرداری اعتبار داخلی و خارجی را به همراه دارد و ميتواند از نهادهاي داخلي يا خارجي وام دريافت كند.
* لطفا در زمينه دريافت وام از سازمانهاي بينالمللي بيشتر توضيح دهيد.
قبلا شهرداري قادر نبود از سازمانهاي بينالمللي، وام دريافت كند چون نميتوانست ضمانت پرداخت وام را انجام دهد، لذا نيازمند حمايت دولت بود. - دنیای اقتصاد by Farzad Akmali
- Related KudoZ question
Compare [close] - Finnish
- Accounting
- Search
- Term
- suoriteperusteinen kirjanpito
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Suoriteperusteinen kirjanpito
Menot ja tulot kirjataan sille päivälle, jona hyödyke on siirtynyt myyjältä ostajalle. Kirjanpidossa ovat tilikauden aikana käytössä myyntisaamisten ja ostovelkojen tilit. Taloushallintoliitto - by Merja Jauhiainen
- Example sentence(s)
- Suoriteperusteisessa kirjanpidossa meno tai tuloa kirjataan silloin, kun tavara tai palvelu vaihtaa omistajaa. Eli kirjanpidollisesti meno syntyy jo silloin, kun tavarat vastaanotetaan vaikka ne olisi ostettu velaksi. Ja vastaavasti tulo syntyy sillä hetkellä, kun tavara tai palvelu luovutetaan. - Suomen luonnonsuojeluliitto by Merja Jauhiainen
- Ammatinharjoittaja voi pitää maksuperusteista yhdenkertaista kirjanpitoa. Siinä tulo kirjataan kirjanpitoon silloin, kun se saadaan, ja meno silloin, kun se maksetaan. Ammatinharjoittaja voi pitää myös suoriteperusteista kahdenkertaista kirjanpitoa. - www.kemijarvi.fi by Merja Jauhiainen
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Accounting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Transactieboekhouding kan het beste worden verklaard
door middel van vergelijking met de meer traditionele
kasboekhouding.
• Kasbasis: verrichtingen worden pas geboekt wanneer
geld wordt ontvangen of uitbetaald. Er wordt
geen onderscheid gemaakt tussen de aankoop van
activa en de betaling van uitgaven — beide worden
als „betalingen” beschouwd.
• Transactiebasis: verrichtingen worden geregistreerd
wanneer ze zich voordoen. Een in december ontvangen
factuur voor een EU-project wordt geboekt in die
maand, ook al vindt de betaling pas het jaar daarna
plaats. ec.europa.eu - by Francis van Stokkom
- Example sentence(s)
- ABAC (Accrual Based Accounting — Transactieboekhouding)
maakt deel uit van het grotere project van
de Commissie om het fi nancieel beheer van de EU te
moderniseren. - ec.europa.eu by Francis van Stokkom
- De Commissie erkent dat haar diensten buitengewone inspanningen
hebben geleverd om volgens een zeer ambitieus tijdschema op een
transactieboekhouding over te schakelen. - Ministerie van Financiën by Francis van Stokkom
- Related KudoZ question
Compare [close] - Macedonian
- Accounting
- Search
- Term
- пресметковно сметководство
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- СМЕТКОВОДСТВЕНА ОСНОВИЦА ПРИ УТВРДУВАЊЕ НА БУЏЕТ Government of Republic of Macedonia - by GligorM
- Example sentence(s)
- Основниот суд финансиските трансакции, односно признавањето на
приходите и другите приливи како и расходите и другите одливи во текот на
годината ги евидентира според пресметковно сметководство - State Audit Office by GligorM
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Accounting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Akruálne účtovníctvo
Akruálny princíp v účtovníctve znamená, že sa náklady a výnosy účtujú do účtovného obdobia s ktorým časovo a vecne súvisia.
Tento princíp sa uplatňuje na mesačnej báze, náklady a výnosy sa účtujú teda do mesiaca, s ktorým časovo a vecne súvisia bez ohľadu na to, či do mesačnej uzávierky máme, alebo nemáme k dispozícii účtovný doklad - akruálny princíp. Je to systém účtovania založený na "vzniku prípadov".
Pri uplatňovaní akruálneho princípu sa majetok, záväzky, vlastné zdroje, náklady a výnosy účtujú a vykazujú v účtovnej závierke vtedy, keď spĺňajú definície uvedené v zákone o účtovníctve.
Euroaccount - by Michal Zugec
- Example sentence(s)
- Účtovný systém Európskej komisie bol do roku 2005 založený na peňažných tokoch. Tento systém zaznamenával iba rozpočtované výdavky a príjmy počas roka, pričom bol doplnený informáciami na konci roka, ktoré boli potrebné na prípravu finančných výkazov. Keďže správa audítora o overení finančných výkazov za rok 2002 indikovala významné problémy v doterajšom účtovnom systéme, EK sa rozhodla realizovať projekt prechodu na akruálne účtovníctvo, ktorý definoval hlavné požiadavky:
- na nový účtovný systém (jednotný formát dát, jeden plne integrovaný vstup dát do celého informačného systému, konzistencia centrálnych a sektorových systémov, viacročná konzistencia dát a informácií, plne akruálny princíp v súlade s medzinárodnými štandardami), a
- na informačné technológie (jeden vstup dát, plná integrovanosť systémov, eliminácia dvojitých dát, efektívna bezpečnosť dát, dôveryhodnosť dát, garancia auditovateľnosti, atď.). Cieľom projektu je pripraviť a zverejniť finančné výkazy EK pripravené v súlade s IPSAS prvý krát za rok 2005.
- Rokovania by Michal Zugec
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Greek, English, French, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |