To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • German
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • Backoffice
          • Definition(s)
            • Personal und Infrastruktur eines Unternehmens zur Abwicklung aller internen Geschäftsprozesse werden auch mit "Back Office" bezeichnet. Vor allem in den Branchen Finanzen, Versicherungen und Beratung ist dieser Begriff weit verbreitet. Bei Banken gehört z.B. die Trennung von Front Office, d.h. dem Handel mit den Kunden, und dem Back Office, d.h. der Abwicklung der Transaktionen, zu den "Mindestanforderungen für das Risikomanagement" der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht. Projektmagazin - by danigebel
          • Example sentence(s)
            • Die in Rede stehenden Backoffice-Tätigkeiten werden im Vorlagebeschluss wie folgt beschrieben: Entgegennahme von Versicherungsanträgen, Bearbeitung von Vertrags- und Tarifänderungen, Ausstellung, Verwaltung... - Eur-Lex by danigebel
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Slovak
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • back office
          • Definition(s)
            • Je to časť administratívneho oddelenia, ktoré neprichádza do priameho styku so zákazníkmi. Own research - by Michal Zugec
          • Example sentence(s)
            • Napokon, programy IDA a IDABC poskytujú odvetviam verejnej správy a členským štátom infraštruktúrne služby, to znamená rámce, spoločné služby a všeobecné nástroje, ako je komunikačná platforma známa ako sTESTA, charakterizované vysokým stupňom zabezpečenia a dostupnosti, a viaceré doplňujúce nástroje zamerané na dosiahnutie interoperability medzi administratívnymi systémami a procesmi back-office, ako aj medzi službami back-office a front-office. - Eurlex by Michal Zugec
            • Výrazný rozmach týchto typov služieb dosahuje Bratislava, kde sa presúvajú mnohé tzv. back office služby z Viedne, kde sídlia regionálne pobočky korporácií. - Euba by Michal Zugec
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Persian (Farsi)
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • دفتر پشتیبانی
          • Definition(s)
            • بخش اداری مرتبط با انجام معاملات مالی ، که ارائه تائیدیه کتبی و اجرای معاملات و نگهداری صورتحساب معاملات را انجام می دهد. واژه نامه اصطلاحات فا� - by Ali Beikian
          • Example sentence(s)
            • Back Office – دفتر پشتیبانی بخش اداری مرتبط با انجام معاملات مالی ، که ارائه تائیدیه کتبی و اجرای معاملات و نگهداری صورتحساب معاملات را انجام می دهد. - بازار بورس دات کام by Ali Beikian
            • Front and back office- دفاتر مديريت و پشتيباني اصطلاحي که در بانک ها براي مشخص کردن بخش مديريت معاملات ( دفتر مديريت ) وبخش انجام امور معاملات ( دفتر پشتيباني ) استفاده مي شود - fxtrader by Ali Beikian
            • دفتر پشتیبانی و حمایت آموزش عالی - دفتر پشتیبانی و حمای� by Ali Beikian
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Albanian
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • zyrë mbështetëse
          • Definition(s)
            • Zyra mbështetëse merret me veprimtaritë e një firme që janë të nevojshme për funksionimin e saj, por nuk kanë lidhje të drejtpërdrejtë me prodhimin. Alan V. Deardorff - by Juliana Cullafiq
          • Example sentence(s)
            • Per kete qellim, MSH ka hapur nje zyre mbeshtetese per Sekretariatin e Rrjetit te Shendetesise te Europes Juglindore, prane kesaj Ministrie, si hap i pare ne drejtim te transferimit te bashkepunimit ne rajon. - Ministria e Shëndetësisë by Juliana Cullafiq
            • Në këtë fazë, muret e vjetra që ndanin shërbimet e departamenteve të ndryshme janë rrënuar, duke integruar teknologjinë që të shkurtojnë dallimet më të mëdhaja të zyrës së shërbimeve (angl. front Office) dhe zyrës mbështetëse (angl. back Office). - Ylli Press by Juliana Cullafiq
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Czech
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • back office
          • Definition(s)
            • v bance jsme nepřekládali, často se používá anglický termín. Jsou to takové činnosti firmy/banky apod., při nichž nedochází ke kontaktu se zákazníkem. Own research - by Zuzana Sucha
          • Example sentence(s)
            • Konzultanti společnosti Logica nejprve zmapovali procesy všech back-office oddělení korporátního bankovnictví (administrace půjček, služby zákazníkům, platební styk apod.), vytvořili procesní mapy a zmapovali požadavky na podpůrnou IT infrastrukturu - www.logica.cz by Zuzana Sucha
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Macedonian
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • стручна административна служба
          • Definition(s)
            • Иако го сретнав и преводниот еквивалент бек офис, сакав да го избегнам, бидејќи ми звучи лошо (http://www.google.com/search?hl=en-GB&q=%22%D0%B1%D0%B5%D0%BA-%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%81%22&sourceid=navclient-ff&rlz=1B3GGGL_enMK285MK285&ie=UTF-8). Стручната и административна служба (или административно-техничката служба) е најважниот дел од една компанија/установа, бидејќи тоа е всушност одделот што управува со производството, човековите и финансиските ресурси во рамките на компанијата. Овој термин се однесува на активностите на компанијата, персоналот, како и сметководственото и финансиското одделение, т.е. на персоналот што нема директен контакт со клиентите. Спротивно на овој оддел, постои и front office. Own research - by Milena Chkripeska
          • Example sentence(s)
            • Стручната и административна служба е организира како интегрирана во рамките на Универзитетот. - Универзитет „Св. Клим by Milena Chkripeska
            • Стручната и административната служба се организираат како интегрирана стручна и административна служба на Универзитетот, која ја сочинуваат Централната стручна и административна служба - Ректоратот и стручните и административни служби на единиците. - УКИМ by Milena Chkripeska
            • Стручна и административна служба - СЕКРЕТАРИЈАТ - Институт за тутун by Milena Chkripeska
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese, Danish, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License