To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • Slovak
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • Syndróm nepokojných nôh
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • porucha centrálneho nervového systému, vôľou neovládateľné a nepotlačiteľné nutkanie pohybovať končatinami, najmä nohami. Nohy postihnutého mravenčia, svrbia, tŕpnu, pália dokonca až bolia. Príznaky sa pravidelne objavujú alebo stupňujú večer a v noci, najmä počas odpočinku, nezáleží či sedíte alebo ležíte. ZZZ - by Martina Stryckova
          • Example sentence(s)
            • Syndróm nepokojných nôh (SNN) je senzitívnemotorická porucha nervového systému charakterizovaná intenzívnym nutkaním k pohybu dolnými končatinami resp. i inými časťami tela, ktorá je často sprevádzaná senzitívnym dyskomfortom alebo bolesťami v postihnutých častiach. - I. neurologicka klinika LFUK a FN by Martina Stryckova
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Polish
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • Zespół niespokojnych nóg (ZNN)
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Zespół niespokojnych nóg (ZNN) jest zaburzeniem czuciowo-ruchowym. Jego głównym objawem jest uczucie przymusu poruszania lub niepokoju ruchowego (ogniskowa akatyzja) obejmujące nogi ( oraz, u części pacjentów, ręce). Przymus poruszania występuje w spoczynku (gdy pacjent leży lub siedzi), najczęściej wieczorem i/lub w nocy, i ustępuje lub ulega złagodzeniu pod wpływem aktywności ruchowej. Przymus poruszania często współwystępuje z nieprawidłowymi, nieprzyjemnymi doznaniami czuciowymi, pojawiającymi się bez wyraźnego bodźca czuciowego Own research - by Michal Berski
          • Example sentence(s)
            • Zespół niespokojnych nóg – zespół objawów polegający na występowaniu uczucia zmęczenia i niepokoju nóg, którym towarzyszą różnego rodzaju parestezje, przejawiające się jako uczucie występowania mrówek pod skórą lub uczucie pienienia się krwi w żyłach. Charakterystyczną cechą zespołu jest jego ustępowanie lub znaczne złagodzenie pod wpływem ruchu - wikipedia by Michal Berski
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Bulgarian
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • Синдром на неспокойните крака
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Синдромът на неспокойните крака е едно от най-честите неврологични заболявания с разпространение между 5% и 15%. Характеризира се с неприятни усещания в долните крайници, свързани с желание за движение. Симптомите се явяват главно по време на почивка, изразени са вечер и/или през нощта, облекчават се при движение и могат да доведат до тежки нарушения на съня. Meditsinski Pregled - Reviews_bg - 2005 - by Neli Stoyanova, MD
          • Example sentence(s)
            • За какво се използва Neupro? Neupro се използва за лечение на симптомите на следните заболявания при възрастни: умерена до тежка форма на синдром на неспокойните крака – нарушение, при което пациентът има непреодолимо желание да движи крайниците си, за да спре неприятни, болезнени или странни усещания в тялото, обикновено през нощта. Neupro се използва, когато не може да се установи конкретна причина за нарушението. - ЕМЕА ЕВРОПА by Neli Stoyanova, MD
            • “Синдромът на неспокойните крака” всъщност е неврологичен проблем. Специалистите отбелязват, че той е характерен за хората, които дълго време стоят пред компютъра. И за това през нощта “краката-безделници” търсят възможност да проявят активност. А за да няма ритници под завивките е напълно достатъчно да се натоварят краката с макар и малко физически упражнения. - lekar.bg/news by Neli Stoyanova, MD
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Korean
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • 하지불안증후군
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • 하지불안증후군(Restless Legs Syndrome, RLS)이란 주로 저녁이나 밤시간, 또는 휴식 중일 때 다리에 스물거리거나 불편한 느낌, 움직이려는 충동으로 인해 수면에 심각한 영향을 미치는 감각이상 및 운동성 신경질환이다. 하지불안증후군(Restless Legs Syndrome, RLS)은 종종 다리에 불쾌한 느낌이 동반되고, 움직이게 하는 저항할 수 없는 충동으로 특징되는 감각운동 질환으로 흔한 질환이지만 자주 진단되지 않는 질환이다. RLS는 주로 저녁이나 밤에 나타나 수면과 환자의 삶의 질에 영향을 미칠 수 있는 광범위한 중증도를 나타낸다. 베링거 인겔하임 코리아 RLS 페 - by Jason Kang
          • Example sentence(s)
            • 하지불안증후군은 다리에 불편한 감각 증상이 주로 잠들기 전에 심하게 나타나 다리를 움직이게 되면서 숙면을 취하지 못하는 질환으로 주로 낮 보다는 밤에 잘 발생하고, 다리를 움직이지 않으면 심해지고 움직이면 정상으로 돌아오는 것이... - 고대 구로 병원 페이지 질병정 by Jason Kang
            • 도파민 효현제는 대표적으로 Ropinirole과 Mirapex를 들 수 있는데 하지불안 증후군만 있다면 두 약제 모두 효과적이지만 수면 중 주기성 하지 운동이 함께 동반되는 경우는 Ropinirole보다는 Mirapex가 더 ... - 청년의사 기사 중 by Jason Kang
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Japanese
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • むずむず脚症候群
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • むずむず脚症候群は17世紀から相当する病気の報告があります。日本では、まだ一般的な病名ではありません。英語名はRestless leg syndromeです。むずむず脚症候群の原因にはいろいろな説があります。むずむず症状自体は、人にとっては脚以外、例えば腕にも出ることがありますので、現在では病気の本体は脚ではなく、中枢神経系にあると考えられています。 Allabout: 家庭の医学 - by keiko miyazaki
          • Example sentence(s)
            • むずむず脚症候群とは身体末端の不快感や痛みによって特徴づけられた慢性的な病態である。 - Wikipedia by keiko miyazaki
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License