GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - English
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A type of Internet fraud whereby the “header” of an email message is falsified to appear to come from a different sender’s address. This type of criminal activity is commonly used to deliver SPAM email, or for the purposes of fraud. Parliament House, Victoria
- Example sentence(s)
- Email spoofing may occur in different forms, but all have a similar result: a user receives email that appears to have originated from one source when it actually was sent from another source. Email spoofing is often an attempt to trick the user into making a damaging statement or releasing sensitive information (such as passwords). - Carnegie Mellon University by
- You might receive an email that asks for detailed information on a secret company project which appears to come from your boss, but instead comes from your company's competitor. Many well-known companies are daily victims of email spoofing, either accidently with a virus, or deliberately. - DAWN Ontario by
- A lot of modern worms use email spoofing when they send themselves from an infected computer. This spoofing tactic has led to a great deal of finger pointing and confusion among Internet users. - Brett M.Christensen by
Compare [close] - Spanish
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Suplantación de correo electrónico
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Correo electrónico de suplantación es construir un encabezado de correo electrónico para que aparezca como si el mensaje de correo electrónico procede de alguien que no sea el origen real. Si su dirección de correo electrónico no es auténtico, el almacén de información no autoriza desea enviar correo electrónico a través del servidor. Microsoft glossaries and website - by Damián Ferreyra
- Example sentence(s)
- Los creadores de software malintencionado pueden utilizar asimismo la suplantación de correo electrónico para intentar hacer creer a la víctima que un mensaje proviene de un remitente de confianza. - Microsoft TechNet by Damián Ferreyra
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- کلاهبرداری ایمیلی عبارت است از پنهان کردن آدرس فرستنده به گونه ای که به نظر نیاید ایمیل از طرف یک ناشناس برای شما فرستاده شده است. برای مثال ایمیلی که شما را به یک مهمانی دعوت کرده است! یا ایمیلی که ظاهراً از طرف سایت یاهو در صندوق پیام شما قرار دارد و از شما خواسته که در پاسخ، برای انجام برخی امور رمز عبور ایمیل خود را برایشان بفرستید. معمولاً فرستنده سعی دارد ایمیل ها را طوری برای کاربر شبیه سازی کند، که بتواند از گیرنده اطلاعات ویژه ای کسب کند. نگهبان - by Hossein Abbasi Mohaghegh
- Example sentence(s)
- وارتانيان از سال 2001 تا 2004 و با استفاده از بيش از 12 نام مختلف اين كالاها را به مشتريانش ميفروخت.يك دادگاه ايالتي وي را متهم به 12 مورد كلاهبرداري ايميلي كرده است - دانلود by Hossein Abbasi Mohaghegh
- مقامات فدرال اعلام كردند كه با دستگيري اين مرد كه به استفاده از شبكهي رايانههاي آلوده براي ارسال ميليونها هرزنامه متهم است، كاربران رايانه در جهان شاهد كاهش ميزان دريافت ايميلهاي ناخواسته خواهند بود.
به گفتهي دادستانهاي آمريكايي اين مرد كه كيفر خواستي با 35 مورد اتهام از جمله كلاهبرداري ايميلي، سرقت اطلاعات شخصي و پولشويي عليه وي تنظيم شده، از سال 2003 به ارسال ميليونها هرزنامه پرداخته و حتي پيروزي مايكروسافت در دعوي حقوقي هفت ميليون دلاري و پيروزي يك ISP در اوكلاها ما در دعوي حقوقي 10 ميليون دلاري عليه وي، مانع ادامهي فعاليتهاي او نشد.
بر اساس اين گزارش تحقيقات دربارهي وي پس از دريافت صدها شكايت از اين مرد آغاز شد كه خسارتهاي مالي زيادي را به شركتهايي كه با هرزنامههاي ارسالي او مبارزه ميكردند وارد كرده بود. - پرشن by Hossein Abbasi Mohaghegh
- حمدعلی نیكسار در گفتوگو با ایسنا با بیان این مطلب اظهار كرد: ظرف یك سال گذشته روند ارسال ایمیلهایی با قصد كلاهبرداری از مبادی خارج از كشور افزایش قابل ملاحظهای یافته است و متاسفانه برخی از كاربران ایرانی نیز قربانی این كلاهبرداری بینالمللی بودهاند.
وی در تشریح این نوع كلاهبرداری اظهار كرد: در این ایمیلها عموما به مخاطب خبر برنده شدن مبلغ كلانی در قرعهكشی داده میشود و یا از مخاطب درخواست میشود كه در عوض دریافت سهم قابل توجهی در نقلوانتقال مبالغ بالا در كشورهای دیگر مشاركت كند و با فریب كاربران جهت انجام بخشی از مراحل اداری درخواست واریز مبالغی به حسابهای خارج از كشور میشود.
- sppcco by Hossein Abbasi Mohaghegh
- Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- El falsejament d'identitat (E-mail spoofing) es dóna quan la informació d'capçalera d'un e-mail es canvia per fer veure que el missatge procedeix d'una font coneguda o en la qual es confia. S'utilitza sovint com a ardit per recollir informació personal. Viquipèdia - by Judith Payro
- Example sentence(s)
- Si rebeu missatges de rebot per a correu que sembla originar-se des del vostre compte, trobeu missatges al correu brossa amb el remitent "mi" o rebeu una resposta a un missatge que mai no heu enviat, pot ser que sigueu víctima d'un atac de "falsejament d'identitat". El falsejament d'identitat implica el falsejament de l'adreça de retorn del correu sortint per amagar l'origen real del missatge. - GMail by Judith Payro
- Els termes relacionats amb la comunicació per a les xarxes de telecomunicacions i, especialment, per Internet i la seguretat són potser els més nous i els que han arribat més tard a la normalització terminològica. En el primer grup podem esmentar baralla (flamewar), emoticona (emoticon, smiley), etiqueta (netiquette), moderador –a (sysop), provocació (flame bait) o resposta irada (flame). En el segon, cavall de Troia (Trojan horse), cuc (wom), falsejament d’identitat (spoofing), filigrana (digital tattoo i watermark), marcatge (digital tattooning, fingerprinting i watermarking) o tallafoc (firewall). - softcatalà by Judith Payro
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- falšovanie odosielateľa v emaile, falšovanie adresy odosielateľa emailu
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Cieľom SPF (Sender Policy Framework) je obmedziť falšovanie odosielateľa v emaile. SPF by teda malo zabezpečiť to, aby spamer nerozosielal po svete emaily vo vašom mene a z vašej domény. euronet - by Igor Liba
- Example sentence(s)
- Cieľom SPF (Sender Policy Framework) je obmedziť falšovanie odosielateľa v emaile. SPF by teda malo zabezpečiť to, aby spamer nerozosielal po svete emaily vo vašom mene a z vašej domény. SPF záznam je vlastne TXT záznam v DNS zóne, ktorý obsahuje informácie o tom, ktoré servery sú oprávnené odosielať emaily z danej domény. To znamená, že ak spamer pošle vo vašom mene tisíce spamov, tak servery obsahujúce 'spf policy checker' budú hneď vedieť, že adresa odosielateľa je podvrhnutá a pravdepodobne sa jedná o SPAM.
- Čo je to SPF by Igor Liba
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hindi
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- इंटरनेट पर अवांछित व्यावसायिक संदेशों का चलन तेज़ी से बढ़ रहा है, इसलिए संदेश शीर्षों में ग़लत जानकारी का उपयोग आम बात है. इसे स्पूफिंग के नाम से भी जाना जाता है. उदाहरण के लिए, कोई संदेश यह बताता है कि वह अल्पाइन स्की हाउस के एरिक लैंग ([email protected]) से आया है जबकि वास्तव में यह एक ऐसी थोक ई-मेल सेवा से आया है जो जल्दी अमीर बनाने की योजना का प्रचार करती है. इसलिए, इससे पहले कि आप गुस्से में उसके संदेश के बारे में शिकायती संदेश किसी को भेजें, याद रखें कि जैसे झूठी पहचान की समस्या बढ़ रही है, जाली शीर्ष जानकारी भी एक संभावना हो सकती है. Microsoft - by JMeenakshi
- Example sentence(s)
- स्पूफिंग के जरिए भेजी ई-मेल
हैकर्स के मुताबिक उन्हें यह ई-मेल स्पूफिंग के जरिए भेजी गई है। एथिकल हैकर पारुल खन्ना के मुताबिक उन्हें पीसीए द्वारा भेजी गई ई-मेल स्पूफिंग का नतीजा है। उन्होंने बताया कि उनके संपर्क में कई और हैकर्स को भी ऐसी ही ई-मेल्स आई है। एक अन्य ई-मेल में लिखा है कि -वी आर द किंग्स। दूसरी ई-मेल में साफ तौर पर लिखा गया है कि यह लड़ाई पाकिस्तान की है। इस ई-मेल पर बिस्समिल्लाह हीर रहमान नीर रहीम का नाम है। उसने लिखा है कि हम पाकिस्तान और इसराइल के लिए लड़ रहे हैं। यह लड़ाई हमारे और यहूदियों के बीच है। मैं अपने पैरेंट्स का नहीं, बल्कि अपने देश का हूं। मेरे सपने अपने देश के लिए हैं। - Dainik Bhaskar by JMeenakshi
- इसके पहले भी जान-बूझकर इंटरनेट से व्यक्ति, समाज, धर्म, देश या किसी संगठन के खिलाफ अपमानजनक संदेश प्रसारित करना, ई-मेल से धमकी भरे संदेश भेजना, ई-मेल द्वारा अपमानसूचक संदेश भेजना, इलेक्ट्रॉनिक अभिलेखों की जालसाजी, जाली वेबसाइट, साइबर धोखाधड़ी, ई-मेल स्पूफिंग, वेब अपहरण, ई-मेल दुरुपयोग, दवाओं की ऑनलाइन बिक्री, हथियारों की ऑनलाइन बिक्री को भारतीय दंड संहिता, शस्त्र अधिनियम की विभिन्न धाराओं के तहत अपराध की श्रेणी में रखा गया है। - Deshbandhu by JMeenakshi
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, Finnish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |