GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Albanian
- Accounting
- Search
- Term
- raporti i testit të aciditetit ose likuiditeteve
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Kështu quhet përcaktimi i shkallës së tretshmërisë së veprimtarisë ekonomike (likuiditeteve) të një subjekti biznesi.
Ky konsiston në raportin e zotërimeve të shndërrueshme në të holla për një kohë të shpejtë me detyrimeve për tu paguar gjithashtu menjëherë. Own research - by Fabiana Papastefani-Pezzoni
- Example sentence(s)
- Auditimi i subjekteve të biznesit, në kuptimin e këtij vendimi dhe të akteve të tij mbështetëse dhe zbatuese, do të përfshijë edhe raportin e testimit të aciditetit të këtyre subjekteve, si pjesë e ecurisë së tyre nën procedura transparente dhe në përputhje me kuadrin ligjor. - Qendra e Botimeve Zyrtare
by Fabiana Papastefani-Pezzoni - Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Accounting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Rata lichiditatii imediate (indicatorul test acid)= raportul dintre active curente minus stocuri / datorii curente Dictionar financiar contabil - by Word_Wise
- Example sentence(s)
- Rata imediată sau testul acid are o relevanţă mai mare şi reprezintă o modalitate mai bună de estimare a lichidităţii, în raport cu rata curentă, mai ales pentru companiile care deţin stocuri ce nu pot fi transformate foarte rapid în numerar. În general, însă, un raport de cel puţin 1:1 indică o lichiditate bună. - TGH Investment
by Word_Wise - Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Accounting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Cari likit aktiflerinin (nakitler, hemen satılabilir tahviller, vb.) cari borçlara oranıdır. Nakte en hızlı dönüşen kalemler ile yapılan bu likidite ölçüsü aşağıdaki formülle heseplanabilir:
Hazır Değerler + Menkul Değerler Cüzdanı + Tic. Alacaklar + Diğer Alacaklar / KV Borçlar. MuhasebeTurk - by chevirmen
- Example sentence(s)
- Cari oran asit test oranı ve nakit oranı yıllar itibari ile ele alınır. - Rıfat Yılmaz
by chevirmen - Asit test oranı; cari oran gibi bir firmanın likidite durumunu ölçümlemekte kullanılır. - Kobiline
by chevirmen - Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Accounting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "Likviditási gyorsráta
A likviditás mérőszáma, (forgóeszközök-készletek) osztva folyó kötelezettségekkel. Angol jelentése: Quick ratio."
http://en.wikipedia.org/wiki/Quick_ratio
"In finance, the Acid-test or quick ratio or liquid ratio measures the ability of a company to use its near cash or quick assets to immediately extinguish or retire its current liabilities. Quick assets include those current assets that presumably can be quickly converted to cash at close to their book values." Tőzsde szótár - by Katalin Szilárd
- Example sentence(s)
- "Likviditási gyorsráta
A likviditási rátát tovább lehet finomítani (likviditási gyorsráta: Quick Ratio, Acid-Test), mégpedig úgy, hogy a forgóeszközökön belül elkülönítjük a relatíve likvidebb eszközöket (pénz, likvid értékpapírok, vevők) a kevésbé likvid eszközöktől (készletek), és csak az előbbieket vesszük számításba."
- Internetstuli
by Katalin Szilárd - Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Accounting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La Prueba del Acido representa la liquidez inmediata (efectivo) que puede tener un cliente para cubrir sus adeudos con proveedores y acreedores diversos.
Se obtiene de dividir el activo disponible (es decir el efectivo en caja y bancos y valores de fácil realización) entre el pasivo circulante (a corto plazo). Own research - by *Nad*
- Example sentence(s)
- La razón de liquidez mide la capacidad de la empresa para pagar en el corto plazo lo que debe (menos de un año).
La prueba de ácido consiste en el mismo principio que la anterior, sólo que se le restan los inventarios al activo circulante, pues se considera que no siempre se podrán vender de inmediato.
- Guías Empresariales - Sría. de Econom�
by *Nad* - Razón de prueba rápida (Prueba de ácido). A veces la Prueba de Ácido se define como (efectivo + valores negociables + cuentas por cobrar) / pasivos a corto plazo. - Gestiopolis.com
by *Nad* - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Accounting
- Search
- Term
- коефициент на бърза ликвидност
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Коефициент на бърза ликвидност - изразява степента на покритие на краткосрочни задължения на фирмата с бързоликвидни средства.
Коефициент на бърза ликвидност = (краткосрочни вземания + краткосрочни инвестиции + парични средства) / (краткосрочни задължения)
Този коефициент е най-тежкият изпит за финансовата сила и ликвидността на фирмата. Той се използва, за да се измери способността на една компания да изплати пасивите си чрез много ликвидните си активи. За да го изчислите, вземете текущите активи и ги извадете от инвентара. Резултатът са нещата, които може да обърнете в пари в брой. Разделете резултата на текущите пасиви. Wikipedia - by Atanas Dakov
- Example sentence(s)
- Коефициентът на бърза ликвидност изразява степента на покритие на краткосрочни задължения на фирмата с бързоликвидни средства - www.helpos.com
by Atanas Dakov - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Arabic, Czech, German, Dutch, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Italian, Japanese, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |