GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Macedonian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ,,Тоа е нова кованица, стагфлација. Практично тоа е стагнација. И во таква фаза влегува македонската економија дефинитивно."
Стагфлација е состојба во економијата којашто се карактеризира со општ скок на цените (инфлација) и пад на производството.
Европскиот комесар за економски и монетарни работи Жоакин Алмуниа ги повика земјите членки на Европската Унија да го ублажат зголемувањето на платите за на тој начин да се успори економскиот раст, да се спречи зголемената инфлација и да се спречи зголемувањето на невработеноста, притоа предупредувајќи дека моменталниот економски тек може да доведе до појава на стагфлација.
“Доколку предизвикаме спирален раст на инфлацијата, ситуацијата може да се влоши и да дојде до појава на стагфлација”, предупреди Алмуниа на една конференција во Мадрид. Инаку стагфлација настанува кога во економијата се забележува инфлација едновремено придружена со висока невработеност и ниски, па дури и стагнантни, стапки на движење на бруто домашниот производ.
http://www.sekojden.com.mk/2007/12/16/1024.html
Own research - by Gabriela Nikolova
- Example sentence(s)
- ...доведоа до појава на инфлација што беше следена со опаѓачки стапки на стопански растеж и со зголемување на невработеноста, дури, и во најразвиените држави. Светот се соочи со нова макроекономска појава - СТАГФЛАЦИЈА.... - http://www.dnevnik.com.mk/?itemID=723370
by Gabriela Nikolova - Related KudoZ question
Compare [close] - Finnish
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stagflaatio tarkoittaa samanaikaista nollakasvua, voimakasta inflaatiota ja korkeaa työttömyyttä. Own research - by Alfa Trans (X)
- Example sentence(s)
- 1970-luvun alussa teollisuusmaat ajautuvat stagflaatioon, kun talouskasvu oli vaisua ja inflaatio siitä huolimatta laukkasi. Tilannetta pahensi öljykriisin jyrkästi nostattama energian hinta, mikä söi teollisuusmaiden yritysten ja kotitalouksien ostovoimaa ja nosti samanaikaisesti hintoja. Taloustieteilijöiden aiempien oppien (ns. Phillipsin käyrä) mukaan talouskasvun hidastuessa ja työttömyyden kasvaessa inflaation tuli laskea. Kun nyt ei käynytkään niin, tarvittiin uutta talouspoliittista ajattelua. Keynesiläisen ajattelun mukaanhan elvyttävällä talouspolitiikalla työttömyyttä voitaisiin laskea, mutta se kiihdyttäisi inflaatiota entisestään. Vastaavasti kireä inflaation vastainen politiikka hidastaisi talouskasvua ja pahentaisi työttömyyttä.
- Taloustieto
by Alfa Trans (X) - Taloudellinen ilmiö, jossa on samanaikaisesti korkea inflaatio ja korkea työttömyys on nimeltään stagflaatio. Tämä on merkki siitä, että kansantaloudessa on pahoja rakenteellisia ongelmia - Turku AMK
by Alfa Trans (X) - Stagflaatio muodostuu sanoista stagnaatio eli pysähtyneisyys ja inflaatio eli hintojen nousu. Se tarkoittaa, että kansantalouden kasvu pysähtyy kun samalla hinnat nousevat eli vallitsee inflaatio. - DNA Internet
by Alfa Trans (X) - Related KudoZ question
Compare [close] - Korean
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 경기침체 하의 인플레이션. 침체를 의미하는 스태그네이션(stagnation)과 인플레이션(inflation)의 합성어이다. 경제활동이 침체되고 있음에도 물가상승이 계속되는 '저성장 고물가' 상태를 말한다.
매일경제뉴스 - by Jay Kim
- Example sentence(s)
- 스태그플레이션의 공포가 한국 경제를 엄습하고 있다. 경기는 침체에 빠져드는데 물가가 가파르게 오르는 스태그플레이션은, 참고 견디는 것 외에 마땅한 처방이 없는 악성 증상이다. 한국 경제는 지금 물가상승률이 5%대(6월)로 올라서고, 성장률은 3%대(하반기)로 추락하는 등 저성장-고물가 현상이 뚜렷해지고 있다. 아직 본격적인 스태그플레이션이라고 하기는 이르나, 스태그플레이션 터널의 입구에 다가서고 있다고 할 만한 상황이다. 전문가들은 국제 유가가 더 올라 배럴당 150달러(두바이유 기준) 이상 수준이 상당기간 지속될 경우 스태그플레이션이 본격화될 것으로 보고 있다. 1979년 2차 오일쇼크 때 이후 30년 만이다.
- Chosun.com
by Jay Kim - 스태그플레이션(stagflation)은 스태그네이션(stagnation)과 인플레이션(inflation)의 합성어로, 거시 경제학에서 고 물가(인플레이션)와 실직, 경기 후퇴(스태그네이션)이 동시에 나타나는 경우를 뜻한다. 이 경우 총공급이 줄어들어 물가가 오르고 GDP가 후퇴하며 이 결과로 투자 위축이 발생하여 실업률이 오르게 된다. 역사적으로는 1970년대 중동국가가 석유를 자원무기화 하면서 석유공급을 인위적으로 감소했고, 이로 인해 원유 공급가격이 급등하면서 전반적인 인플레이션이 발생했고, 인플레이션 부담으로 경제침체가 오면서 실업률이 높아진 경험이 있다.
- 위키백과(Wikipedia Korean)
by Jay Kim - Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Az inflációnak és a gazdasági stagnálásnak (esetleges recessziónak) együttese egy gazdaságban.
credit broker house - by vivace
- Example sentence(s)
- Fennáll a veszélye, hogy a magyar gazdaság a stagflációs állapot felé közelít a legfrissebb adatok alapján - közölte a MarketWatch tőzsdei hírszolgálat New Yorkból - HVG
by vivace - Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- enflasyonla durgunluğun birlikte görülmesidir.
Stagnation and inflation kelimelerinden oluşmuştur. Own research - by Nuri Razi
- Example sentence(s)
- Stagflasyon, ekonomik durgunluk ile enflasyonun aynı anda yaşandığı makroekonomik duruma verilen addır. - wikipedia
by Nuri Razi - Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Το φαινόμενο της συνύπαρξης στασιμότητας στην οικονομική δραστηριότητα και πληθωρισμού (stagnation and inflation).
Επίσης, Στασιμοπληθωρισμός αποκαλείται το οικονομικό φαινόμενο σύμφωνα με το οποίο, για ένα δεδομένο χρονικό διάστημα παρατηρείται αύξηση των ποσοστών ανεργίας παράλληλα με την αύξηση του πληθωρισμού. Πρόκειται ουσιαστικά για ένδειξη μη αποτελεσματικής αγοράς, καθώς παραδοσιακά τα ποσοστά της ανεργίας κινούνται αντίστροφα με τις πληθωριστικές πιέσεις. Συνήθως πληθωριστικές πιέσεις παρατηρούνται σε οικονομίες που τρέχουν με υψηλούς ρυθμούς ανάπτυξης, κάτι που αυξάνει τη ζήτηση για προϊόντα, συνεπώς και τις τιμές για δεδομένη προσφορά. Λόγω δε των ρυθμών ανάπτυξης, δημιουργούνται θέσεις εργασίας, συνεπώς θα έπρεπε τα ποσοστά της ανεργίας να συμπιέζονται προς τα κάτω.
Wikipedia - by Ioanna Daskalopoulou
- Example sentence(s)
- Κατά συνέπεια, η Δύση οδηγείται και πάλι στον στασιμοπληθωρισμό, τα επιτόκια ανεβαίνουν και η στασιμότητα γενικεύεται, διότι τα δάνεια γίνονται ακριβότερα... - Wikepedia
by Ioanna Daskalopoulou - Related KudoZ question
Compare [close] - Indonesian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- alam makroekonomi, adalah periode ketika inflasi dan stagnasi (yaitu, menurunnya pertumbuhan ekonomi dan meningkatnya pengangguran, yang sering terjadi di masa resesi) terjadi secara bersamaan. Istilah stagflasi pertama kali disebutkan oleh United Kingdom Chancellor of the Exchequer Iain MacLeod dalam pidatonya di hadapan parlemen pada tahun 1965. "Stag" berasal dari suku kata pertama "Stagnasi", yang merujuk pada menurunnya kondisi ekonomi, sementara "flasi" berasal dari suku kata kedua dan ketiga "inflasi", yang merujuk pada naiknya harga barang-barang secara umum dan terjadi secara terus menerus. Wikipedia - by Imam Mustaqim
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Lithuanian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stagfliacija – situacija, kai tuo pačiu metu yra aukšta infliacija bei aukštas nedarbo lygis. Wikipedia - by Romualdas Zvonkus
- Example sentence(s)
- Stagfliacija – situacija, kai tuo pačiu metu yra aukšta infliacija bei aukštas nedarbo lygis.
Taip būna esant ūkio nuosmukiui. Tokia sąvoka atsirado XX a. 7 dešimtmetyje. Kai OPEC sumažino naftos gavybą išaugo jos kaina. Kainos augimas padidino infliaciją ir tuo pačiu bedarbystę.
Tuo metu buvo manoma, kad galima sumažinti bedarbystę infliacijos sąskaita (klasikinė Filipso kreivė). Stagfliacijos atsiradimas naujas reiškinys Filipso kreivėje. - Wikipedia
by Romualdas Zvonkus - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese, Danish, German, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Latvian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |