GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Slovak
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- stagflácia - ‹l› ekon. inflácia prebiehajúca v období hospodárskej stagnácie; Akademický slovník slov, Academia Prah - by Slavomir BELIS
- Example sentence(s)
- Stagflácia - Stagflation
Pojem vytvorený začiatkom sedemdesiatych rokov na označenie koexistencie vysokej nezamestnanosti, resp. stagnácie, s pretrvávajúcou infláciou. Jej vysvetlenie treba hľadať predovšetkým v zotrvačnom charaktere inflačného procesu.
- Banky.sk by Slavomir BELIS
- Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Termi stagflacion përdoret për të përshkruar një situatë në të cilën rritja është pothuajse zero, ka inflacion të lartë dhe papunësia është më e lartë se normalisht. Kjo situatë zakonisht fillon me rritjen e çmimeve ndërkohë që prodhimi bie. Për shkak të rënies së prodhimit, edhe papunësia rritet. Të tre këta faktorë të kombinuar shkaktojnë stagflacionin. Own research - by Αlban SHPΑTΑ
- Example sentence(s)
- Me çmimet e konsumit që po rriten me ritmin më të shpejtë në 16 vjet, analistët e financave thonë se frika e një stagflacioni është tepër reale. - Voice of America by Αlban SHPΑTΑ
- Rritja e çmimeve u mbeshtet nga komentet e bera nga shefi i Federal Reserve, Ben Bernanke, sipas te cilit ekonomia amerikane nuk eshte e kercenuar menjehere nga stagflacioni, nje kombinim i dobesimit ekonomik dhe inflacionit ne rritje. - Revista Monitor by Αlban SHPΑTΑ
- Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Situació econòmica en què l'alentiment del creixement, o fins i tot la recessió, van acompanyats d'una puja de preus i de salaris. (Prové d'estagnació i inflació) Termcat - by Guio (X)
- Example sentence(s)
- "(...) D’aquesta manera, i amb prou feines concebuda com a problema, l’estagflació es va convertir de sobte en una realitat que, segons les teories econòmiques del moment, era del tot anòmala (...)" - La Caixa by Guio (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- În primul rănd se cuvine să lămuresc ce inţeleg economiştii prin "stagflaţie". Găndirea macroeconomică convenţională consideră că, pe termen scurt, ar exista un compromis (trade-off) intre gradul de utilizare a resurselor şi inflaţie; cu căt utilizarea resurselor ar fi mai aproape de capacitatea maximă, cu atăt ritmul inflaţiei ar fi mai inalt. Jurnalul Naţional - by Mihaela BUFNILA
- Example sentence(s)
- Analiştii au subliniat şi faptul că stagflaţia implică şi o creştere coordonată a salariilor, care nu a avut loc în SUA. " - Curierul Naţional by Mihaela BUFNILA
- Dacă nu se va pune în practică nicio acţiune decisivă pentru frânarea acestuia, atunci mediul financiar va cunoaşte ceea ce a fost denumit "stagflaţie", adică o stagnare economică evidentă combinată cu o rată crescută a inflaţiei.
- Adevărul by Mihaela BUFNILA
- Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- enflasyonla durgunluğun birlikte görülmesidir.
Stagnation and inflation kelimelerinden oluşmuştur. Own research - by Nuri Razi
- Example sentence(s)
- Stagflasyon, ekonomik durgunluk ile enflasyonun aynı anda yaşandığı makroekonomik duruma verilen addır. - wikipedia by Nuri Razi
- Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Το φαινόμενο της συνύπαρξης στασιμότητας στην οικονομική δραστηριότητα και πληθωρισμού (stagnation and inflation).
Επίσης, Στασιμοπληθωρισμός αποκαλείται το οικονομικό φαινόμενο σύμφωνα με το οποίο, για ένα δεδομένο χρονικό διάστημα παρατηρείται αύξηση των ποσοστών ανεργίας παράλληλα με την αύξηση του πληθωρισμού. Πρόκειται ουσιαστικά για ένδειξη μη αποτελεσματικής αγοράς, καθώς παραδοσιακά τα ποσοστά της ανεργίας κινούνται αντίστροφα με τις πληθωριστικές πιέσεις. Συνήθως πληθωριστικές πιέσεις παρατηρούνται σε οικονομίες που τρέχουν με υψηλούς ρυθμούς ανάπτυξης, κάτι που αυξάνει τη ζήτηση για προϊόντα, συνεπώς και τις τιμές για δεδομένη προσφορά. Λόγω δε των ρυθμών ανάπτυξης, δημιουργούνται θέσεις εργασίας, συνεπώς θα έπρεπε τα ποσοστά της ανεργίας να συμπιέζονται προς τα κάτω.
Wikipedia - by Ioanna Daskalopoulou
- Example sentence(s)
- Κατά συνέπεια, η Δύση οδηγείται και πάλι στον στασιμοπληθωρισμό, τα επιτόκια ανεβαίνουν και η στασιμότητα γενικεύεται, διότι τα δάνεια γίνονται ακριβότερα... - Wikepedia by Ioanna Daskalopoulou
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La estanflación (calco del inglés: stagflation, palabra compuesta a partir de stagnation, estancamiento, e inflation, inflación) indica el momento o coyuntura económica en que, dentro de una situación inflacionaria, se produce un estancamiento de la economía y el ritmo de la inflación no cede.
Wikipedia - by Bruno Moreno
- Example sentence(s)
- Y algunas economías se enfrentaron a lo peor de ambos mundos: la estanflación [estancamiento e inflación]. - El País by Bruno Moreno
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Termo cunhado pelos economistas nos anos 70 para descrever uma combinação inédita entre crescimento econômico lento e alto nível de desemprego (estagnação) e altas de preços (inflação). Dicionário Termos Financeiros e Investi - by José Antonio Azevedo
- Example sentence(s)
- O que é estagflação e como esse fenômeno econômico funciona? Conheça sua relação com o seu dia-a-dia e aprenda como ele afeta o crescimento - Dinheirama by José Antonio Azevedo
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hebrew
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- כינוי לתופעה כלכלית בה פועלים שני תהליכים מנוגדים לכאורה - אינפלציה וסטגנציה; - לשון אחר: כלכלה דפלציונית קופאת על שמריה, בד בבד עם עליית מחירים, תוך ששני אלה מתקיימים בצוותא במשך תקפה ארוכה. כתוצאה מכך יש תהליך של עליית מחירים, מזה; וירידה בפעילות הכלכלית ועלייה באבטלה, מזה. מעות - אגרון הכלכלה - by Ron Armon
- Example sentence(s)
- זאת לא הפעם הראשונה שהעולם נקלע למצב המורכב שנקרא סטגפלציה. בשנות ה70 מדינות ברחבי העולם בראשות ארה"ב ראו שיעורים דו סיפרתיים של האינפלציה והאבטלה יחדיו. - menayot.net by Ron Armon
- תופעת ה"סטגפלציה" בשנות השבעים, שבה הייתה אבטלה גבוהה במקביל לאינפלציה גבוהה, עמדה בסתירה לתאוריה ולעקומת פיליפס. - Wikipedia by Ron Armon
- סטגפלציה היא תופעה המציינת צירוף של האטה כלכלית, שפל ומיתון המלווה בעליית מחירים. הדברים מנוגדים. בדרך כלל תקופת האטה כלכלית מלווה בירידת מחירים והדבר מנוגד לתהליכי הכלכלה הקלאסיים. אולם, תופעה זו התרחשה כבר בעבר. ישראל של שנת 2003 היתה על סף סטגלפציה חמורה ביותר ומדיניות נבונה של צמצום הוצאות הממשלה יחד עם הורדת ריבית (והתערבות של הדוד סם עם ערבויות נדיבות) הביאו גל צמיחה שלא נראה פה במשך שנים רבות. - TheMarker Cafe by Ron Armon
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Russian, Slovenian, Swedish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |