GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Slovenian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stagflacija je obdobje upočasnjene gospodarske rasti in istočasno višje inflacije. Z drugimi besedami, stagflacija je pojav, ki se zgodi, ko gospodarstvo ne raste, cene izdelkov in storitev pa se kljub temu povečujejo - kombinacija dveh nezaželenih ekonomskih pojavov. Finančni slovar - by Polona Likar (X)
- Example sentence(s)
- Najnujnejša prioriteta na ekonomskem področju, ki so jo morajo postaviti evropske vlade, je omejiti škodo zaradi krize na finančnih trgih. Položaj je toliko bolj resen zaradi grožnje stagflacije, torej recesije oziroma stagnacije gospodarstva ob sočasni inflaciji. - Manager by Polona Likar (X)
- Ob vsem tem so zadnji ekonomski signali iz ZDA in Evrope vse prej kot spodbudni. Zadnji, najhujši udarec finančne krize šele prihaja. Vedno več znamenj kaže na morebitno stagflacijo, torej fatalno kombinacijo inflacije in padajoče gospodarske rasti. - Delo by Polona Likar (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Situació econòmica en què l'alentiment del creixement, o fins i tot la recessió, van acompanyats d'una puja de preus i de salaris. (Prové d'estagnació i inflació) Termcat - by Guio (X)
- Example sentence(s)
- "(...) D’aquesta manera, i amb prou feines concebuda com a problema, l’estagflació es va convertir de sobte en una realitat que, segons les teories econòmiques del moment, era del tot anòmala (...)" - La Caixa by Guio (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Japanese
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 景気が停滞しているにもかかわらず、インフレーションが続くこと。不況(Stagnation)と インフレーション(Inflation)の合成語。
通常、景気が停滞すると、消費者の需要が落ち込み、物価は落ち着くといわれているが、1970年代、第一次石油ショック後、主要先進国にて金融引き締め政策をとった際、景気が沈静化しても、物価の状況には変化が生じないケースがみられた。 Nomura Securities - by william taylor
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- enflasyonla durgunluğun birlikte görülmesidir.
Stagnation and inflation kelimelerinden oluşmuştur. Own research - by Nuri Razi
- Example sentence(s)
- Stagflasyon, ekonomik durgunluk ile enflasyonun aynı anda yaşandığı makroekonomik duruma verilen addır. - wikipedia by Nuri Razi
- Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stagflacija (engl. stagflation, njem. Stagflation) je privredna stagnacija kombinirana s inflacijom, tj. privredno stanje u kojem istovremeno vladaju stagnacija i inflacija. Stagflacija podrazumijeva izrazit porast cijena i visoku, sve veću nezaposlenost. Riječnik marketinga u izdanju Masmedia - by Paolo Francula
- Example sentence(s)
- Na pitanje predstavlja li stagflacija prijetnju, Almunia je za barcelonsku La Vanguardiju izjavio da je ona "očiti rizik, no da ju je moguće izbjeći uz primjenu pravilne politike." - Poslovni.hr by Paolo Francula
- Direktor Međunarodnog monetarnog fonda, Dominique Strauss-Khan upozorio je europske vlade da moraju ograničiti štetu zbog krize na financijskom tržištu jer Europi prijeti stagflacija. - SEEbiz by Paolo Francula
- Stagflacija, kombinacija sporog rasta i visoke inflacije, očit je rizik za europsko gospodarstvo, rekao je povjerenik EU-a za monetarna pitanja Joaquin Almunia u intervjuu za španjolske medije. - Hrvatska Radiotelevizija by Paolo Francula
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La estanflación (calco del inglés: stagflation, palabra compuesta a partir de stagnation, estancamiento, e inflation, inflación) indica el momento o coyuntura económica en que, dentro de una situación inflacionaria, se produce un estancamiento de la economía y el ritmo de la inflación no cede.
Wikipedia - by Bruno Moreno
- Example sentence(s)
- Y algunas economías se enfrentaron a lo peor de ambos mundos: la estanflación [estancamiento e inflación]. - El País by Bruno Moreno
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Latvian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stagflācija ir ļoti nelabvēlīgs stāvoklis valsts ekonomikā, ja ekonomikas sastingumu (ražošanas samazināšanos un ar to saistīto bezdarba pieaugumu) vēl papildina inflācija. Eurotermbank - by Ieva Kupruka
- Example sentence(s)
- Stagflācija – situācija, kurai raksturīgi zemi ekonomikas attīstības tempi un straujš cenu kāpums; vienīgais veids, kā veiksmīgi pārvarēt šo situāciju, ir cīnīties pret inflāciju, proti, paaugstināt procentu likmes, tomēr tas galu galā traucē ekonomikas attīstībai. Stagflācija 70. gadu beigās un 80. gadu sākumā izraisīja ilgstošu recesiju. - Swedbank by Ieva Kupruka
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Economics
- Search
- Term
- varför inte använda 'stagflation'
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stagflation är en ekonomisk situation där inflation och ekonomisk stagnation förekommer samtidigt och förblir okontrollerade för en tid. Wikipedia - by Bertil Andreazon
- Example sentence(s)
- Stagflation är en ekonomisk situation där inflation och ekonomisk stagnation förekommer samtidigt och förblir okontrollerade för en tid. - Wikipedia by Bertil Andreazon
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Korean, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |