GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Economics
- Search
- Term
- trabajadores desalentados
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Trabajadores que ya no buscan empleo debido a haberlo intentado infructuosamente durante mucho tiempo. Own research - by Leticia Molinero
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Economics
- Search
- Term
- лица, переставшие искать работу
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Лица, переставшие искать работу
27. Явление прекращения поисков работы представляет собой конкретную форму
движения рабочей силы. В научно-технической литературе лицо, переставшее искать
работу, определяется как лицо, которое после поиска работы на протяжении
определенного периода времени может прийти к выводу, что в области своей
специализации отсутствует какая-либо работа, и которое, таким образом, выбывает из
состава рабочей силы. www.unece.org - by AndriyRubashnyy
- Example sentence(s)
- В показатели безработицы включены "лица, переставшие искать работу"
в соответствии с менее строгим определением МОТ.
с Данные об общем объеме торговли Палестины и Израиля - www.unctad.org
by AndriyRubashnyy - Помимо роста числа
безработных многие страны отмечают резкий
рост числа лиц, переставших искать работу.
Учет этой группы трудоспособного населения,
которая хотела бы получить работу, но которая
более не стремится трудоустроиться, заставил
бы пересмотреть статистику общей численнос-
ти безработных в сторону ее существенного
увеличения и тем самым повысить расчеты
уровня безработицы. - http://www.ilo.org/public/libdoc/ilo/200
by AndriyRubashnyy - Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ljudi koji nemaju posao niti ga traže su obeshrabreni radnici i ne ubrajaju se u radnu snagu. Own research - by Goran Tasic
- Example sentence(s)
- (1) potencijalni radnici mogu biti potpuno izvan ponude rada, jer su
penzionisani, kućne pomoćnice, studenti, mogu početi da rade
ukoliko se tražnja za radom poveća (tzv. obeshrabreni radnici) za koje je teško ustanoviti koliko se ljudi nalazi u pojedinim kategorijama nezaposlenosti; - Ekonomski fakultet
by Goran Tasic - Obeshrabreni radnici su pojedinci koji bi željeli da rade, ali su prestali da traže posao. - Makroekonomija
by Goran Tasic - Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "Treballador cansat, que no té al·licient." Own research - by gbernabeu
- Example sentence(s)
- "L'estudi destaca la importància de l'efecte del treballador "desanimat", que no busca feina per por de trobar un lloc laboral precari i d'escassa remuneració." - Diari de Girona
by gbernabeu - Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, English, Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Latvian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |