GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Serbian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ljudi koji nemaju posao niti ga traže su obeshrabreni radnici i ne ubrajaju se u radnu snagu. Own research - by Goran Tasic
- Example sentence(s)
- (1) potencijalni radnici mogu biti potpuno izvan ponude rada, jer su
penzionisani, kućne pomoćnice, studenti, mogu početi da rade
ukoliko se tražnja za radom poveća (tzv. obeshrabreni radnici) za koje je teško ustanoviti koliko se ljudi nalazi u pojedinim kategorijama nezaposlenosti; - Ekonomski fakultet by Goran Tasic
- Obeshrabreni radnici su pojedinci koji bi željeli da rade, ali su prestali da traže posao. - Makroekonomija by Goran Tasic
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hindi
- Economics
- Search
- Term
- हतोत्साहित कर्मचारी, निराश कर्मचारी
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- हतोत्साहित या निराश कर्मचारी ऐसे रोज़गार रहित व्यक्ति होते हैं जो काम के लिए उपलब्ध तो होते हैं परंतु जो सक्रिय रूप से कोई नौकरी प्राप्त करना नहीं चाहते क्योंकि उन्हें लगता है कि उन्हें नौकरी मिलने की संभावना बहुत कम है. हतोत्साहित या निराश कर्मचारियों की गणना श्रमिक बल के हिस्से या बेरोज़गार लोगों के रूप में नहीं की जाती.
Own research - by C.M. Rawal
- Example sentence(s)
- जब श्रमिक बल में बेरोज़गार कर्मचारियों की संख्या कम होनी शुरू हो जाती है, तो हतोत्साहित या निराश कर्मचारियों की संख्या बढ़ जाती है.
- The Heritage Foundation by C.M. Rawal
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- هم الافراد الذين يئسوا من ايجاد فرصة عمل او الذين يتوقعون ان ليس لديهم مؤهلات تسمح لهم بالدخول الى سوق العمل وبالتالي لا جدوى من البحث عن عمل. مركز الشرق العربي - by Rehab Mohamed
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Economics
- Search
- Term
- arbetstagare utan incitament att stanna kvar på arbetsmarknaden
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- En "discouraged worker" är en arbetstagare som saknar incitament att stanna kvar på arbetsmarknaden. Own research - by Pål Toler
- Example sentence(s)
- Den ökande arbetslösheten under perioden 1997-2002 var kopplad till en fortlöpande ökning av andelen långtidsarbetslösa och av arbetstagare utan incitament att stanna kvar på arbetsmarknaden (s.k. discouraged workers) och innebar följaktligen att den strukturella arbetslösheten tilltog. - EUR-lex by Pål Toler
- Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Economics
- Search
- Term
- cesareti kırılmış işçiler
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Genel olarak bakıldığında, Türk nüfusunun 20 milyonu aşan ilk % 33’luk parçasının “çocuklar”dan, ikinci % 33’lük parçasının “iş aramayan işsizler”den, diğer bir deyimle “cesaretleri kırılmış işçiler”den oluştuğunu, nihayet, son % 33’luk kısmın ise, “açık işsizler” dahil, “çalışan nüfus”tan meydana geldiğini görüyoruz. TİSK - by Ozlem Scholten
- Example sentence(s)
- Araştırmada, resmi kaynaklarca açıklanan işsizlik rakamlarının gerçeği yansıtmadığı, hesaplanan ve rapor edilen işsizlik oranının, daima var olan gerçek işsiz sayısının gerisinde kaldığı savunularak, bunun temel nedeninin iş bulmaktan umudunu yitirmiş, cesareti kırılmış işçilerin işgücü kapsamına katılmamaları olduğu kaydedildi. - Evrensel by Ozlem Scholten
- Related KudoZ question
Compare [close] - Norwegian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Motløse
arbeidere er her personer som er utenfor arbeidsstyrken og som ønsker arbeid, men
som ikke har søkt i løpet av de siste fire ukene fordi det ikke finnes passende arbeid. Norges offentlige utredninger NOU 1994:3 - by Vedis Bjørndal
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Albanian, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Latvian, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |