GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Catalan
- Livestock / Animal Husbandry
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Pasturatge que permet al bestiar de disposar cada dia d'una franja nova de pastura, de manera que sigui suficient per a les seves necessitats nutritives diàries. TERMCAT - by iolanda casacuberta
- Example sentence(s)
- La resta dels ramaders utilitza altres sistemes de maneig de pastures com el pasturatge continu, en un 26% dels casos i el pasturatge racionat, usat en un 17% dels casos, segons el qual el ramat pastura una part limitada del total de la zona de pastura, aquesta zona va variant diàriament. - Universitat de Lleida by iolanda casacuberta
- L'estructura industrial se superposa a la reticular esmentada amb reixats que tanquen les bardisses per dirigir el pasturatge
racionat com a habitacle del bestiar, que redueix les construcdons al mínim imprescindible. - PERE MONTSERRAT (Botànic) by iolanda casacuberta
- Pasturatge que permet al bestiar de disposar cada dia d\'una franja nova de pastura, de manera que sigui suficient per a les seves necessitats nutritives diàries.s - Termcat by iolanda casacuberta
- Related KudoZ question
Compare [close] - Macedonian
- Livestock / Animal Husbandry
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Прегонска испаша е систематски начин на искористување на пасиштата кој се состои од поделба на пасиштата на повеќе делови (прегони) на кои стоката се напасува во циклуси така што се пренесува од еден на друг дел се додека не се испасат сите прегони. Институт ПКБ Агроекон - by Sonja Kitanovska
- Example sentence(s)
- За пасишно говедарство можно е да има развој, но за оваа цел треба подигање на нови вештачки ливади и планско-прегонско напасување на кравите. - Министерство за живот by Sonja Kitanovska
- Пуштен систем на измолзување, на чување на кравите со испусти. Можно е и прегонско напасување што многу ќе помогне, прво на квалитетно млеко кое би го произвеле и би биле конкурентни на пазарот. - А1 by Sonja Kitanovska
- Кравите поконкрентно мој совет е да ги сместиш исклучиво во штала и да заборавиш на каква била отворена паша или прегонско напасување (од посовремените начини на испаша) виско продуктивни млечни раси сместени во фарма и хранети со убаво спремени крмни смески и додатоци ќе дадат максимум - Кајгана by Sonja Kitanovska
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Livestock / Animal Husbandry
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Sávos legeltetésnél csak kisebb szakaszokat alakítanak ki a legelőn, amelyek csak néhány napi táplálékot szolgáltatnak az állománynak. Ezekben a rendszerekben az állományt mindig csak a legelő egy-egy kis szakaszán tartják, ahol az kénytelen mindent lelegelni. E módszerek hátránya, hogy alkalmazásukkor meglehetősen homogén terület marad vissza, ahol a védett növényfajok túlélési esélye minimális, továbbá nagy taposási kárt szenvedhetnek a földön fészkelő madarak. Ez a módszer igen nagy energiaráfordítást igényel, mivel gyakran kell az állatoknak új legelőterületet kijelölni. Ugyancsak nő a túllegeltetés veszélye, s a kis területen levő viszonylag nagy állatlétszám jelentősen növeli a taposáskárt. A kerítések alkalmazásakor a terület, illetve az állatok őrzése is nagy ráfordítást igényel. Tankönyvtár - by Eva H.
- Example sentence(s)
- Természetvédelmi szempontból, adott esetben kedvezőbb lehet a szabad láb alóli legeltetés, mert ebben az esetben kisebb a madárfészkek eltaposásának a veszélye, mint a szakaszolt, vagy még inkább a sávos legeltetés esetében. - biokultura (szaktanácsadás) by Eva H.
- Gyephasznosítási eljárások. Legeltetéses gyephasználat feltételei. Legeltetési eljárások:
szabad, szakaszos, adagolt, sávos legeltetés. - Gyógynövénytermesztési Tanszék, PAT by Eva H.
- Alacsony költségek, könnyen beszerelhető könnyű hozzávalókkal, hosszú életű, minden háziállathoz használható, gazdaságos, megkönnyíti a sávos legeltetést... - Hűtés és Fejéstechnika Kft. by Eva H.
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Bulgarian, Chinese, Danish, German, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |