GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - French
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- FONDS SPÉCULATIF, n. m.
Domaine : finances.
Définition : fonds d'investissement à haut risque portant principalement sur des produits à effet de levier particulièrement élevé, c'est-à-dire permettant, pour des mises limitées, d'opérer sur des montants beaucoup plus importants, mais avec des risques considérables.
Anglais : hedge fund.
J.O. du 14 août 1998 - by Fabien ROMIEUX
- Example sentence(s)
- Les Etats membres ont souligné que les fonds spéculatifs avaient "contribué sensiblement à stimuler l'efficacité du système financier", tout en reconnaissant "les risques systémiques et financiers potentiels" associés à leurs activités. Ils ont recommandé aux créanciers et aux investisseurs de rester vigilants. - EurActiv.com by Fabien ROMIEUX
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Prvý hedžový fond vznikol v roku 1949. Založil ho Alfred Winslow Jones. Spoločnosť nazval heždovým (zaisteným) fondom, pretože akcie nielen kupoval, ale ich aj rýchlo predával v prípade, keď usúdil, že sú precenené. Jeho fond bol menej citlivý na veľké zmeny na akciovom trhu než bežné fondy, ktoré akcie len nakupovali. Zabezpečený fond už dnes neodpovedá skutočnosti, lebo hedžové fondy sa stali špekulačnými fondmi, vsádzajú na určitý vývoj na trhu, ale na vývoj určitej meny – a buď dosiahnu obrovské zisky alebo obrovskú stratu. TASR - by Michal Zugec
- Example sentence(s)
- Euro vraj rozhojdal Sorosov hedžový fond - SME by Michal Zugec
- Prominentní predstavitelia niekoľkých veľkých hedžových fondov sa vraj začiatkom februára na Manhattane stretli na súkromnej večeri, kde diskutovali o tom, ako by mohli zarobiť na dlhovej kríze, ktorá otriasa eurozónou.
- Financie by Michal Zugec
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |