GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - English
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- The use of browser tricks in an effort to keep a visitor captive at a site, often by disabling the "Back" button or generated repeated pop-up windows. Crucial Marketing
- Example sentence(s)
- Mousetrapping can also be achieved by putting a redirect page into the browser history, so that whenever people click on the "back" button, they go to the redirect page, which puts them right back at the location they wanted to leave in the first place. - Media Life
by - Mousetrapping isn’t anywhere near as popular a practice as it once was, but I still come across the milder forms from time to time. - taming the beast.net
by - Mousetrapping gained public attention recently through litigation cases have focused mainly on trademark and unfair-competition theories of wrongdoing-as well as simple copying infringements under copyright law, because of the relationship of mousetrapping to pagejacking - IEEE
by Compare [close] - Serbian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Korišćenje opcija programa za pregledanje internet sadržaja u pokušaju da se posetilac zadrži na web lokaciji, često tako što se onemogući korišćenje back (nazad) dugmeta. Vibilia.rs - by Milan Djukić
- Example sentence(s)
- Istražitelji Federalne trgovačke komisije su, prilikom posete jednoj od njegovih lokacija, otkrili da su stranice „obogaćene“ s 29 novih iskačućih prozora čitača za trenutno dobijanje kredita, mrežno vidovnjaštvo, kockanje i pornografske lokacije. Kada bi pritisnuli dugme Back, otvaralo se još sedam prozora - što je tehnika poznata kao „mišolovka“. Najgore od svega bilo je to što je većina Cukarinijevih lokacija s „tipoprevarama“ bila namenjena deci. - Mikro - PC World
by Milan Djukić - Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "A mouse-trapping (egérfogás), amelynél a Back
(vissza) gomb használatát tiltják le – ilyenkor
legjobb újraindítani a gépünk." Epa Oszk - by Katalin Szilárd
- Example sentence(s)
- "A képzés során a számítógép használatát (különösen az „egérfogás" rejtelmeit), majd az internetes keresés lehe
tőségeit sajátíthatják el a legkülönbözőbb társadalmi csoportokhoz tartozók." - Epa Oszk
by Katalin Szilárd - Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Einbringen von 'virtuellen Mausefallen', Einbr. von 'elektronischen Mausefallen', 'Mousetrapping'
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Einstellen von Webseiten und/oder Einbringen von Mausklicks mit irreführenden und/oder versteckt lauernden Sackgassen, die ahnungslose Surfer mit Online-Werbung zupflastern bzw. auf (z.B.) Pornosites entführen und/oder verhindern, dass der Surfer zu anderen Webseiten kommt bzw. zu früher aufgerufenen Webseiten zurückkommt.
(in Anlehnung an "Mousetrapping - Zappeln in der virtuellen Mausefalle, Spiegel-Online, 2001"
Own research - by mrmp
- Example sentence(s)
- "Mousetrapping" nennt sich diese Methode, die allen voran Webpornoanbieter schon seit den Frühtagen des Netzes einsetzen. Niemand bedient sich der virtuellen Mausefallen jedoch derart dreist und perfektionistisch wie ... - Spiegel-Online
by mrmp - Mousetrapping - Zappeln in der virtuellen Mausefalle
...
Einmal gestrandet, lassen einen solche Sites oftmals so schnell auch nicht wieder los. Vielmehr öffnet sich eine ganze Flut von neuen Fenstern und Werbe-Pop-ups, die wiederum so programmiert sind, dass die "Zurück"- beziehungsweise "Schließen"-Funktionen im Browser unterdrückt werden. Verfügen Fenster dennoch über einen vermeintlichen Notausstieg-Button, öffnet dieser nur weitere Pop-ups. Einige ganz besonders heimtückische Sitebetreiber setzen auch im Hintergrund agierende Javascript-Codes – so genannte "Stealth-Features" - ein, die in periodischen Abständen unaufhörlich neue Fenster öffnen.
- Spiegel-Online
by mrmp - Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- zablokování návštěvníka na stránce
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Je to technika, která spočívá v tom, že je pozměněna funkce back a close na webové stránce. Tlačítko BACK potom nevrátí uživatele na předchozí stránku, nýbrž stále dokola otevírá aktuální stránku. Tlačítko CLOSE zavře aktuální stránku, ale spustí otevírání mnoha dalších. Mouse Trappig je tedy technika, která nutí uživatele zůstat na určité stránce tím, že mu ji nedovolí opustit. Neustále může také otevírat další stránky s podobným obsahem tzv. Pop-ups okna. - muni.cz
by Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Или като действие - създаване на капан за посетители.
Техника, използвана при създаването на някои сайтове с цел задържане на посетителите за по-дълго време. Състои се в изключване на някои стандартни функции на браузъра, например бутона за връщане назад към вече посетена страница. Такива трикове, за съжаление, имат обратен ефект, тъй като изнервеният посетител на такъв сайт се чувства като хванат в капан и губи интереса си към съдържанието на сайта. Own research - by 4leavedClover
- Example sentence(s)
- Много сайтове използват код, който кара Back бутона да спре да функционира правилно. Тази обезкуражаваща тактика поставя посетителите в капан и практически ги умолява да се откажат. - groovemanifesto.net
by 4leavedClover - Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- تقنية تصيد الفأرة للكومبيوتر عند استخدام المتصفح تعتبر من أكثر الحيل التي يلجأ إليها مصممو المواقع الاليكترونية في محاولة منهم للحفاظ على الزوار في الموقع لأطول مدة ممكنه ومن أول زيارة لهم والعمل على إستخدامهم ربما دون رغبة منهم للاستفادة من نقرهم العشوائي على روابط الإعلانات المدفوعة على الشاشة أو نقر نوافذ الإعلانات المنبثقة على الشاشة أيضا بصورة متكررة أثناء محاولاتهم العبثية للخروج من هذه الصفحة.
يتم التصيد غالبا عن طريق تعطيل زر العودة للمتصفح عند النقر علية بواسطة الفأرة وبالتالي يتم تقييد فاعلية مؤشر الفأرة للمستخدم على الشاشة دونا عن رغبته في الخروج من هذه الصفحة حيث يعتبر ذلك نوعا من التسويق القهري المفروض على الزائر صاحب الموقع. mousetrapping - by Ibrahim H Hussney
- Example sentence(s)
- من ضمن مساوئ هذه التقنية هي أنه كلما هم الزائر بمغادرة الموقع قبل إغلاق نافذة المتصفح أو الذهاب إلي عنوان جديد،فإن صفحة الموقع المتصيده للفأرة سوف تفتح تلقائيا نافذة أخرى جديدة للمتصفح مع عنوان آخر محدد، و لا يسمح المتصفح للذهاب إلى عنوان جديد من إختيار الزائر.
بعض تقنيات تصيد الفأرة يمكن أن يسمح بفتح فقط عدد محدود من نوافذ المتصفح الجديد ، وفي نهاية المطاف سوف تسمح للمستخدم المثابر على مغادرة الموقع؛ أما بعض المصممين للمواقع فهو لا يترك أي خيار للزائر سوى إنهاء التعامل مع الصفحة عن طريق الخروج منها بواسطة استخدام مجموعة مفاتيح التحكم من لوحة المفاتيح لحث الكومبيوتر على التوقف التام أو إعادة التشغيل. - Internet.com Online Webopedia
by Ibrahim H Hussney - Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Chinese, Spanish, Finnish, French, Italian, Japanese, Norwegian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Turkish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |