To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • Bulgarian
      • Computers: Software
        • Search
          • Term
            • отстраняване на неизправности
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Това може да се нарече отстраняване на проблеми (troubleshooting), защото е дейност по поддръжката: (1) нещата трябва да работят добре; но (2) нещо причинява неизправност и (3) е нужно да се възстановят процедури, системи, операции и т.н., за да се нормализира ситуацията. Вероятно проблемите са възниквали и преди; следователно решенията също са познати. Решаване на текущи проблеми в познати области, за което се изисква прилагането на рационални формули, правила, системи и/или процедури за справяне с конкретните проблеми, при които съществува стандартизация. MAPP Справочник - by 4leavedClover
          • Example sentence(s)
            • Не можете да отпечатвате? Връзката с интернет се разпадна? Инструментът за отстраняване на неизправности на Windows може автоматично да открива и коригира често срещани проблеми вместо вас. - Microsoft by 4leavedClover
            • Отстраняване на неизправности - HP by 4leavedClover
            • Отстраняване на неизправности и текуща поддръжка - Brother Solutions Center by 4leavedClover
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Italian
      • Computers: Software
        • Search
          • Term
            • risoluzione del problema
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Con l' espressione inglese troubleshooting (eliminazione del problema) si intende un processo di ricerca logica e sistematica delle cause di un problema, affinché possa essere risolto ed il prodotto, o processo, che ne è affetto torni ad essere nuovamente operativo. Wikipedia - by filippoc
          • Example sentence(s)
            • Con il termine troubleshooting s’intende il processo di identificazione, analisi e risoluzione di problemi e malfunzionamenti (o guasti) in qualsiasi contesto operativo. - Microsoft TechNet by filippoc
            • Cosa è il troubleshooting: Identificazione del problema Raccolta delle informazioni Progettazione della soluzione Implementazione della soluzione Il problema è risolto ? Documentare il problema e la soluzione - Sirio.com by filippoc
            • La risoluzione di un problema è un'attività (definita in inglese come Problem solving, termine comunemente usato anche in italiano) del pensiero che un organismo o un dispositivo di intelligenza artificiale mettono in atto per raggiungere una condizione desiderata a partire da una condizione data. Il problem solving indica più propriamente l'insieme dei processi atti ad analizzare, affrontare e risolvere positivamente situazioni problematiche. È da notare però che la risoluzione di un problema vera e propria consiste in un più ampio processo costituito anche dai cosiddetti problem finding e problem shaping. - Wikipedia by filippoc
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Greek
      • Computers: Software
        • Search
          • Term
            • αντιμετώπιση προβλημάτων
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Διαδικασία για τη διάγνωση και την εξάλειψη των αιτιών μιας βλάβης ή μιας δυσλειτουργίας σε ένα σύστημα, με σκοπό την αποκατάσταση της καλής λειτουργίας του. Own research - by Nick Lingris
          • Example sentence(s)
            • Η αντιμετώπιση προβλημάτων σύνδεσης μπορεί να αποτελεί μια μεγάλη πρόκληση, επειδή τα πιθανά αίτια είναι πολλά. - Microsoft by Nick Lingris
            • Εισαγωγή στο PC hardware και στην αντιμετώπιση προβλημάτων Introduction to PC hardware and troubleshooting - Ηλεβιβλιοπωλείο by Nick Lingris
            • Η αντιμετώπιση προβλημάτων και η επισκευή διακεκομμένων κυκλωμάτων των καλωδιώσεων του φωτισμού προσγείωσης. Trouble shooting and repairing broken circuits in landing light wiring circuits. - EU by Nick Lingris
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hungarian, Japanese, Korean, Latvian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License