GBK glossary

Search the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions.

Advertise here

To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

Home

Turkish
- Finance (general)
  - Search
    - Term
      - ortak girişim (müşterek teşebbüs)
    - Additional fields of expertise
      - Finance (general) - by Alejandro Cavalitto
      - Business/Commerce (general) - by Alejandro Cavalitto
    - Definition(s)
      - Ortak girişim: İhaleye katılmak üzere birden fazla gerçek veya tüzel kişinin aralarında yaptıkları anlaşma ile oluşturulan iş ortaklığı veya konsorsiyumları ifade eder. * İş ortaklığı üyeleri, hak ve sorumluluklarıyla işin tümünü birlikte yapmak üzere, konsorsiyum üyeleri ise, hak ve sorumluluklarını ayırarak işin kendi uzmanlık alanlarıyla ilgili kısımlarını yapmak üzere ortaklık yaparlar. * İş ortaklığı her türlü ihaleye teklif verebilir. Konsorsiyumlar ise idarelerin, işin farklı uzmanlıklar gerektirmesi durumunda, ihaleye konsorsiyumların teklif verebileceğini belirttikleri ihalelere katılabilirler. e-kik.com - by Murat Uzum
    - Example sentence(s)
      - TMK’nın SMS Demag’dan ortak girişim şirketinin hisselerini devralması onaylandı. - SteelOrbis by Murat Uzum
      - Aselsan'ın Kamuyu Aydınlatma Platformu'nda (KAP) yayımlanan özel durum açıklamasında, ortak girişim şirketi kurulmasına ilişkin ön mutabakat hakkında bilgi verildi. - Zaman Online by Murat Uzum
      - Özelleştirilme kapsamındaki Samsun Limanı'na talip olan işadamları ve esnaf kuruluşları tarafından ”Samsun Ortak Girişim Grubu” adıyla bir oluşum için çalışma başlatıldı. - Referans Gazetesi by Murat Uzum
    - Related KudoZ question

[close]

Arabic
- Finance (general)
  - Search
    - Term
      - مشروع مشترك
    - Additional fields of expertise
      - Finance (general) - by Alejandro Cavalitto
      - Business/Commerce (general) - by Alejandro Cavalitto
    - Definition(s)
      - المشروع المشترك هو تعاون أو شراكة بين اثنين أو أكثر من الشركات لتحقيق مكاسب متبادلة Internet Marketing Profits Center websit - by Ruth Braine
    - Example sentence(s)
      - قالت شركة (نيبون اويل) أكبر شركة لتكرير النفط في اليابان اليوم انها وقعت اتفاقية رئيسية مع شركة النفط الوطنية الصينية لاقامة مشروع مشترك لتشغيل مصفاة (اوساكا) التابعة لها في غرب اليابان والتي تضخ 115 ألف برميل نفط يوميا. - Kuwait News Agency (KUNA) by Ruth Braine
      - وبموجب هذا الاتفاق، سيتلقى المشروع المشترك بين اليونسكو وصندوق أوبيك هبة قدرها 2.250.000 دولار. - UN Press Centre by Ruth Braine
      - اتفقت اليابان وفرنسا اليوم على مساهمة مشتركة في إعادة إعمار أفغانستان في إطار مشروع مشترك بينهما حسب ما أعلنت وزارة الخارجية اليابانية . - Saudi Press Agency by Ruth Braine
    - Related KudoZ question

[close]

Catalan
- Finance (general)
  - Search
    - Term
      - aliança d'empreses
    - Additional fields of expertise
      - Finance (general) - by Alejandro Cavalitto
      - Business/Commerce (general) - by Alejandro Cavalitto
    - Definition(s)
      - ca aliança d'empreses, f ca joint venture, m sin. compl. es agrupación temporal de empresas es empresa conjunta es joint venture en joint venture Definicions ca: Activitat empresarial duta a terme per dues o més empreses jurídicament independents associades ocasionalment, cadascuna de les quals és especialista en algun aspecte, que es reparteixen els beneficis o les pèrdues. TERMCAT - by Montse Ballesteros
    - Example sentence(s)
      - National Geographic i Barceló Viatges creen una aliança d'empreses per obrir botigues a Espanya. - Europapress.cat by Montse Ballesteros
      - L’aliança d’empreses a parts iguals entre el grup Grimaldi i Flota Suardiaz suposa un pas endavant important per desenvolupar encara més la xarxa d’autopistes del mar entre Espanya i Itàlia. - CCLINK - Port de Barcelona by Montse Ballesteros
      - Faurecia constitueix una aliança d'empreses a Corea que subministrarà components a Renault-Samsung - Vilaweb by Montse Ballesteros
    - Related KudoZ question

[close]

Macedonian
- Finance (general)
  - Search
    - Term
      - заедничко вложување
    - Additional fields of expertise
      - Finance (general) - by Alejandro Cavalitto
      - Business/Commerce (general) - by Alejandro Cavalitto
    - Definition(s)
      - Заедничко вложување е договор помеѓу две или повеќе лица или бизниси. Овој договор, обично краткорочен по природата, содржи детали за дистрибуција на стоки или услуги и им овозможува на двете страни да учествуваат во добивката или загубите на вложување. http://www.techtext.net/mk/internet-mark - by Sashenka Ljuben
    - Example sentence(s)
      - Една од најтешките работи во врска со заедничките вложувања е регрутирањето потенцијални партнери. - TechText.net by Sashenka Ljuben
    - Related KudoZ question

[close]

Malay
- Finance (general)
  - Search
    - Term
      - usaha sama
    - Additional fields of expertise
      - Finance (general) - by Alejandro Cavalitto
      - Business/Commerce (general) - by Alejandro Cavalitto
    - Definition(s)
      - 1) a legal entity formed between two or more parties to undertake an economic activity together. The JV parties agree to create, for a finite time, a new entity and new assets by contributing equity. They then share in the revenues, expenses and assets and "control" of the enterprise 2) need not be an entity, can also be cooperation without forming a body corporate. wikipedia - by Shakirah Md Zain
    - Example sentence(s)
      - Usaha sama pelancongan desa - penilaian prinsip faedah bertanding mampan (sustainable competitive advantages): program homestay Tanjung Piai - Masters thesis, Universiti Teknologi Mal by Shakirah Md Zain
      - PUNCAK Niaga Holdings Bhd menjalinkan usaha sama dengan P&C Constructions (P) Ltd dari India untuk turut serta dalam tender antarabangsa bagi projek sistem pengangkutan talian paip di Mangalore - Berita Harian Online by Shakirah Md Zain
      - TIMBANG tara antarabangsa menerusi Pusat Timbang Tara Antarabangsa Singapura, mengekalkan keputusan penamatan kontrak usaha sama bertarikh 17 Jun 2002 antara Proton Automobiles (China) Ltd (PAC) dengan Goldstar Heavy Industrial Co (Goldstar) pada 11 Julai 2006 - Pusat Maklumat rakyat by Shakirah Md Zain
    - Related KudoZ question

Compare this term in: Serbian, Croatian, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Ukrainian, Vietnamese

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

GBK glossary

Your current localization setting

Select a language

GBK glossary

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language