To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Hindi
      • IT (Information Technology)
        • Search
          • Term
            • बॉडी शॉपिंग
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • छोटे असमूहित कार्य करने के लिए ऑफ़शोर संसाधनों और कर्मियों का किसी व्यवसाय वातावरण में ही उपयोग करना, जिसमें किसी पूरे व्यवसाय प्रकार्य को ऑफ़शोर करने का मंतव्य नहीं होता। ProzWiki - by JMeenakshi
          • Example sentence(s)
            • सॉफ्टवेयर कंपनियों के इस तरीके को ऑनशोर सॉफ्टवेयर डेवलपमेंट या सरल भाषा में 'बॉडी शॉपिंग' कहा जाता है। आयकर विभाग के अनुसार, यह एक ऐसी कारोबारी गतिविधि है, जिसमें किसी सॉफ्टवेयर का नहीं, बल्कि मानव श्रम का निर्यात किया जाता है। इस तर्क से टैक्स अधिकारियों ने सॉफ्टवेयर कंपनियों को नोटिस भेजा है। - Economic Times by JMeenakshi
            • आयकर विभाग ने इंफोसिस की ऑनशोर सेवाओं को सॉफ्टवेयर निर्यात के रूप में स्वीकारने से इनकार करते हुए ये निर्देश दिया है। इन सेवाओं को बॉडी शॉपिंग भी कहा जाता है। ऑनशोर सॉफ्टवेयर डेवलपमेंट ऐसी प्रक्रिया है, जिसमें भारतीय कंपनियां अपने सॉफ्टवेयर इंजीनियर को तीन से छह महीने के असाइनमेंट पर अमेरिका, यूरोप और दूसरे बाजारों में कारोबार करने वाली कंपनियों में भेजती हैं। - EMSTV by JMeenakshi
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Hungarian
      • IT (Information Technology)
        • Search
          • Term
            • munkaerő-kölcsönzés
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • A munkaerő-kölcsönzés a munkaerő bevonásának az a fajtája, amikor az emberi erőforrásokat csak egy adott időre veszik igénybe, rendszerint egy alvállalkozótól vagy más üzleti partnertől. Ilyenkor nem a teljes feladatot adják át a partnernek, és a projektvezetés sem kerül az ő kezükbe, a partner csupán "élőhúst" bocsát rendelkezésre. Own research - by Gusztáv Jánvári
          • Example sentence(s)
            • A munkaerő kölcsönzés olyan tevékenység, amely során a Kölcsönbeadó (jelen esetben cégünk) vele kölcsönzés céljából munkaviszonyban álló Munkavállalót ellenérték fejében munkavégzésre Kölcsönvevő részére átengedi. - Grafton by Gusztáv Jánvári
            • A munkaerő-kölcsönzés dinamikus fejlődésének hátterében a globális gazdaság radikális változása áll. - TrenkWalder by Gusztáv Jánvári
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Italian, Japanese, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Vietnamese

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License