GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Romanian
- Education / Pedagogy
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Universitate sau alta institutie de invatamant superior sau mediu, de regula din domeniul privat (dar nu neaparat), cu invatamant la distanta sau alte forme de invatamant care nu solicita prea mult efort din partea studentului, si care in principiu ofera diplomele in schimbul platii unor taxe, fara ca aceste diplome sa fie recunoscute de stat. Own research - by Ilona Roberts
- Example sentence(s)
- Fabrica de diplome s-a prăbuşit: 100.000 de diplome anulate -- 100.000 de absolvenţi ai Universităţii “Spiru Haret”, care au urmat cursurile unor specializări la distanţă sau la fără frecvenţă, nu vor avea niciodată studiile recunoscute, a spus ministrul Educaţiei. - Cotidianul.ro
by Ilona Roberts - Au pus pe picioare o fabrica de diplome false. Procurorii i-au luat la ochi -- Trei barbati au ajuns in atentia procurorilor aradeni dupa ce au pus pe picioare o fabrica de absolventi de liceu sau de facultate. Contra cost, acestia falsificau diplome de absolvire pentru cei care voiau sa sara peste anii de studiu. - Stiri PROTV
by Ilona Roberts - Parlamentarii ţin în braţe fabrica de diplome „Spiru Haret“
Parlamentarii au retrimis către comisia pentru învăţământ din Camera Deputaţilor ordonanţa de urgenţă prin care Guvernul desfiinţa învăţământul la distanţă de la Universitatea „Spiru Haret”.
Propunerea de respingere a documentului a aparţinut deputatului PDL Mircea Toader, care a spus că acesta are mai multe neclarităţi. - Adevarul
by Ilona Roberts - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Spanish
- Education / Pedagogy
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Fabrica de diplomas
Llegan a ofrecer la compra de hasta diez titulaciones y, cuántas más adquiera el comprador, más baratas resultan.
------------------
La fábrica de diplomas en EE. UU. produce catedráticos al por mayor Diario Faro de Vigo - by José Antonio Rodríguez Martín
- Example sentence(s)
- Fabrica de diplomas
Llegan a ofrecer la compra de hasta diez titulaciones y, cuántas más adquiera el comprador, más baratas resultan. Canals remarcó que "animan a no estudiar, a pasar de todo y comprar un diploma". Se trata de toda una "fábrica de diplomas" a nivel internacional, según dijo. - Faro de Vigo
by José Antonio Rodríguez Martín - Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Education / Pedagogy
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Nel gergo accademico internazionale corrente le istituzioni e i diplomi “senza qualità” sono definiti dalle locuzioni Degree Mills (letteralmente: fabbrica di titoli, diplomificio) e Bogus Diplomas (diplomi falsi, fasulli o contraffatti). Seguendo la definizione coniata da Steward e Spille1 può definirsi ‘fabbrica di diplomi’ quella persona o quell’organizzazione che vende titoli accademici o che rilascia titoli di studio privi di un’appropriata base di formazione scientifica o che non vincoli il rilascio del titolo alla dimostrazione di un livello di conoscenze adeguato. COCCIA-FINOCCHIETTI, Fabbriche di titoli - by Eugenio Zazzara (X)
- Example sentence(s)
- "...Né mancavano coloro che ottenevano da un'autorità dispense dalla frequenza, giustificate da asserite presenze presso scuole remote e provinciali o presso studi professionali, considerati più utili a fini pratici che non il tradizionale insegnamento teorico impartito negli Studia. Poiché la matricola assumeva rilievo politico e giuridico, testimoniando una qualifica di status e relativi privilegi, sembra accettabile che il venir meno dell'interesse a redigerla scrupolosamente, sulla base delle disposizioni regie, attivasse acriticamente quella "fabbrica di titoli", in grado di soddisfare le locali esigenze di prestigio e potere." - Annuale università italiane
by Eugenio Zazzara (X) - "Nell'ormai lontano 1948 un processualista del calibro di Salvatore Satta sentiva il dovere di ammonire che "...la società non sente e non vuole la Scuola, se non come uno strumento di facili conquiste pratiche, una fabbrica di titoli accademici da concedere come corrispettivo delle tasse pagate..."". - forzearmate.org
by Eugenio Zazzara (X) - Ci troviamo di fronte a due diverse tipologie di rapportarsi all'università: come luogo del sapere e come fabbrica di titoli. Conosciamo bene il problema. Anche in questi giorni si alzano voci che chiedono l'abolizione del valore legale dei titoli di studio. - Corriere dell'Alto Adige
by Eugenio Zazzara (X) - Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Education / Pedagogy
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- مؤسسة (تدعي أنها) تعليمية تقدم شهادات مزورة بمقابل مادي بدون دراسة أكاديمية أو بدراسة لا ترتقي إلى المعايير المعترف بها محليا وعالميا U.S. Department of Education - by Yasmin Moslem
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Education / Pedagogy
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Als Titelmühlen (engl.: diploma mill oder degree mill) werden Einrichtungen bezeichnet, die gegen Zahlung hoher „Studiengebühren“ akademisch anmutende Grade vergeben. Bei Einrichtungen in Ländern wie Indien oder kleinen karibischen Inseln kann sich die entsprechende „Studiengebühr“ jedoch im Bereich von wenigen hundert US-Dollar bewegen. Wikipedia - by Kim Metzger
- Example sentence(s)
- Die Schweizer Bildungseinrichtung gilt vielen Experten als Titelmühle, also als Institution, die gegen Bezahlung nicht anerkannte Diplome ausgibt. - Der Spiegel
by Kim Metzger - Leider tummeln sich auf dem Markt sehr viele schwarze Schafe, die auf den ersten Blick seriös wirken, aber nur Titel aus dubiosen Quellen anbieten. In der Regel sind es gefälschte Diplome anerkannter in- und ausländischer Universitäten oder Diplome von Briefkasten-Universitäten, in den USA „Degree Mills“ genannt. Für den Titelhändler ein lukratives Geschäft, für den Prestigesuchenden meist ein Fiasko. - mehrdienste
by Kim Metzger - Titelfabrik
Titelhandel: Investigation
Intelligenz überflüssig? JEDER bekommt Titel und Diplome für Geld? Wege zu 10 000 Titeln, Graden, Ehrungen? Der Doktor, der aus dem Bankkonto kam?
Ausbildung, Fortbildung, akademische Grade, Titel, Ehrungen... Des Menschen Eitelkeit strebt nach Intelligenz und Auszeichnung während seiner paar Jahre Kurzvisite der menschlichen Zivilisation. Hier finden Sie rechtliche und sonstige Information, wieso sie es nicht von den diversen Titelhändler- Adressen im weltweiten Internet kaufen sollten.
- aha7.com
by Kim Metzger - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Catalan, Czech, Chinese, Greek, English, Persian (Farsi), French, Hungarian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |