GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - English
- Psychology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Verb, transitive. The action of misstating a person's gender, especially of addressing or referring to a transgender person in terms that do not reflect their gender identity. Oxford Dictionary
- Example sentence(s)
- Such a law might have reminded Vlaming that misgendering a transgender child is wrong. - CNN
by - "Personally, I've been misgendered many times before. and it can be really demoralizing and just frustrating and that people just assume who you are and then try to make excuses for why they have used the wrong pronoun," said owner of Cocoa and Spice, Jennifer Mowad. - NBC29
by - Sam Dylan Finch recounts his experience of being misgendered by doctors after attempting suicide, showing why it's critical that doctors do better for transgender patients. - Teen Vogue
by Compare [close] - German
- Psychology
- Search
- Term
- Mit dem falschen Geschlecht anreden
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Transidente Personen fühlen sich missverstanden, wenn sie mit dem falschen Geschlecht angeredet werden, d.h. wenn zum Beispiel eine Transfrau als "er" bezeichnet wird. Own research - by Vera Fleischer
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Psychology
- Search
- Term
- potraktować kogoś niezgodnie z jego tożsamością płciową
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ostatnio na popularności zyskuje słowo „misgendering”. Oznacza on zwracanie się do kogoś niezgodnie z płcią, jakiej oczekuje rozmówca i zazwyczaj dotyka on osoby transpłciowe oraz niebinarne. Skorpion na weekend - by Justyna Zhang
- Example sentence(s)
- Potraktować kogoś niezgodnie z jego tożsamością płciową, zwracać się do drugiej osoby w zaimkach i odmianach, których nie preferuje (np. zwracać się do transseksualnej kobiety per "pan") - Diki
by Justyna Zhang - Według regulaminu Twittera „misgendering” (to angielskie słowo oznaczające celowe przypisanie osobie transpłciowej niewłaściwej płci) jest traktowane na równi z wypowiedziami o charakterze seksistowskim, obraźliwym, mającym na celu dehumanizację innych osób. - Oko Press
by Justyna Zhang - Related KudoZ question
- Compare this term in: Catalan, Dutch, Spanish, Finnish, French, Hungarian, Italian, Korean, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Urdu
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |