GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - German
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Die Salutogenese (Gesundwerdung) ist ein auf den Medizinsoziologen Aaron Antonovsky (1923-1994) zurückgehendes Resilienz-Modell, das die kognitiven Bewältigungsstrategien zur Abwendung von Gesundheitsrisiken betont. DocCheck - by Sarah Brodacz
- Example sentence(s)
- Salutogenese ist die Wissenschaft von der Entstehung von Gesundheit. Dieses Gegenstück zur Pathogenese wurde von Antonovsky geprägt. - Gesundheit.de
by Sarah Brodacz - Das Konzept der Salutogenese beschäftigt sich, ganz im Gegensatz zur Pathogenese, nicht mit der Frage „Warum wird der Mensch krank?“, sondern mit der Frage „Was hält den Menschen gesund? - Internetportal Arbeitsschutz&Gesundheit
by Sarah Brodacz - Salutogenese ist die Wissenschaft von den Bedingungen, die Gesundheit ermöglichen, aufrechterhalten und wiederherstellen. - Hogrefe Verlag
by Sarah Brodacz - Related KudoZ question
Compare [close] - Armenian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Լատիներեն salus = առողջություն, հունարեն genesis = ծագում, ծնունդ
Հականիշ՝ Pathogenesis = ախտածնություն, պաթոգենեզ Wikipedia - by Karen Sughyan
- Example sentence(s)
- salutogenic = առողջածին
Ուզում եմ հատուկ ընդգծել, որ հիվանդությունը հիվանդագին վիճակ ստեղծող ախտածագման և առողջածին մեխանիզմների պայքարի գործընթաց է, այլ կերպ ասած, հիվանդությունը հենց այդպես միայն ախտածագում չէ, այլ նաև միաժամանակ սանոգենեզ է: - ԲՈՒԺՄԱՆ ԱՌԱՋԻՆ ԵՐԱՇԽԻ
by Karen Sughyan - Related KudoZ question
Compare [close] - Slovenian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Pristop k zdravju ljudi, osredotočen na dejavnike, ki prispevajo k izboljševanju in ohranjanju dobrega telesnega in duševnega počutja, namesto na bolezen. Poseben poudarek pri tem je na mehanizmih, kako se posamezniki spoprijemajo s stresom in pri tem ohranijo svoje zdravje. Nacionalni inštitut za javno zdravje - by Tomi Dobaj
- Example sentence(s)
- Salutogeneza se osredotoča na dejavnike, ki podpirajo
zdravje in blagostanje ljudi, in ne na dejavnike, ki povzročajo bolezni
(Antonovsky, 1996). - NIJZ
by Tomi Dobaj - Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Dezvoltarea sănătății, un proces de descoperire și de folosire a surselor de sănătate. (Definiție dată de Aaron Antonovsky [Health, Stress and Coping, 1979], cel care a elaborat acest termen în sociologia medicală) Own research - by Ciprian Bojan
- Example sentence(s)
- Antonovsky şi-a dezvoltat teoria cu privire la sănătate şi boală, pe care a denumit-o salutogeneză. by Ciprian Bojan
- Related KudoZ question
Compare [close] - Japanese
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Approach to elucidate factors which are useful for being healthy (salutary factors) and strengthen them opposite to the traditional medical approach which try to elucidate risk factors and remove them.
健康生成論では、従来の医学が取ってきた、病気の原因となるもの(=リスクファクター(喫煙、飲酒、肥満など))を解明しそれを取り除くという考え方とは逆に、健康になるための要因(=サリュタリーファクター(適度な運動、良好な人間関係など))を解明し、それを強化するという立場を取る。 ヘルスリテラシー - by Kayoko Kimura
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Serbian, Croatian, Bulgarian, Czech, Dutch, English, Spanish, Estonian, French, Italian, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |