GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Finnish
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Valeuutinen on paikkansapitämättömiä väitteitä sisältävä, uutiseksi muotoiltu teksti. Kielitoimiston sanakirja - by Merja Jauhiainen
- Example sentence(s)
- Valeuutinen on olennaisilta osiltaan sepitettä. Se voi sekoittaa tosiasioita fiktioonsa, mutta se ei pohjimmiltaan välitä tosiasioista. - Yle
by Merja Jauhiainen - Liiton puheenjohtaja Hanne Aho käsitteli tilaisuuden avajaispuheessaan muun muassa tiedonvälityksen muuttumista, valeuutisia ja journalistien vastuuta toimivasta mediasta. - Journalistiliitto
by Merja Jauhiainen - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Persian (Farsi)
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- خبررسانی جعلی، دروغپراکنی یا اخبار جعلی (انگلیسی: Fake news) نوعی خبرنگاری زرد یا پروپاگاندا با قصد پخش اطلاعات غلط است که در بستر رسانههای چاپی سنتی، رسانههای خبری و رسانههای اجتماعی انتشار مییابد. Wikipedia - by Ryan Emami
- Example sentence(s)
- از دوز و کلک گرفته تا پروپاگاندا، این روزها «اخبار جعلی» به هر اطلاعات گمراهکنندهای گفته میشود که در سراسر وب پخش میشود و هدف آن اغلب کسب منافع سیاسی یا تجاری است. - BBC Persian
by Ryan Emami - در میانه بحران سیاسی و درگیریهای خیابانی که از دو ماه پیش هنگ کنگ را فرا گرفته، اخبار جعلی به طور گسترده در فضای مجازی در این منطقه در حال گسترش است.
- Euronews
by Ryan Emami - به گزارش مشرق، روزنامه انگلیسیزبان «دیلیاستار» که در بیروت چاپ میشود در مطلبی بامداد جمعه، اخبار جعلی را «سوی تاریک اعتراضات لبنان» توصیف کرده است. - Mashregh News
by Ryan Emami - Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Yanlış, uydurma veya okuyucuyu kasıtlı olarak yanlış yönlendiren haber türü. Deutsche Welle - by Selda Doğan
- Example sentence(s)
- Avrupa'daki 8 ülkede yapılan bir araştırma, yalan haberlerin ne denli yaygın hale geldiğini ortaya koyuyor. - Deutsche Welle
by Selda Doğan - Microsoft yalan haberleri filtreleyen bir program geliştirdi. - Euronews Türkçe
by Selda Doğan - Özellikle 2016 yılından sonra popülerlik kazanan 'yalan haber' (Fake News) araştırmaları, yalan haberlerin yayılması ve kabülü üzerinde etkili bilişsel faktörlere de yer veriyor. - Euronews Türkçe
by Selda Doğan - Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Journalism
- Search
- Term
- Fake News oder Falschmeldungen
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Eine Falschmeldung ist eine Nachricht, die nicht dem wirklichen Sachverhalt entspricht, ihm widerspricht. Dabei kann es sich auch um eine bewusste Irreführung handeln. Duden - by Hubertus Mueller
- Example sentence(s)
- Warum gab es so viele Falschmeldungen zum Angriff in Halle? - MDR
by Hubertus Mueller - Längst ist nicht klar, ob und in welchem Umfang bewusste Falschmeldungen den Wahlkampf beeinflussen könnten. - NDR
by Hubertus Mueller - Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Информационная мистификация или намеренное распространение мизинформации в социальных медиа и традиционных СМИ с целью введения в заблуждение, для того чтобы получить финансовую или политическую выгоду. Wikipedia - by Nikolay Novitskiy
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Ukrainian
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Фейкові новини, Фейк-ньюз(-с) (від англ. fake news — підроблені / шахрайські / фальшиві новини) — підробка чи імітація новин Wikipedia - by Vladyslav Golovaty
- Example sentence(s)
- підробка чи імітація новин (маніпулятивне спотворення фактів; дезінформація), яку створено з ігноруванням редакційних норм, правил, процесів, прийнятих у ЗМІ для забезпечення відповідності та перевіреності - Wiki
by Vladyslav Golovaty - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Danish, Dutch, Greek, English, Spanish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Portuguese, Slovak, Slovenian, Telugu, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |