GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Hungarian
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A clickbait fogalma – mely szenzációhajhász, kattintásvadász internetes tartalomként fordítható – leggyakrabban azokra a címekre utal, amelyeknek elsődleges funkciója nem az információátadás, hanem pusztán annyi, hogy az internetező kattintson, és ezzel növelje az adott oldal kattintásszámát. Index - by András Illyés
- Example sentence(s)
- A közösségi oldal üzemeltetői egy hétfői blogposztban jelentették be, hogy le fognak csapni a kattintásvadász címekkel operáló posztokra. Azaz az olyasmikre, mint hogy
Ha ezt megnézed, újra hinni fogsz az emberiségben
vagy hogy
Nem Fogod Elhinni, Mi Következett Ezután
Azaz gyakorlatilag az Upworthy-jelenségre készülnek lecsapni, aminek működéséről írtunk már egyszer hosszasan. - 444 by András Illyés
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Conteúdo da internet que é destinado à geração de receita de publicidade, por meio de manchetes sensacionalistas para atrair cliques. Em português, o termo se traduz para “Caça Cliques”. Terra Notícias - by Matheus Chaud
- Example sentence(s)
- Clickbait é um termo pejorativo que se refere a conteúdo da internet que é destinado à geração de receita de publicidade, por meio de manchetes sensacionalistas para atrair cliques. Em português, o termo se traduz para “Caça Cliques”. Normalmente esses conteúdos vêm carregados de informações falsas em títulos e imagens, capturando a curiosidade do usuário com promessas exageradas, levando-o a clicar em um determinado link. - Terra Notícias by Matheus Chaud
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Journalism
- Search
- Term
- klikbejt (mamac za klikove)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Klikbejt je senzacionalistički naslov koji pogrešno predstavlja članak ili video prilog koji najavljuje, sa ciljem da privuče čitatelje/ke da kliknu na takav link. “Clickbait” je engleska reč nastala spajanjem riječi click (klik) i bait (mamac), i doslovno znači “mamac za klikove”. Own research - by Mira Stepanovic
- Example sentence(s)
- Danas je većina naslova tekstova koji se dele na Fejsbuku upravo klikbejt – senzacionalistički su, prate ih atraktivne slike i bude radoznalost koja onda tera prosečnog korisnika interneta da na vest klikne, čak iako inicijalno zapravo to ne želi. - SeoExpert.rs by Mira Stepanovic
- Portal novosti.rs pripada Kompaniji Novosti i deo je Večernjih novosti, zbog čega je i njihovo vlasništvo podjednako nejasno baš kao i vlasništvo novina. Njihov sadržaj se zasniva na tekstovima koji su objavljeni u novinama, ali prate i događaje koji se dešavaju u toku dana. Za razliku od drugih popularnih sajtova, novosti.rs ne karakterišu klikbejt naslovi. - Novosti.rs by Mira Stepanovic
- Uvidevši priliku za profit, neki ljudi su odlučili da podilaze publici sa krajeva političkog spektra tako što će im servirati senzacionalističke vesti sumnjivog kvaliteta i bombastičnih naslova (tzv. clickbait, mamac za klikove) i zaraditi od reklama.
Clickbait je postojao i pre i u drugim granama novinarstva (celebrity gossip, self help, itd.), ali je nedavno završena kampanja za predsednika SAD bila svojevrstan katalizator za dalje dobijanje na obimu i popularnosti clickbait političkih vesti.
Facebook takođe snosi deo krivice za širenje klikbejta, jer je glavna platforma za deljenje linkova i mnogi titani klikbejt industrije iz Amerike plaćaju Fejsbuku za promociju svojih sajtova. - Svet kompjutera by Mira Stepanovic
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, Dutch, English, Spanish, Estonian, Persian (Farsi), Finnish, French, Italian, Japanese, Latvian, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Urdu
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |