To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Bulgarian
      • Economics
        • Search
          • Term
            • икономика на краткосрочни договори
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Това е икономика, основана на временна заетост, на непълно работно време, заетост по проекти. Own research - by Lina Nicolova
          • Example sentence(s)
            • Калифорния удари икономиката на краткосрочните договори с нов закон - news.bg by Lina Nicolova
            • Компании и групи в така наречената "Gig Economy" (Икономика на краткосрочни договори - Бел. ред.), които предимно разчитат на временно наети служители, остро разкритикуваха проектозакона. - news.bg by Lina Nicolova
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Croatian
      • Economics
        • Search
          • Term
            • ekonomija honorarnih poslova
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Engleski naziv gig economy sastoji se od žargonizma gig, kojim se prvotno označavao glazbeni angažman (gaža) i imenice economy ʻekonomijaʼ. Naziv je stvoren početkom 2009. na vrhuncu ekonomske krize kad je nezaposlenost bila visoka. U hrvatskome se pojavljuje naziv gig ekonomija ili gig-ekonomija. Takva se ekonomija temelji se na tome da tvrtke za obavljanje nekih poslova zapošljava neovisne stručnjake (slobodnjake) na određeno, kratko vrijeme. Takvo zapošljavanje postaje sve popularnije jer je radna snaga sve mobilnija, posao se može obaviti s bilo kojega mjesta, a radnici mogu birati privremene poslove i projekate širom svijeta. Umjesto naziva gig(-)ekonomija u hrvatskome se standardnom jeziku preporučuje naziv ekonomija honorarnih poslova. bolje.hr - by Elio Verbanac
          • Example sentence(s)
            • Engleski naziv gig economy sastoji se od žargonizma gig, kojim se prvotno označavao glazbeni angažman (gaža) i imenice economy ʻekonomijaʼ. Naziv je stvoren početkom 2009. na vrhuncu ekonomske krize kad je nezaposlenost bila visoka. U hrvatskome se pojavljuje naziv gig ekonomija ili gig-ekonomija. Takva se ekonomija temelji se na tome da tvrtke za obavljanje nekih poslova zapošljava neovisne stručnjake (slobodnjake) na određeno, kratko vrijeme. Takvo zapošljavanje postaje sve popularnije jer je radna snaga sve mobilnija, posao se može obaviti s bilo kojega mjesta, a radnici mogu birati privremene poslove i projekate širom svijeta. Umjesto naziva gig(-)ekonomija u hrvatskome se standardnom jeziku preporučuje naziv ekonomija honorarnih poslova. - bolje.hr by Elio Verbanac
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Estonian, Persian (Farsi), French, Hungarian, Italian, Portuguese, Romanian, Russian, Turkish, Urdu

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License