GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - English
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Fictional creature created by Dan O'Bannon and H.R. Giger, first appearing in the 1979 film "Alien". A facehugger is the second stage in the Alien's life cycle. It has eight long, finger-like legs, which allow it to crawl rapidly, and a long tail adapted for making great leaps. These particular appendages give it an appearance somewhat comparable to chelicerate arthropods such as arachnids and horseshoe crabs. Wikipedia
- Example sentence(s)
- As the name implies, the facehugger attaches itself to a host's face and implants what can best be described as an embryo. - howstuffworks
by - Now, in their latest bizarre sighting, alien hunters say they have spotted a mysterious 'facehugger crab' on the red planet. - Daily Mail
by - Australian and Japanese scientist have discovered an "alien" fish at the bottom on the ocean. They have named the deep sea animal after the fictional "face hugger" xenomorph alien from the 1979 movie Alien because of it's resemblance. - The Canberra Times
by Compare [close] - Spanish
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ente biológico extraterrestre parasitoide ficticio, antagonista de la tetralogía cinematográfica de la serie Alien. En la etapa larvaria (llamada abrazacaras) es parecido a una mano naranja (o a una araña) con ocho largas patas con múltiples articulaciones y una cola, que utiliza a modo de apéndice prensor. Wikipedia - by Marta Mariño Cisa
- Example sentence(s)
- Si los aliens crecen a partir de los rompepechos, estos han sido inseminados por los abrazacaras, que provienen a su vez de grandes huevos ¿quién pone estos últimos? - JotDown
by Marta Mariño Cisa - FASE DEL ABRAZACARAS. Similar a una araña de mar, sus extremidades son capaces de capturar a la víctima de forma fugaz y mortal. - Universo Alien
by Marta Mariño Cisa - En esta entrega Cameron amplía el concepto de los aliens: desarrolla más su ciclo de gestación (explica cómo saltan de la Reina Alien a los abrazacaras a los rompepechos) y presenta una tan tensa como pesadillesca batalla en la que tenemos lo mejor del cine de acción ochentoso junto a una desbordante visión de la ciencia ficción artesanal. - La Diaria
by Marta Mariño Cisa - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Лицеграбът е въображаемо извънземно същество, ксеноморфно чудовище, чийто създатели са Дан О'Банън и Х. Р. Гигер във филма "Пришълецът" (1979 г.) на Ридли Скот.
На външен вид то прилича на паяк с осем дълги крайника и дълга мускулеста опашка, която му помага да се движи и отскача бързо. Лицеграбът е хищник, който сграбчва лицето на жертвата в търсене на потенциален гостоприемник, в чието тяло той поставя ембрион. Own research - by Yavor Dimitrov
- Example sentence(s)
- Не се откриват предходни преводни варианти на български. by Yavor Dimitrov
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ente biológico extraterrestre parasitoide ficticio, antagonista de la tetralogía cinematográfica de la serie Alien. En la etapa larvaria (llamada abrazacaras) es parecido a una mano naranja (o a una araña) con ocho largas patas con múltiples articulaciones y una cola, que utiliza a modo de apéndice prensor. Wikipedia - by Marta Mariño Cisa
- Example sentence(s)
- Si los aliens crecen a partir de los rompepechos, estos han sido inseminados por los abrazacaras, que provienen a su vez de grandes huevos ¿quién pone estos últimos? - JotDown
by Marta Mariño Cisa - FASE DEL ABRAZACARAS. Similar a una araña de mar, sus extremidades son capaces de capturar a la víctima de forma fugaz y mortal. - Universo Alien
by Marta Mariño Cisa - En esta entrega Cameron amplía el concepto de los aliens: desarrolla más su ciclo de gestación (explica cómo saltan de la Reina Alien a los abrazacaras a los rompepechos) y presenta una tan tensa como pesadillesca batalla en la que tenemos lo mejor del cine de acción ochentoso junto a una desbordante visión de la ciencia ficción artesanal. - La Diaria
by Marta Mariño Cisa - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Лицеграбът е въображаемо извънземно същество, ксеноморфно чудовище, чийто създатели са Дан О'Банън и Х. Р. Гигер във филма "Пришълецът" (1979 г.) на Ридли Скот.
На външен вид то прилича на паяк с осем дълги крайника и дълга мускулеста опашка, която му помага да се движи и отскача бързо. Лицеграбът е хищник, който сграбчва лицето на жертвата в търсене на потенциален гостоприемник, в чието тяло той поставя ембрион. Own research - by Yavor Dimitrov
- Example sentence(s)
- Не се откриват предходни преводни варианти на български. by Yavor Dimitrov
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ente biológico extraterrestre parasitoide ficticio, antagonista de la tetralogía cinematográfica de la serie Alien. En la etapa larvaria (llamada abrazacaras) es parecido a una mano naranja (o a una araña) con ocho largas patas con múltiples articulaciones y una cola, que utiliza a modo de apéndice prensor. Wikipedia - by Marta Mariño Cisa
- Example sentence(s)
- Si los aliens crecen a partir de los rompepechos, estos han sido inseminados por los abrazacaras, que provienen a su vez de grandes huevos ¿quién pone estos últimos? - JotDown
by Marta Mariño Cisa - FASE DEL ABRAZACARAS. Similar a una araña de mar, sus extremidades son capaces de capturar a la víctima de forma fugaz y mortal. - Universo Alien
by Marta Mariño Cisa - En esta entrega Cameron amplía el concepto de los aliens: desarrolla más su ciclo de gestación (explica cómo saltan de la Reina Alien a los abrazacaras a los rompepechos) y presenta una tan tensa como pesadillesca batalla en la que tenemos lo mejor del cine de acción ochentoso junto a una desbordante visión de la ciencia ficción artesanal. - La Diaria
by Marta Mariño Cisa - Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Amint az alábbi weboldalon is látható, ennek kevésbé bevett, ill. kevésbé sikeres szinonímái lehetnek még: arcölelő, arcmászó, csontkéz. Fandom - by Virág-Lilla Rácz
- Example sentence(s)
- Az alienek életciklusának egyik fontos szakasza, az arctámadó (egyéb elnevezése arcölelő, arcmászó és csontkéz) a tojásban kezdi életét, mint egy önjáró nemi szerv, ami nem is tekinthető élőlénynek (annyira, hogy úgymond elméje, tudata sincs), a tojástól függ, hogy normál, királynő vagy praetorian arctámadó van benne (továbbá léteznek röpképes arctámadók, amiket a Weyland-Yutani hoz létre). - Fandom
by Virág-Lilla Rácz - Előfordul, hogy az arctámadó nem várja meg, hogy a gazdatest jöjjön hozzá, hanem egymaga, vagy csapatba verődve kezdi el járni a területet. - Fandom
by Virág-Lilla Rácz - Az arcölelő a fejet véve célba veti rá magát a szerencsétlenül járt lényre. - Fandom
by Virág-Lilla Rácz - Related KudoZ question
- Compare this term in: Bulgarian, Bulgarian, Bulgarian, Bulgarian, Bulgarian, Bulgarian, Bulgarian, Bulgarian, German, Spanish, Spanish, Spanish, Spanish, Spanish, Spanish, Persian (Farsi), Italian, Italian, Japanese, Japanese, Korean, Polish, Polish, Polish, Polish, Portuguese, Portuguese, Russian, Russian, Russian, Russian, Russian, Russian, Russian, Russian, Russian, Russian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |