GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Hungarian
- Medical (general)
- Search
- Term
- SARS (súlyos akut légzőszervi szindróma)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- SARS súlyos akut légzőszervi szindróma
Az új, potenciálisan halálos SARS (angolul Severe Acute Respiratory Syndrome, SARS, „Súlyos Akut Légzőszervi Szindróma”) emberi légzőszervi betegség, amelyet egy humán koronavírus okoz, tudományos elnevezése SARS-CoV. Wikipedia - by Ildiko Santana
- Example sentence(s)
- A koronavírusfertőzések megelőzhetők és a járvány megállítható a döntéshozók, az egészségügyi szakemberek, a média és a közösség aktív bevonásával, amint azt a korábbi vírusjárványok is bizonyítják, például 2003-ban a SARS-CoV (súlyos akut légzőszervi szindróma koronavírus), vagy 2012-ben a MERS-CoV (közel-keleti légzőszervi szindróma koronavírus).
A legsúlyosabb esetekben a fertőzés tüdőgyulladást, súlyos akut légzőszervi szindrómát, veseelégtelenséget és akár halált is okozhat. (Egészségügyi Világszervezet, 2020) - Nemzetközi Gyógyszerészeti Szövetsé
by Ildiko Santana - Related KudoZ question
Compare [close] - Indonesian
- Medical (general)
- Search
- Term
- SARS (sindrom pernapasan akut berat)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Sindrom pernapasan akut berat (SARS) adalah penyakit menular yang memengaruhi sistem pernapasan. SARS diketahui telah memengaruhi 26 negara, sehingga penyakit ini menjadi salah satu penyakit yang sangat diwaspadai di dunia. SARS bisa ditularkan dari orang ke orang melalui bersin, batuk, ataupun kontak langsung dengan pengidapnya. (Halodoc)
Untuk kepanjangan bisa menggunakan "sindrom pernapasan akut berat". Ini yang digunakan di situ kemkes (https://www.kemkes.go.id/resources/download/info-terkini/COVID-19/FAQ%20Coronavirus%20rev.pdf) dan WHO (https://www.who.int/news-room/q-a-detail/pertanyaan-dan-jawaban).
Tetapi, untuk singkatan, disarankan tetap menggunakan istilah SARS, merujuk ke singkatan baku yang dipakai di seluruh dunia. Halodoc - by Andriys Ariesson Harieska Prajas
- Example sentence(s)
- Pada manusia menyebabkan penyakit mulai flu biasa hingga penyakit yang serius seperti Middle East Respiratory Syndrome(MERS) dan Sindrom Pernafasan Akut Berat/ Severe Acute respiratory Syndrome(SARS). - Kementerian Kesehatan
by Andriys Ariesson Harieska Prajas - 2019-nCoV memang berasal dari kelompok virus yang sama dengan Sindrom Pernapasan Akut Berat (SARS-CoV) tetapi merupakan suatu virus yang berbeda. - WHO
by Andriys Ariesson Harieska Prajas - Pada manusia biasanya menyebabkan penyakit infeksi saluran pernapasan, mulai flu biasa hingga penyakit yang serius seperti Middle East Respiratory Syndrome (MERS) dan Sindrom Pernafasan Akut Berat/ Severe Acute Respiratory Syndrome - Liputan 6
by Andriys Ariesson Harieska Prajas - Related KudoZ question
Compare [close] - Chinese
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 嚴重急性呼吸系統綜合症(英語:Severe Acute Respiratory Syndrome,缩写为SARS),是非典型肺炎的一种。2002年,该病在中华人民共和国广东顺德首发,并扩散至东南亚乃至全球,称为SARS事件。 WHO (World Health Organization - by Kiet Bach
- Example sentence(s)
- 嚴重急性呼吸系統綜合症(英語:Severe Acute Respiratory Syndrome,缩写为SARS),是非典型肺炎的一种。2002年,该病在中华人民共和国广东顺德首发,并扩散至东南亚乃至全球,称为SARS事件。 - Wikipedia
by Kiet Bach - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Bulgarian, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Estonian, Persian (Farsi), Finnish, French, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |