GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - English
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- (informal) People who are healthy but are concerned about becoming ill and so take medication or see a medical practitioner when they don't need to. Collins Dictionary
- Example sentence(s)
- The worried well demand lots of consultations and they may fill a significant proportion of emergency appointments. - Practice Business
by - In a conversation this week with health care providers, they mentioned the problems they're having with what they call "the worried well" — those people who don't have a cough, fever or shortness of breath, but insist on being tested for the coronavirus, COVID-19. - The Leaf Chronicle
by - With the global outbreak of novel H1N1 influenza (swine flu) entering its fourth week, physicians at emergency rooms, clinics, and hospitals around the United States say they are overwhelmed with "worried well" who have as much as doubled their patient loads. - CIDRAP
by Compare [close] - German
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Natürlich gibt es viele besorgte Gesunde, die einfach gar nichts haben. - Der Spiegel
by Gudrun Wolfrath - "Inzwischen ist der interessanteste Patient der besorgte Gesunde", meint er. Medikamente würden oft nur "zur Optimierung des Befindens genommen". Vieles spreche dafür, dass die Bevölkerung im Laufe der Zeit gesünder geworden sei. - Pfälzischer Merkur
by Gudrun Wolfrath - Die Frage, ob sie sich mit dem Corona-Virus infiziert haben, beschäftigt aktuell viele Menschen. Vermutlich erkrankte Personen sollten sich so schnell wie möglich bei einem Arzt melden – aber ebenso wichtig ist es, dass Arztpraxen und Ambulanzen nicht durch besorgte Gesunde überlastet werden. - Heise
by Gudrun Wolfrath - Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- sujets en contact avec les services de santé pour d'autres conseils et avis médicaux, non classés ailleurs
sujet inquiet de son état de santé (sans diagnostic)
"bien-portant inquiet" - affection non prouvée - "Worried well" (en) Sensagent - by Nathalie SERIEYS
- Example sentence(s)
- D’autres applications sont en cours de mise au point, notamment l’utilisation privée des smartphones pour communiquer des symptômes et obtenir un diagnostic à partir du cloud. Des développeurs enthousiastes y voient une façon de réduire les coûts des soins de santé en empêchant les bien portants inquiets d’envahir les dispensaires et les services d’urgence. - OMS
by Nathalie SERIEYS - Cette attention croissante portée aux allergies et aux intolérances alimentaires est un signe supplémentaire de l'anxiété bourgeoise des "biens portants inquiets" qui alimente leur obsession de la santé et de la maladie (Miller et al., 1998). by Nathalie SERIEYS
- Les populations touchées par cette pandémie peuvent être classées en différents groupes en fonction de leurs conséquences et de leurs besoins en matière de santé mentale. Il y a d'abord, faute d'un meilleur terme, "les bien-portants inquiets". Il s'agit de personnes ne souffrant pas de troubles mentaux préexistants qui sont naturellement inquiètes et qui tentent de prendre les mesures appropriées pour se protéger et se préparer. Pour ces personnes, l'équivalent des premiers secours en santé mentale devrait être utile (nous y reviendrons dans un instant). Avec des conseils et des sources d'information appropriés, la plupart de ces personnes devraient être en mesure de gérer l'anxiété, l'inquiétude et la dysphorie associées à cette pandémie critique. - Qookka
by Nathalie SERIEYS - Related KudoZ question
- Compare this term in: Arabic, Greek, Spanish, Persian (Farsi), Portuguese, Russian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |