GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Croatian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Bilo koji neživi predmet (npr. ručnik, novac, odjeća, posuđe, knjige, igračke itd.)koji može prenijeti izvor zaraze od jedne osobe na drugu. Glosbe - by Andrej Furlan
- Example sentence(s)
- da se provodi čišćenje i dezinfekcija spremnika, sanduka i ostalih kontaminiranih predmeta koji su korišteni za prijevoz daždevnjaka osim ako su oni uništeni na način kojim se sprečava širenje gljivice Bsal; - Glosbe by Andrej Furlan
- „zaštitno cijepljenje” znači hitno cijepljenje koje se provodi na gospodarstvima u određenom području kako bi se životinje prijemljivih vrsta u tom području zaštitile od virusa slinavke i šapa koji se prenosi zrakom ili kontaminiranim predmetima, pri čemu se nakon cijepljenja ne namjerava provesti izlučivanje cijepljenih životinja; - Glosbe by Andrej Furlan
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Fomites (plural de "fomes"). [Micr.] El latinismo "fómites" está ya prácticamente en desuso. El equivalente en español "vector pasivo" se utiliza para designar los objetos que pueden conservar y transmitir microbios patógenos.
Fuente intermedia e inanimada en el proceso de transmisión de una enfermedad. Diccionario Medicina (Fernando Navarro) - by Agostina Bertoni
- Example sentence(s)
- Cualquier objeto, como un instrumento quirúrgico contaminado o un dispositivo médico, puede convertirse en un vector quirúrgico en la transmisión de una enfermedad - Instrumentación quirúrgica by Agostina Bertoni
- Las moscas o las cucarachas actúan como vectores pasivos, sin multiplicación ni desarrollo del agente, actuando solamente como transportador del mismo. by Agostina Bertoni
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Ukrainian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Фоміти – будь-які предмети або субстанції, що містять патогенні мікроорганізми, такі як паразити чи мікроби, при зіткненні з якими виникає ризик зараження. Extempore.info - by Tetiana Tkachenko
- Example sentence(s)
- Остання рекомендація ВООЗ полягає в тому, що, згідно з
поточними даними, вірус COVID-19 передається при тісному
контакті через дихальні краплі (утворюються при кашлі чи
чханні) та фоміти. - Тимчасове керівництв� by Tetiana Tkachenko
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Arabic, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), Italian, Korean, Portuguese, Russian, Turkish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |