GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Romanian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- gazdă- 3) Organism care serveşte drept mediu de viață pentru anumite animale parazite. dicționar - by Eliza Filimon
- Example sentence(s)
- Funcţiile învelişului sunt:
a) de ataşare - asigură ataşarea virusurilor anvelopate (învelite) la celula gazdă - curs microbiologie by Eliza Filimon
- Atunci când un virion se atașează de o celulă gazdă adecvată, în funcţie de moleculele proteice de pe suprafețele virionului și ale celulei, el este capabil să pătrundă în celulă. Odată ajuns înăuntru, virusul ”atacă” celula pentru a produce mai mulți virioni. - articol medical by Eliza Filimon
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- وتُعرف الخلية التي يتطفل عليها الفيروس باسم الخلية المضيفة (بالإنجليزية: Host Cell mawdoo - by Marwa Seleem
- Example sentence(s)
- وتُصنَّف البكتيريا المُسببة للأمراض إلى قسمين: الأول تلك الكائنات القادرة على التكاثر خارج الخلية المُضيفة، أما الثانية فتلك التي تمتلك القدرة على الدخول إلى الخلية المُضيفة والتكاثر داخلها. وتختلف إستراتيجيات مواجهة كلٍّ منها وفقًا لنوعها - scientific American by Marwa Seleem
- وقد حدَّد لونج وزملاؤه بروتين خلية مضيفة، له وظيفة مهمة في دورة حياة فيروسات إنفلونزا (أ)، وهو عامل أساسي في نوعية خلاياها المضيفة - Nature Arabic by Marwa Seleem
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Gazdasejt: olyan sejt, amely a vírus számára életfeltételeket jelent, azaz benne a vírus táplálkozhat, szaporodhat, felhasználva a megtámadott sejt anyagait és energiáját. Sulinet - by Zsolt Biró
- Example sentence(s)
- Egyes vírusok a kapszidon kívül egy külső lipidburokkal is rendelkeznek, amelynek fehérjéi a gazdasejt sejtmembránjából származnak, és segíti a vírus kötődését a gazdasejthez. A kapszid és külső burok szerepet játszik a gazdasejthez való kapcsolódásban, a sejt belsejébe történő belépésben, a genom felszabadításában a sejten belül, az újonnan kialakult vírusrészecskék „összeszerelésében”, és a genetikai anyag egyik sejtből a másikba történő átvitelében is. - Wikipedia by Zsolt Biró
- Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Virüs veya diğer enfeksiyon etkeni bir ajanın yerleştiği, olgunlaştığı ve mümkün olursa da üreme faaliyetleri gösterdiği canlı hücre. Own research - by FATİH ORUÇ
- Example sentence(s)
- Virüsler zorunlu hücre içi paraziti olarak kendilerini çoğaltabilmek için konak hücreye ihtiyaç duymaktadırlar. - Türkiye Klinikleri by FATİH ORUÇ
- Konak hücre içerisinde oluşturulan virüs, ekzositoz yoluyla konakçıdan dışarı salınarak yeni enfeksiyonlara neden olmaktadır - dergipark by FATİH ORUÇ
- M protein ayrıca HN ve F proteinlerinin konak hücre sitoplazma membranında olumasını ve virusun tomurcuklanarak konak hücreden ayrılma aamalarının balamasını sağlar. Virus konak hücreye HN glikoproteinleri ile bağlanır. Konak hücre ile füzyon olabilmesi için HN glikoproteinleri gereklidir. - ANKEM Derg 2006;20(Ek 2):248-253. by FATİH ORUÇ
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- värdcell, cell som härbärgerar en främmande mikroorganism eller ett virus NE - by Sven Petersson
- Example sentence(s)
- Virus förökar sig på två olika sätt. Det ena sättet, ett så kallat lytiskt infektionsförlopp, innebär att viruspartiklarna kidnappar värdcellens maskineri, tillverkar hundratals nya kopior av sig själv, tar död på cellen och därefter sprider sina viruskopior vidare ut i organismen.
Det andra sättet, ett latent infektionsförlopp, innebär att viruspartiklar infekterar värdcellen med sitt DNA och därefter sitter viralt DNA kvar i cellerna i ett ”vilande” läge. När värdcellen delar sig, delas viruset och sprids vidare med den nya kopian av värdcellen. - forskning.se by Sven Petersson
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Albanian, Armenian, Bulgarian, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Indonesian, Italian, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Slovenian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |