To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Spanish
      • Search
        • Term
          • Infección intrahospitalaria
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Las infecciones intrahospitalarias son infecciones contraídas por un paciente durante su tratamiento en un hospital u otro centro sanitario y que dicho paciente no tenía ni estaba incubando en el momento de su ingreso. De acuerdo con El Diccionario crítico de dudas inglés-español de medicina de Federico Navarro: "Se abusa hasta la saciedad de las expresiones 'infecciones nosocomiales' e 'infecciones adquiridas en la comunidad'. ¿No es mucho más sencillo hablar de 'infecciones intrahospitalarias' e 'infecciones extrahospitalarias', respectivamente? Sobre todo en esta época en la que nadie llama ya 'nosocomios' a los hospitales." Diccionario crítico de dudas - by Morgani
        • Example sentence(s)
          • Las infecciones intrahospitalarias (IIH) o también llamadas infecciones asociadas a la atención de salud (IAAS); son infecciones adquiridas durante la estancia en un hospital y que no estaban presentes ni en período de incubación al momento del ingreso del paciente. Estos eventos son un problema de salud pública importante debido a la frecuencia con que se producen, la morbilidad y mortalidad que provocan, y la carga que imponen a los pacientes, al personal sanitario y a los sistemas de salud. - Ministerio de Salud de Perú by Morgani
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • French
      • Search
        • Term
          • infection nosocomiale
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • "Une infection nosocomiale est une infection contractée dans un établissement de santé. Le terme « nosocomial » vient du grec ancien nosos, maladie et de komein soigner, qui forment le mot nosokomia, soins qu’on donne aux malades." Wikipedia - by Anne-Sophie Cardinal
        • Example sentence(s)
          • "L’infection nosocomiale est désormais intégrée dans les infections associées aux soins (IAS). Une infection est considérée comme associées aux soins si elle survient au cours ou au décours d’une prise en charge (diagnostique, thérapeutique, palliative, préventive ou éducative) d’un patient, et si elle n’était ni présente, ni en incubation au début de la prise en charge." - Ministère des Solidarités et de la San by Anne-Sophie Cardinal
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Korean
      • Search
        • Term
          • 병원감염
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • 병원감염은 “병원 환경에서 얻은 감염”이란 의미의 “hospital acquired infection” 또는 그리스어원의 병원을 의미하는 “nosocomial”에서 유래한 “nosocomial infection”이라고도 한다. 경희의료원 - by Sung-Hoon Park
        • Example sentence(s)
          • 병원감염은 입원기간 연장, 의료의 질 저하, 막대한 경제적 손실 등을 초래한다고 알려져 있어 예방이 중요하 게 생각되고 있으며 2010년부터 실시되고 있는 의료 기관인증평가에서 큰 비중을 차지하는 항목으로 자리 잡고 있어 더욱 관심이 집중되고 있다. - 한국산학기술학회논문지 by Sung-Hoon Park
          • 병원감염 또는 병원내 감염(hospital infection)이란 입원 당시에 나타나지 않았던 혹은 잠복하고 있지 않았던 감염이 입원기간 중에 발생한 경우로서 통상 입원 후 48시간 이후에 발생한 감염을 말한다. - 월간의약정보 by Sung-Hoon Park
          • 이는 전반적인 병원감염의 중요성에 대한 인식으로 다수의 병원에서 병원감염에 대한 교육이 광범위하게 이루어지고 있는 것에 반해 VRE에서 기인된 병원감염의 심각성에 대한 보고는 최근에 부각되어(Broadhead et al., 2001; Korean Society for Nosocomial Infection Control, 2006) 병원감염 관리교육보다 상대적으로 VRE 감염교육 기회에 노출되었을 가능성이 적었기 때문으로 해석된다. - 기본간호학회지 by Sung-Hoon Park
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Ukrainian
      • Search
        • Term
          • внутрішньолікарняна інфекція
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Внутрішньолікарня́на інфе́кція (ВЛІ; також — нозокоміальна інфекція, іноді — госпітальна інфекція) — будь-яке клінічно розпізнане інфекційне захворювання, що виникло у хворого під час його лікування або процесу обстеження в лікарняному закладі після 48 годин перебування в стаціонарі за умови відсутності ознак хвороби на момент надходження в стаціонар та якщо він не перебував в інкубаційному періоді; або розвинулось безпосередньо після виписки з лікарні. Wikipedia - by Tetiana Tkachenko
        • Example sentence(s)
          • Внутрішньолікарняна інфекція (ВЛІ) будь-яка клінічно виражена хвороба інфекційної природи, яка уражає пацієнта внаслідок перебування в стаціонарі або відвідування лікувальної установи, а також інфекції, які виникають у персоналу закладу охорони здоров'я в результаті їх професійної діяльності. (Міністерство охорони здоров'я, Наказ "Про затвердження методичних рекомендацій "Хірургічна та гігієнічна обробка рук медичного персоналу" від 21.09.2010 N 798) - ЛІГА:ЗАКОН by Tetiana Tkachenko
        • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Croatian, Arabic, Bulgarian, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Turkish

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License