To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Spanish
      • Search
        • Term
          • Infección intrahospitalaria
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Las infecciones intrahospitalarias son infecciones contraídas por un paciente durante su tratamiento en un hospital u otro centro sanitario y que dicho paciente no tenía ni estaba incubando en el momento de su ingreso. De acuerdo con El Diccionario crítico de dudas inglés-español de medicina de Federico Navarro: "Se abusa hasta la saciedad de las expresiones 'infecciones nosocomiales' e 'infecciones adquiridas en la comunidad'. ¿No es mucho más sencillo hablar de 'infecciones intrahospitalarias' e 'infecciones extrahospitalarias', respectivamente? Sobre todo en esta época en la que nadie llama ya 'nosocomios' a los hospitales." Diccionario crítico de dudas - by Morgani
        • Example sentence(s)
          • Las infecciones intrahospitalarias (IIH) o también llamadas infecciones asociadas a la atención de salud (IAAS); son infecciones adquiridas durante la estancia en un hospital y que no estaban presentes ni en período de incubación al momento del ingreso del paciente. Estos eventos son un problema de salud pública importante debido a la frecuencia con que se producen, la morbilidad y mortalidad que provocan, y la carga que imponen a los pacientes, al personal sanitario y a los sistemas de salud. - Ministerio de Salud de Perú by Morgani
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Portuguese
      • Search
        • Term
          • infecção nosocomial ou infecção hospitalar ou Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde (IRAS)
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Uma infecção nosocomial, também chamada “infecção adquirida no hospital” ou “infecção hospitalar”, define-se como: Uma infecção adquirida no hospital por um doente que foi internado por outra razão que não essa infecção (1). Uma infecção que ocorre num doente internado num hospital, ou noutra instituição de saúde, e que não estava presente, nem em incubação, à data da admissão. Estão incluídas as infecções adquiridas no hospital que se detectam após a alta, assim como infecções ocupacionais nos profissionais de saúde (2). DGS - by Felipe Tomasi
        • Example sentence(s)
          • Medidas de higiene derrubam infecção hospitalar Aplicada em 119 hospitais públicos de 25 estados, iniciativa aumentou a segurança nos cuidados com os pacientes e ajudou a economizar recursos - Saúde Abril by Felipe Tomasi
          • O que é uma infecção hospitalar? As infecções relacionadas à assistência à saúde (conhecidas também pela sigla IRAS), antigamente chamadas de infecções hospitalares, são aquelas adquiridas após a admissão do paciente e que se manifestam durante a internação ou após a alta, quando puderem ser relacionadas aos procedimentos da assistência, seja ela hospitalar, em clínicas de diálise, instituições de longa permanência, hospital-dia ou ambulatórios de quimioterapia ou infusão de medicamentos. Quando se desconhece o período de incubação do agente etiológico e não houver evidência clínica ou dado laboratorial de infecção no momento da internação, convencionaram-se IRAS toda manifestação clínica de infecção que se apresentar a partir de setenta e duas horas após a admissão. - Hospital Albert Einstein by Felipe Tomasi
          • A infecção hospitalar (Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde – IRAS) é adquirida após a admissão do paciente em ambiente hospitalar e que se manifesta durante a internação ou após a alta, quando puder ser relacionada com a internação ou procedimentos hospitalares. As infecções hospitalares, atualmente, são denominadas infecções relacionadas à assistência à saúde – IRAS, e estão também associadas a ambientes não hospitalares, nos quais são realizados procedimentos e práticas de assistência à saúde, tais como clínicas, consultórios, atendimento de home care, entre outros - Secretaria de Saúde do DF by Felipe Tomasi
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Dutch
      • Search
        • Term
          • zorginfecties
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Q. : People now use nosocomial infections interchangeably with the terms health-care associated infections (HAIs) and hospital-acquired infections. A hospital-acquired infection (HAI), also known as a nosocomial infection, is an infection that is acquired in a hospital or other health care facility. To emphasize both hospital and nonhospital settings, it is sometimes instead called a health care–associated infection (HAI or HCAI). Such an infection can be acquired in hospital, nursing home, rehabilitation facility, outpatient clinic, diagnostic laboratory or other clinical settings. Infection is spread to the susceptible patient in the clinical setting by various means. Health care staff also spread infection, in addition to contaminated equipment, bed linens, or air droplets. The infection can originate from the outside environment, another infected patient, staff that may be infected, or in some cases, the source of the infection cannot be determined. In some cases the microorganism originates from the patient's own skin microbiota, becoming opportunistic after surgery or other procedures that compromise the protective skin barrier. Though the patient may have contracted the infection from their own skin, the infection is still considered nosocomial since it develops in the health care setting. https://en.wikipedia.org/wiki/Hospital-acquired_infection Wat zijn zorginfecties en welke factoren beïnvloeden de kans op zorginfecties? Zorginfecties, voorheen ook ziekenhuisinfecties genoemd, zijn infecties die ontstaan tijdens het verblijf of behandeling in een zorginstelling (ziekenhuis, verpleeghuis, zelfstandig behandelcentrum). De zorginfecties zijn vaak het gevolg van verminderde weerstand van de patiënt en/of van invasieve handelingen, zoals operaties, die plaatsvinden in een zorginstelling. Zorginfecties dragen bij aan de morbiditeit en leiden tot extra behandelingen met bijvoorbeeld antibiotica, operatieve ingrepen of heropnamen. Door de afnemende opnameduur in ziekenhuizen is het mogelijk dat de zorginfectie pas na ontslag uit de instelling tot uiting komt.aanwezigheid in het ziekenhuis zijn ontstaan. Daarom worden infecties die ontstaan in het ziekenhuis na 48 uur na binnenkomst als ziekenhuisinfectie aangemerkt. Het begrip ziekenhuisinfectie is van betekenis, omdat het gebruikt kan worden als maatstaf voor de kwaliteit van de door het ziekenhuis geleverde zorg. Daarop zijn allerlei andere factoren dan de kwaliteit alleen van invloed, zoals de leeftijd van de patiënten en de aard van de aandoeningen die in het ziekenhuis worden behandeld en de ingrepen die er worden uitgevoerd. Vaststelling zorginfecties gebaseerd op definities van ECDC en VERENSO Het (Europese) Center for Disease Control en Prevention (ECDC) stelt de criteria vast op grond waarvan de zorginfecties in ziekenhuizen en zelfstandige behandelcentra worden geregistreerd. Het nationale surveillance netwerk PREZIES beheert de definities. In verpleeghuizen zijn vaak minder mogelijkheden voor diagnostisch onderzoek. Voor de zorginfecties in verpleeghuizen worden daarom definities gebruikt die aansluiten bij de richtlijnen van de Vereniging Specialisten in Ouderengeneeskunde (VERENSO). ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Het Europees centrum voor ziektepreventie en -bestrijding (ECDC) beschouwt zorginfecties (of nosocomiale infecties), als een grote bedreiging voor de patiëntveiligheid in Europa (ECDC, 2013). https://www.health.belgium.be/sites/default/files/uploads/fields/fpshealth_theme_file/methodologischehandleiding_2018_nl_hhm.pdf Nosocomiale infecties oftewel zorginfecties zijn infecties die worden opgelopen tijdens een verblijf of behandeling in een zorginstelling. Ongeveer 5 procent van de patiënten in een zorginstelling loopt een zorginfectie op. De meest voorkomende nosocomiale infecties zijn; postoperatieve wondinfecties, urineweginfecties en longontstekingen. Zorginfecties kunnen worden veroorzaakt door de commensale flora van de patiënt en door contact met zorgverleners of met besmette instrumenten en naalden. https://www.studeersnel.nl/nl/document/zuyd-hogeschool/anatomie-en-fysiologie/samenvattingen/pathologie-uwi-samenvatting-anatomie-en-fysiologie/6987887/view Heelkunde-instituut - by Barend van Zadelhoff
        • Example sentence(s)
          • Zorginfecties→Cijfers & Context→Oorzaken en gevolgen Zorginfecties Zorginfecties zijn infecties die ontstaan zijn tijdens of in aansluiting op een opname of behandeling in een zorginstelling (ziekenhuis, verpleeghuis, zelfstandig behandelcentrum). Van een zorginfectie wordt nagegaan of deze tijdens de huidige of eerdere opname ontstaan is. Vanaf 2014 worden de zorginfecties die gerelateerd zijn aan een eerdere ziekenhuisopname ook opgenomen in de registratie en als zorginfecties bij opname (ZIBO) geregistreerd. Voor een ZIBO heropname telt een specifieke termijn per soort infectie. Zorginfecties die binnen PREZIES geregistreerd worden, zijn postoperatieve wondinfecties, urineweginfecties, sepsis/bacteriëmie, infecties van de lage en bovenste luchtwegen, gastro-intestinale infecties, infecties van gewrichten en botten, infecties van het cardiovasculaire systeem, infecties van het oog, infecties van het oor, infecties van mond, tong of tandvlees, infecties van huid en weke delen, infecties aan het centraal zenuwstelsel, en infecties van het voortplantingssysteem. De meeste voorkomende infecties zijn postoperatieve wondinfecties, urineweginfecties, sepsis/bacteriëmie en lage luchtweginfecties, inclusief pneumonie. De definities voor zorginfecties zijn ontleend aan de PREZIES registratie (PREZIES, 2019). Zij zijn gebaseerd op de definities van Centers for Disease Control and Prevention (CDC) en het European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC). - volksgezondheid en zorg by Barend van Zadelhoff
          • Zorginfecties zijn infecties die een patiënt of bewoner oploopt tijdens zijn verzorgingsproces , zowel in ziekenhuizen, woonzorgcentra, … als in de thuiszorg. Hoewel niet alle zorginfecties te voorkomen zijn, kan een belangrijk deel ervan worden vermeden dankzij aangepaste maatregelen. Het gaat daarbij om standaard of algemene voorzorgsmaatregelen die altijd moeten worden toegepast, maar ook bijkomende of aanvullende voorzorgsmaatregelen zijn soms nodig. - zorg en gezondheid by Barend van Zadelhoff
          • Daling van de prevalentie van zorginfecties in ziekenhuizen Een zorginfectie (voorheen ziekenhuisinfectie) is een infectie die ontstaat tijdens het verblijf of behandeling in een zorginstelling. Zorginfecties worden gedefinieerd op basis van (inter)nationaal geaccepteerde definities. (1) Een zorginfectie kan tijdens de opname in een zorginstelling of ziekenhuis worden vastgesteld, maar wordt soms ook ná ontslag geconstateerd. Zo wordt bijvoorbeeld ruim 55% van de postoperatieve wondinfecties pas na ontslag uit het ziekenhuis ontdekt. (2) Sinds 2007 is er sprake van van een daling van het aantal zorginfecties. (3,4) De vraag is hoe deze daling kan worden verklaard. De zorg in ziekenhuizen is de afgelopen jaren veranderd. Leidt een kortere opnameduur daadwerkelijk tot minder zorginfecties? Of zijn patiënten tegenwoordig zo kort opgenomen dat de zorginfectie pas wordt gezien na ontslag? Is er misschien een stijging in het aantal heropnames als gevolg van een zorginfectie? - RIVM by Barend van Zadelhoff
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Croatian, Arabic, Bulgarian, German, Greek, English, Persian (Farsi), French, Italian, Korean, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License