GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Greek
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ως βιοκτόνο ορίζεται κάθε ουσία ή μείγμα, που περιέχει, παράγει ή αποτελείται από μια ή περισσότερες δραστικές ουσίες και προορίζεται να καταστρέφει, να εμποδίζει, να καθιστά αβλαβή, να προλαμβάνει τη δράση ή να ασκεί άλλη περιοριστική δράση σε οποιονδήποτε επιβλαβή οργανισμό με οποιοδήποτε μέσο πέραν της απλής φυσικής ή μηχανικής δράσης. Καν EE 528/2012 - by Elias Marios Kounas
- Example sentence(s)
- Ο βιοκτόνος παράγοντας δεν δημιουργεί διαβρωτικά προϊόντα καύσης και έχει εγκριθεί από τους κορυφαίους κατασκευαστές κινητήρων. - MGL Parts by Elias Marios Kounas
- Ως βιοκτόνος παράγοντας συμβάλλει στην εκκαθάριση της επιδερμίδας και εξαλείφει τις οσμές καταστρέφοντας την ανάπτυξη των μικροοργανισμών. - Total Beauty by Elias Marios Kounas
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Según la Directiva sobre Biocidas (98/8/EC), los productos biocidas son aquellos destinados a destruir, neutralizar, impedir la acción o ejercer control de otro tipo sobre cualquier microorganismo dañino por medios químicos o biológicos. Algunos ejemplos son los desinfectantes, conservantes, pesticidas, herbicidas, fungicidas e insecticidas. GreenFacts - by María C Turri
- Example sentence(s)
- El anexo V del Reglamento sobre Productos Biocidas (RPB) clasifica los biocidas en 22 tipos de productos. Estos productos se reparten entre cuatro grandes grupos principales:
Desinfectantes
Conservantes
Plaguicidas
Otros biocidas
- Ecomundo by María C Turri
- El término biocida, en su sentido literal, hace referencia a toda aquella sustancia, natural o sintética, empleada para matar organismos vivos. - Boletín Agrario by María C Turri
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- biocida agg. e s. m. [comp. di bio- e -cida] (pl. m. -i)
Sostanza tossica per i microrganismi, avente azione sterilizzante; sono considerati biocidi i comuni disinfettanti, o antisettici, e anche gli insetticidi non dannosi per i tessuti animali o vegetali.
http://www.treccani.it/vocabolario/biocida/
Biocidi
principi attivi e preparati contenenti uno o più principi attivi, presentati nella forma in cui sono consegnati all’utilizzatore, destinati a distrug-gere, eliminare, rendere innocui, impedire l’azione o esercitare altro effetto di controllo su qualsiasi organismo nocivo con mezzi chimici o biologici.
http://www.asl.vt.it/Ospedaliera/DirSanPOC/Documentazione/procedure/antisettici%20e%20disinfettanti.pdf Azienda sanitaria locale (ASL) - by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
- Example sentence(s)
- Sanificazione organica. Con l’intento di favorire il contenimento del contagio da Coronavirus SARS-CoV-2, # propone un servizio di sanificazione organica dedito ad eliminare i batteri, i virus e i numerosi presenti all’interno degli ambienti chiusi. Tra questi sono incluse le abitazioni private e i condomini, ma anche i negozi, le industrie e le imprese di ogni genere e dimensione. [...] In genere, il servizio di sanificazione organica comprende un’attenta bonifica e disinfezione delle superfici con gli appositi prodotti. Successivamente si andrà a nebulizzare un agente biocida e/o altri prodotti disinfettanti, per poi procedere con il trattamento a base di ozono. In ogni eventualità, andremo ad agire efficacemente contro i vari microrganismi patogeni presenti all’interno dell’ambiente. - https://www.canovi.it by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
- Lo scopo di questo studio è quello di verificare l’efficacia del servizio di sanificazione mediante saturazione nebbiogena # a nebbia secca di soluzione biocida (H₂O₂) di ambienti e superfici in luoghi pubblici e privati quali Ospedali , Degenze, Sale operatorie, Ambulatori medici, Uffici, Supermercati, Aree vendita, Locali ad accesso pubblico, Servizi igienici, Atri e sale d’attesa, Sottopassaggi, Camere d’albergo, Mezzi pubblici di trasporto, Biglietterie e stazioni ferroviarie, Terminal aeroportuali, Centrali di controllo. - https://rentacs.it by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
- utilizzo di perossido di idrogeno nebulizzato [...] ha sviluppato un metodo ed un protocollo innovativo di sanificazione ambientale per l’abbattimento delle cariche batteriche e dei virus presenti su superfici, pareti, pavimenti, oggetti di uso comune quali tastiere, mouse, schermi , maniglie e tanto altro ancora. La soluzione targata # considera la diffusione negli ambienti trattati di una “nebbia secca”, ottenuta attraverso l’atomizzazione di miscela di acqua e agente biocida disinfettante ovvero perossido di idrogeno. - https://www.newpharmaitaly.it by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- عامل های زیست کش در پیشگیری بیماریهای عفونی گوناگون بکار میرود.
بیماریهای عفونی که توسط ناقل آلوده، یعنی بندپایان آلوده منتقل میشوند، مانند بیماری انگلیمالاریا و بیماریهای ویروسی تب دنگی و چیکونگونیا.
بیماریهای منتقل شده از غذا، مانند بیماریهای باکتریایی سالمونه لوسیس و لیستریوسیس.
عفونتهای بیمارستانی مانند ام.آر.اس. wikipedia - by Marzieh Izadi
- Example sentence(s)
- آژانس حفاظت محیط زیست ایالات متحده آمریکا در سال ۲۰۰۸ با معرفی ۴۷۹ آلیاژ مس، آنها را به عنوان سطوح ضدمیکروب به ثبت رسانده است. پیش از این، تنها مواد مایع و گازی شکل مانند اسپریها و پودرهای کنسانتره به عنوان استریلیزهکننده، ضد عفونیکننده و ضد میکروب شناخته میشدند. سطح ضد میکروبی مس، بیش از ۹۹٫۹٪ باکتریها را در مدت دو ساعت میکشد. حتی پس از آلودگی مجدد نیز، سطح آلیاژ مس، مانع شکلگیری و رشد باکتری در عرض مدت دو ساعت میشود - wiki by Marzieh Izadi
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Armenian, Bulgarian, German, Dutch, English, French, Hungarian, Korean, Portuguese, Romanian, Russian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |